background image

SPL–EQ SERIES 

8 -

 

 
 
 
BEDIENING 
 

1.  Verbindt de luidsprekers (LET OP MINIMALE impedantie 4 Ohm) met de versterker. 

Sluit de audio uitgang van de TV, Dvd-speler, Cd-speler, computer, mixer of een andere audiobron aan op de RCA 
–ingangen van deze versterker. Op de voorzijde kan nog een CD speler of andere audiobron dmv een 3.5mm jack 
plug aangesloten worden. 

Tevens zit hier een MP3 bedieningspaneeltje  met USB/SDmmc aansluiting op. 

M.b.v. de meegeleverde afstandsbediening is deze ook te bedienen evenals de ingebouwde equalizer.

 

Gebruik de equalizer voor het bijregelen van de klankkleur.  

2.  Sluit het netsnoer aan. 
3.  Selecteer met de keuzeschakelaar het gewenste audio signaal. 
4.  Zet de volumeregelaars op minimum. 
5.  Zet de netschakelaar aan. LET OP. Als de ( in 3.) genoemde regelaars niet op minimum staan kan er opeens 

teveel vermogen uit de versterker komen en kunnen de luidsprekers onherstelbaar beschadigd raken. 

Tevens kan 

uw gehoor onherstelbaar beschadigd raken!!

 . Ook bestaat de mogelijkheid dat alleen de clip indicatoren gaan 

branden en het geluid vervormt klinkt, draai in dat geval de volumeregelaars terug. 

 

 Voor een betrouwbare werking geldt het volgende: 

 

Alle aansluitingen dienen op een correcte wijze te zijn gemaakt. 

 

Gebruik de juiste luidsprekers voor deze versterker qua impedantie en vermogen. 

 

Gebruik de versterker op een goed geventileerde plaats. 

 

Gebruik de versterker op een stabiele plaats zodat deze niet onderhevig is aan trillingen en stoten. 

 

Tijdens gebruik mogen de luidsprekers niet worden verwijderd. De versterker kan defect raken. 

 

 

SPECIFICATIES 
 

 

SPL 500EQ 

SPL 700EQ 

SPL 1000EQ 

Max uitgangsvermogen @ 4 Ohm 

2x 250W 

2x 350W 

2x 500W 

Max uitgangsvermogen @ 8 Ohm 

2x 200W 

2x 250W 

2x 350W 

Impedantie (minimum) 

4 Ohm 

Ingang 

6x RCA (phono) socket  & 3.5mm Stereo Jack 

Connectoren 

Uitgang 

Schroef / terminal 

Ingangsspanning 775 

mV 

Ingangs Impedantie 

10 K min. 

Frequentiebereik 

20 Hz - 20 KHz ±3 dB 

THD +N 

<

 0.5 % 

Signaal/Ruis verhouding 

>

95 dB 

Overspraak 

>

 82dB at 1KHz 

Indicatoren 

Clip / Signaal / Net 

Netspanning 

220~240 Vac(Euro) / 50 Hz 

Zekering 

T1 A 

T2 A 

Afmetingen 

482 X 290 X 88mm 

Gewicht 3,5kg 

4,2kg 

4,8kg 

 
 

 
 

Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat; in élk geval vervalt de totale garantie. Ook mag het apparaat niet eigenmachtig worden 
gemodificeerd, ook in dit geval vervalt de totale garantie. Ook vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in élke vorm t.g.v. 
onoordeelkundig gebruik en het niet in achtnemen van de waarschuwingen in het algemeen en gestelde in deze gebruiksaanwijzing. 
Tevens aanvaardt SPL geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van 
veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook

Содержание SPL 1000MP3/EQ

Страница 1: ...STEREO POWER AMPLIFIERS WITH EQ SPL 500MP3 EQ SPL 700MP3 EQ SPL 1000MP3 EQ Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanleitung ...

Страница 2: ...SPL EQ SERIES 2 Basis aansluiting Basic connections Grundanschlüsse ...

Страница 3: ...it is damaged to an extent that internal parts are visible DO NOT connect the unit and DO NOT switch it on Contact your dealer Never try to repair the unit yourself It does not contain any user serviceable parts All repairs must be carried out by a qualified technician Set the amplifier to the lowest volume prior to switching it on Keep the unit out of the reach of children Switch the unit off pri...

Страница 4: ...e built in equalizer 3 Connect the power cord to the mains 4 Select the correct source with the selector on the front PC MP3 TV CD 5 Turn gain controls to minimum switch on the amplifier 6 Adjust the volume controls to required level NOTE If the audio input signal is too high distortion will result and the CLIP indicator will light If the clip LED is lit permanently or flashes the level should be ...

Страница 5: ...4 Ohm Input 6x RCA phono socket 3 5mm Stereo Jack Connectors Output Speaker terminal board Input Sensitivity 775 mV Input Impedance 10 K min Frequency Response 20 Hz 20 KHz 3 dB THD N 0 5 Signal to Noise Ratio 95 dB Cross talk 82dB at 1KHz Indicators Clip Signal Power Mains Power 220 240 Vac Euro 50 Hz Fuses T1 A T2 A Dimension W X D X H 482 X 290 X 88mm Weight 3 5kg 4 2kg 4 8kg ...

Страница 6: ...n tijd niet gebruikt heeft en het weer wil gebruiken kan er condens ontstaan laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen alvorens het weer in werking te stellen apparaat nooit in vochtige ruimten en buiten gebruiken Plaats geen vloeistoffen en of metalen objecten op de versterker deze kunnen door de openingen vallen en kortsluiting veroorzaken De behuizing wordt zeer warm raak deze dan ook n...

Страница 7: ... er altijd voor dat er geen overbelasting optreedt en dat de clip indicatoren 5 niet branden VOORZIJDE 1 Netschakelaar 2 Aan Uit indicator 3 Kanaal A B volume regelaar 4 Signaal LED Kanaal A B 5 Clip indicator 6 Ingang keuze schakelaar 7 CD Aux 3 5mm jack ingang ACHTERZIJDE 1 Ingangen A B RCA aansluitingen 2 Uitgangen A B 3 Netentree incl zekeringhouder 4 Ventilator alleen op SPL700EQ SPL1000EQ 1 ...

Страница 8: ...ze versterker qua impedantie en vermogen Gebruik de versterker op een goed geventileerde plaats Gebruik de versterker op een stabiele plaats zodat deze niet onderhevig is aan trillingen en stoten Tijdens gebruik mogen de luidsprekers niet worden verwijderd De versterker kan defect raken SPECIFICATIES SPL 500EQ SPL 700EQ SPL 1000EQ Max uitgangsvermogen 4 Ohm 2x 250W 2x 350W 2x 500W Max uitgangsverm...

Страница 9: ...zt Wenn das Gerät so stark beschädigt ist dass Innenteile sichtbar sind NICHT das Gerät ans Netz anschließen und NICHT einschalten Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachhändler Niemals das Gerät selbst reparieren Alle Reparaturen müssen von einem Fachmann ausgeführt werden Den Lautstärkeregler des Verstärkers ganz herunterfahren bevor Sie ihn einschalten Das Gerät von Kindern fernhalten Gerät ausscha...

Страница 10: ...Klinkenbuchse anschließen Die Frontseite hat ein MP3 Bedienungspanel mit USB SDmmc Eingänge Mit hilfe der Fernbedienung ist dieses Panel auch zu bedienen ebenso wie der eingebaute Equalizer 3 Das Netzkabel in eine Netzsteckdose stecken 4 Wählen Sie mit dem Wahlschalter auf der Frontseite eine Eingangsquelle PC MP3 TV CD 5 Die Gainregler ganz herunterfahren und den Verstärker einschalten 6 Stellen ...

Страница 11: ...ließen oder abziehen Das kann den Verstärker schwer beschädigen TECHNISCHE DATEN SPL 500EQ SPL 700EQ SPL 1000EQ Max Ausgangsleistung bei 4 Ohm 2x 250W 2x 350W 2x 500W Max Ausgangsleistung bei 8 Ohm 2x 200W 2x 250W 2x 350W Impedanz Mindestens 4 Ohm Eingang 6x Cinch Buchsen 3 5mm Stereo Klinkenbuchse Verbinder Ausgang Schraubklemmen Eingangsspannung 775 mV Eingangsimpedanz 10 K min Frequenzbereich 2...

Страница 12: ...78 769 178 772 Product Description SPL EQ serie Amplifiers MP3 SPL500EQ SPL700EQ SPL1000EQ Regulatory Requirement EN 60065 EN 55013 EN 55020 EN 61000 3 2 3 3 EN 61000 4 2 The product met the requirements stated in the above mentioned Declaration s This certificate does not cover the aspects that may be relevant such as performance and fitness for purpose ALMELO 21 08 2009 Signature ...

Отзывы: