background image

EN

3

radiant heater IR 2050 / IR 3050

Warning

Do not use the device in small rooms if persons are
present who cannot leave the room independently and
who are not under constant supervision.

Warning

Always remove the transport protection made of plastic
foam completely from the device before taking the
device into operation. Otherwise there is a risk of fire!
Observe the Assembly and installation chapter.

Do not use the device in potentially explosive rooms or
areas and do not install it there.

Do not use the device in aggressive atmosphere.

Let the device dry out after a wet clean. Do not operate it
when wet.

Do not use the device with wet or damp hands.

Do not expose the device to directly squirting water.

Never insert any objects or limbs into the device.

Do not use the device as source of ignition.

Do not cover or transport the device during operation.

This appliance is not a toy! Keep away from children and
animals. Do not leave the device unattended during
operation.

Check accessories and connection parts for possible
damage prior to every use of the device. Do not use any
defective devices or device parts.

Ensure that all electric cables outside of the device are
protected from damage (e.g. caused by animals). Never
use the device if electric cables or the power connection
are damaged!

The electrical connection must correspond to the
specifications in chapter Technical data.

Insert the mains plug into a properly secured mains
socket.

Observe the device's power input, cable length and
intended use when selecting extensions to the power
cable. Completely unroll extension cables. Avoid electrical
overload.

Before carrying out maintenance, care or repair work on
the device, remove the mains plug from the mains socket.
Hold onto the mains plug while doing so.

Switch the device off and disconnect the power cable from
the mains socket when the device is not in use.

Do not under any circumstances use the device if you
detect damages on the mains plug or power cable. 
If the power cable is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
Defective power cables pose a serious health risk!

During the installation of the device observe the minimum
distances from walls and other objects as well as the
storage and operating conditions specified in the Technical
data chapter.

Do not use the device in immediate proximity to curtains,
beds or sofas.

Do not transport the device during operation.

Allow the device to cool down before transport and/or
maintenance work.

Do not use this device near bathtubs, shower trays,
swimming pools or other water containers. Risk of electric
shock!

The device must not be installed directly beneath a wall
socket.

The device must be set up in a way that the switches and
controllers cannot be touched by a person in a bathtub or
shower.

Intended use

Use the device 

IR 2050

 / 

IR 3050

 for heating surfaces in roofed

and non-roofed outdoor areas.
Intended use comprises:

heating surfaces

– in storage facilities,
– in construction areas,
– in containers,
– in the catering trade,
– at trade fairs and events,
– in outdoor areas (e.g. terraces).

Note

Please use a safety fuse (overcurrent protection device)
or a type C circuit breaker.

Improper use

The device is not intended for industrial use.

Do not place any objects, e.g. clothing, on the device.

Do not use the device for heating in vehicles.

Do not use this device in the vicinity of fuel, solvents,
varnishes or other easily inflammable vapours or in rooms
where these substances are stored.

The device may not be used as a heating device for
babies / children or animals.

The device may not be installed inside a shower or directly
above a bathtub.

The device must not be used near swimming pools.

Do not use this device in the immediate vicinity of sinks,
bathtubs or other water containers.
Never immerse the device in water.

The device must not be mounted to the ceiling.

Содержание 7.140.000.042

Страница 1: ...TRT BA IR2050 IR3050 TC2017 41 003 EN IR 2050 IR 3050 EN OPERATING MANUAL RADIANT HEATER ...

Страница 2: ...e following link IR 2050 https hub trotec com id 41230 IR 3050 https hub trotec com id 43688 Safety Read this manual carefully before starting or using the device Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious inj...

Страница 3: ...e device is not in use Do not under any circumstances use the device if you detect damages on the mains plug or power cable If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Defective power cables pose a serious health risk During the installation of the device observe the minimum distances from walls a...

Страница 4: ...evice is not a toy and does not belong in the hands of children Warning Risk of suffocation Do not leave the packaging lying around Children may use it as a dangerous toy Warning Improper installation entails a risk of fire Do not place the device on combustible ground Do not place the device on high pile carpets Warning Risk of injury due to infrared radiation Do not stay in the device s immediat...

Страница 5: ...o dust circulation suitable for allergy sufferers Device depiction IR 2050 1 2 3 5 6 7 4 No Designation 1 Operating light behind grille 2 On off switch 3 Wall holder with adjustable inclination angle 4 Remote control 5 Heating rod 6 Grille 7 Infrared receiver for remote control IR 3050 1 2 3 5 6 7 4 No Designation 1 Operating light behind grille 2 On off switch 3 Wall holder with adjustable inclin...

Страница 6: ...rom frost and heat in an upright position where it is protected from dust and direct sunlight with a cover to protect it from invasive dust if necessary Place no further devices or objects on top of the device to prevent it from being damaged Remove batteries from the remote control Assembly and installation Scope of delivery IR 2050 1 x Device 1 x Mounting bracket 2 x Wing nut 3 x Screw 2 x Faste...

Страница 7: ...e at the ceiling or directly behind a door Never install the device in a way that it radiates directly onto walls or other objects Observe the minimum distances from walls or other objects according to the Technical data chapter Only install the device in a horizontal position 180 cm 50 cm 50 cm 50 cm The following is required for installation a pencil for marking the drill holes a suitable drill ...

Страница 8: ...ons 3 Insert suitable wall plugs into the drill holes 4 Screw the mounting brackets to the wall 5 Check the mounting brackets for tight fit 6 Screw the device onto the mounting brackets To do so fasten the wall holders to the mounting brackets using the fastening screws and wing nuts 7 Make sure that the device is attached securely 8 Tilt the device to the desired angle The device can be tilted up...

Страница 9: ...in the remote control Connecting the power cable Insert the mains plug into a properly secured mains power socket Make sure that the power cable is guided along the back of the device Never guide the power cable along the front of the device Operation Note Please use a safety fuse overcurrent protection device or a type C circuit breaker Info The device will only emit heat if the settings are made...

Страница 10: ...ntly illuminated in green ð The device heats 2 To set a higher heating capacity press either the P2 button 10 or the P3 button 11 Switching the device on Once you have completely installed the device as described in the Start up chapter you can switch it on Shutdown Warning of electrical voltage Do not touch the mains plug with wet or damp hands Info If you switch off the device via the remote con...

Страница 11: ...emote control and device is too large and reduce it if necessary Make sure there are no obstacles such as furniture or walls between the device and the remote control Ensure visual contact between device and remote control Check the charging status of the batteries and change them if required If the batteries have just been changed check them for correct polarity Note Wait for at least 3 minutes a...

Страница 12: ...eturn of waste electrical and electronic equipment in your vicinity The addresses can be obtained from your municipality or local administration For further return options provided by us please refer to our website https de trotec com shop The separate collection of waste electrical and electronic equipment aims to enable the re use recycling and other forms of recovery of waste equipment as well ...

Страница 13: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: