Trotec PT 2000 SP Скачать руководство пользователя страница 10

10

EN

spot cooling air conditioning unit PT 2000 SP

Errors and faults

The device has been checked for proper functioning several
times during production. If malfunctions occur nonetheless,
check the device according to the following list.

The device does not start:

Check the power connection.

Check the power cable and mains plug for damage. If you
notice damages, do not try to take the device back into
operation.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.

Check the on-site fusing.

Observe the operating temperature according to the
chapter Technical annex.

Wait for 10 minutes before restarting the device. If the
device is not starting, have the electrics checked by a
specialist company or by Trotec.

The device works with reduced or no cooling capacity:

Check the air filter(s) for dirt. If necessary, clean or replace
the air filter(s).

Check the minimum distance to walls or other objects.
Position the device a little more in the room's centre if
required.

Check the temperature setting at the device. Reduce the
set temperature if it is higher than the room temperature.

The device is loud or vibrates:

Check whether the device is set up in a stable and upright
position.

Condensate is leaking from the basic device:

Check the device for leaks.

The compressor does not start:

Check whether the overheating protection of the
compressor has tripped. Disconnect the device from the
mains and let it cool down for approx. 10 minutes before
reconnecting it.

The compressor may start up with a delay of 3 minutes, as
it is provided with an internal protection against direct
restart.

The device gets very warm, is loud or is losing
performance:

Check the air inlets and air filters for dirt. Remove external
dirt.

From the outside, check the device for dirt (see chapter
Maintenance). If the inside of the device is dirty, have it
cleaned by a specialist company for cooling and air-
conditioning or by Trotec.

Note

Wait for at least 3 minutes after maintenance and
repair work. Only then switch the device back on.

The device still does not operate correctly after these
checks:

Please contact the customer service. If necessary, bring the
device to a specialist company for cooling and air-conditioning
or to Trotec for repair.

Содержание PT 2000 SP

Страница 1: ...TRT BA PT2000SP TC220111TTRT03 001 EN PT 2000 SP EN ORIGINAL INSTRUCTIONS SPOT COOLING AIR CONDITIONING UNIT ...

Страница 2: ...ing or using the device Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons ...

Страница 3: ...o avoid fire or explosion hazards resulting from an ignition of the refrigerant by an electric furnace cooking stove or another ignition source Only position the device in rooms where there is no source of ignition e g open flames an active gas appliance or an electric heater Please note that the refrigerant is odourless Only install the device in compliance with the national installation regulati...

Страница 4: ...gns stickers and labels in legible condition The following safety signs and labels are attached to the device WARNING WARNUNG ATTENTION Follow the manual This symbol indicates that the operating manual must be observed Follow the repair manual Disposal maintenance and repair work of the refrigerant circuit may only be carried out in accordance with the manufacturer s specifications and by persons ...

Страница 5: ...on class for use in wet rooms There is a risk of electric shock Never use the device in wet rooms e g in bathrooms and laundry rooms and never immerse the device in water Warning Dangers can occur at the device when it is used by untrained people in an unprofessional or improper way Observe the personnel qualifications Warning The device is not a toy and does not belong in the hands of children Wa...

Страница 6: ... cooled air is directed to a specific area via the cold air duct Water vapour contained in the room air precipitates on the evaporator fins as condensation or rime The condensate is transported to the condensation tank Thanks to its compact dimensions the device can be transported conveniently and used in all interior spaces Device depiction 1 2 3 6 7 8 4 5 No Designation 1 Cold air duct 2 Transpo...

Страница 7: ...ain hose if necessary see chapter Maintenance Drain the remaining condensate from the device Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket When the device is not being used observe the following storage conditions Only store the device in a room measuring more than 15 m2 Only position the device in rooms where there is no source of ignition e g open flames an activ...

Страница 8: ...Note Condensate is formed during operation and must be collected with the condensation tank Before commissioning make sure that the condensation tank is correctly inserted Place the opening of the condensation tank underneath the condensate outlet inside the device see figure Operating the device with a condensation drain hose is not possible 6 Connecting the cold air duct For spot cooling operati...

Страница 9: ...ing of electrical voltage Risk of electric shock The device does not have the appropriate protection class for use in wet rooms There is a risk of electric shock Never use the device in wet rooms e g in bathrooms and laundry rooms and never immerse the device in water Switching the device on 1 Once you have completely installed the device as described in the Start up chapter you can switch it on 2...

Страница 10: ...quired Check the temperature setting at the device Reduce the set temperature if it is higher than the room temperature The device is loud or vibrates Check whether the device is set up in a stable and upright position Condensate is leaking from the basic device Check the device for leaks The compressor does not start Check whether the overheating protection of the compressor has tripped Disconnec...

Страница 11: ...densation tank and or drain hose X Maintenance and care log Device type Device number Maintenance and care interval 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Check air inlets and outlets for dirt and foreign objects and clean if necessary Check the air filter for dirt and foreign objects and clean or replace if necessary Check air inlets and outlets for dirt and foreign objects and clean if necessary...

Страница 12: ...d place The entire refrigerant circuit is a maintenance free hermetically sealed system and may only be maintained or repaired by specialist companies for cooling and air conditioning or by Trotec Safety signs and labels on the device Check the safety signs and labels attached to the device at regular intervals Replace illegible safety signs Cleaning the housing Clean the housing with a soft damp ...

Страница 13: ...e air filter into the device 7 Condensate discharge manual draining In cooling mode condensate is formed which is mostly discharged via the exhaust air The remaining condensate is collected in a container within the housing The condensate ought to be drained regularly If too much condensate accumulates the device switches off and indicates this via the Condensation tank full LED 8 In addition n ac...

Страница 14: ... 3 2 A Type of protection IPXO Max power input cooling operation 950 W Refrigerant R290 Amount of refrigerant 180 g GWP factor 3 CO2 equivalent 0 00054 t Pressure suction side 1 MPa Pressure outlet side 2 5 MPa Max permissible pressure 2 5 MPa Dimensions length x width x height 287 x 465 x 586 mm Condensation tank capacity 3 l Minimum distance to walls and other objects top sides front rear 30 cm ...

Страница 15: ...it diagram H FAN N N0 COM RELAY WATER SWITCH YE GN GND LIGHT N L SWITCH 0 I XH 3 WTHF5V XH 2 WATER PCB BOARD WH RD RD BK TOP FAN MOTOR BOTTOM FAN MOTOR FAN CAPACITOR BK BK BK RD RD RD BL M COMPRESSOR BL BL BL BN COMP CAPACITOR FAN CAPACITOR RD RD RD R S C M M ...

Страница 16: ... cooling air conditioning unit PT 2000 SP Overview and list of spare parts Note The position numbers of the spare parts differ from those describing the positions of other parts mentioned in this operating manual ...

Страница 17: ...ss 8 Tube fix frame 28 Power board bracket 48 Water tray 9 Elbow tube 29 Power Supply Board 49 Water level bracket 10 Heat exchanger ass 30 Up fan motor 50 Water level switch square 11 Cooling tube 31 Air duct 51 Magnetron switch 12 Connector of tube 32 Centrifugal blower 52 Partition panel 13 Condenser in pipe 33 net cover 53 Water tank 14 Discharge pipe 34 Back panel ass 54 Cover panel of water ...

Страница 18: ...ant certification European Waste Catalogue 160504 Only for United Kingdom According to Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013 2013 3113 power tools that are no longer usable must be collected separately and disposed of in an environmentally friendly manner Declaration of conformity Declaration of conformity in accordance with the EC Machinery Directive 2006 42 EC Annex II Part ...

Страница 19: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: