background image

 

Replay   

Drücken  Sie  die  Power-Taste,  drücken  Sie  in  Kamera-Modus  die  "MODE"-Taste  zweimal  um  in  den 
Aufnahme-Modus zu gelangen, und dreimal um in den Wiedergabe-Modus zu gelangenen, drücken Sie 
die "MENU" Taste um ins Menü Einstellmodus zu gelangen, und wählen Sie mit der "MODE"-Taste: 
Sperren von Dateien: sperren Sie alle / entsperren alle (File Lock / Unlock) 
Datei löschen: Löschen / Alle löschen: Löschen von Dateien 
Diashow: Wiedergabe Fotos mit einem Intervall von 1 Sekunde. 
Sprachnotiz: Hinzufügen, Löschen: Sound hinzufügen oder entfernen(Voice memo) 
Bildschirm einschalten: Ja / Nein (on / off)   
Verwenden  Sie  die  "DOWN  /  UP"  Tasten  um  zu  wählen  und  drücken  Sie  "OK",  um  Ihre  Wahl  zu 
bestätigen, drücken Sie "MENU" Taste, um den Modus zu verlassen. 

 

System Installation 

Drücken  Sie  die  Power-Taste,  drücken  Sie  in  Kamera-Modus  die  "MENU"-Taste  um  ins  Menü 
Setup-Modus  zu  gelangen,  und  dann  über  die  "MODE"-Taste  (Kamera-Einstellungen  / 
System-Einstellungen)  die  Kamera-Einstellungen  vorzunehmen.  Drücken  Sie  auf  "OK"  um  zu 
bestätigen. 
 
Tastenton: close / open: Tastenton beim Drücken einer Taste 

Lautstärke: 0, 1, 2, 3. (0 bedeutet kein Ton) 

Netzfrequenz: 50Hz, 60Hz. Die Netzspannung in Deutschland ist 220-240Vac / 50Hz. 

Automatische Abschaltung: 1 Minute, 3 Minuten, 5 Minuten. (Auto shutdown) 

Bildschirmschoner Zeit: Nach 30 Sekunden, 1 Minute. 2 Minuten einschalten 

DateTime Einstellungen: Monat / Tag / Stunde / Minute 

Language  /  Sprache:  Englisch,  Chinesisch,  Spanisch.  Französisch,  Portugiesisch,  Deutsch,  Japanisch, 

Russisch 

TV-System: NTSC / PAL. In Deutschland wird das PAL-System verwendet. 

Formatieren: Ja / Nein   

Wiederherstellen der Werkseinstellungen: Ja / Nein (Restore) 

 

HINWEIS: Verwenden Sie die "DOWN / UP" um zu wählen und drücken Sie "OK" um Ihre Wahl zu 

bestätigen, drücken Sie "MENU" um den Modus zu verlassen. 

 

Funktionelle Bedienung 

Gelangen  Sie  in  den  Kameramodus,  links  oben  auf  dem  Bildschirm  wird  ein  (rot)  Kamera-Symbol 

angezeigt,  das  System  befindet  sich  jetzt  in  "Standby-Fotoshooting".  Drücken  Sie  die 

Kamera-"OK"-Taste, um die  Aufnahme zu starten. Der DVR  wird automatisch alle 2  Minuten  * eine 

Videodatei speichern, wenn die SD-Karte voll ist, wird der DVR aufzeichnen und wird die erste Datei 

löschen.  (Night  Vision  Kamera:  Infrarot-Licht  wird  automatisch  eingeschaltet).  Drücken  Sie  die 

"OK"-Taste um die Aufnahme zu stoppen. 

Wenn die Kamera / DVR mit einem Computer verbunden ist, kann nicht geladen werden. 

Sobald  der  DVR  mit  Spannung/Strom  ausgestattet  ist,  ist  es  in  der  Lage  aufzuzeichnen.  Wenn  die 

Spannung entfernt wird, wird die Datei automatisch gespeichert und die DVR stoppt nach 5 Sekunden. 

* Aufnahmezeit einer Datei kann auf 2,5 oder 10 Minuten eingestellt werden. 

 

Kamera Modus

 

Drücken  Sie  die  "MODE"-Taste  um  den  Kamera-Modus  (der  Bildschirm  zeigt  ein  (rot) 

Kamera-Symbol) auszuwählen. Verwenden Sie die "DOWN / UP" Tasten für Digital Zoom. 

Selbstauslöser: 

Содержание Road Safety Guard 351.136

Страница 1: ...Road Safety Guard 351 136 Instruction Manual Handleiding Gebrauchsanweisung ...

Страница 2: ...mory card into the machine the machine will set the memory card Product Features Ultra small portable with a screen Mini DV Driving Recorder various occasions to easily take pictures camera sound recording high definition screen easy to use random capture 2 0 inch LTPS TFT LCD Four fixed focus lens the focal length range from 12cm to infinity High definition wide angle camera 4X digital zoom Video...

Страница 3: ...recording mode click the replay mode click again to return to the camera mode 5 In the suspended state long press the POWER button for three seconds to turn it off Key Functions The video camera playback mode POWER button to turn the power on off OK button to confirm UP key 1 2 3 4 multiple digital zoom up on key DOWN key down down key 4 3 2 1 multiple digital zoom MODE key camera video recording ...

Страница 4: ... to boot screen Yes No Press the OK button to confirm the choice of a good complete set and then press the MENU to exit mode System installation Boot press the POWER button in camera mode press the MENU button to enter the menu setting mode and then through the MODE button camera settings system settings select System Settings Press the OK button to confirm Sound settings Shutter sound closed open...

Страница 5: ...pened the machine will automatically boot and automatically starts recording After the car stopped the machine will automatically save the file and shut down automatically after 5 seconds Time loop recording you can set up their own 2 5 10 minute arbitrarily chosen Camera mode The CAR DVR complete the boot program press the MODE button to select the camera mode is displayed in the upper left corne...

Страница 6: ...select MODE Other functional part of the application such as the operation of the above in particular the effects section you can personalize your photos PC camera mode Shutdown or turned with a USB cable to connect the machine and the computer on the display shows a MSDC U disk mode a PC CAM mode network camera the other one is the Video to enter the video mode Select DOWN UP PC CAM and click the...

Страница 7: ...ct Kenmerken Een auto beveiligingscamera voor het opnemen van verkeerssituaties Gewoon monteren in je auto en alle gebeurtenissen op de weg worden op een DVR opgenomen Op het 2 5 LCD scherm kunt u dan de video bekijken van de opname Ook kunnen met deze autocamera geluidsopnamen worden gemaakt De microfoon neemt automatisch geluid op In geval van een ongeluk zou u de opnamen kunnen gebruiken 2 5 LT...

Страница 8: ...k in camera mode de MENU toets om in de menu instel mode te komen en dan via de MODE toets camera settings system settings de camera settings te doen Druk OK om te bevestigen Resolutie 1280 720 848 480 640 480 Tijdsaanduiding Deze loopt mee tijdens de opname en wordt nadien ook weergegeven Loop Camera Selecteer de camera functie open of sluiten van de looplus Loop opnametijd 2 minuten 5 minuten of...

Страница 9: ... 1 minuut 3 minuten 5 minuten Automatisch uitschakelen Screensavers time Off 30 seconds 1 minute 2 minutes Date Time settings month day hour minute Language Taal Engels Chinees Spaans Frans Portugees Duits Japans Russisch TV systeem NTSC PAL In Nederland en Belgie wordt het PAL systeem gebruikt Formatting Yes No Formateren Ja Nee Restore the factory values Yes No Herstel de fabrieksinstellingen Ja...

Страница 10: ...uw opnemen druk dan weer de OK toets Replay mode Druk de MODE toets om in playback mode te komen dit wordt weergegeven in de linker bovenhoek als u video files of audio files wilt afspelen druk DOWN UP om de files te selecteren druk OK druk UP voor Pauze of opnieuw afspelen Delete verwijder functie selecteer de file die u wilt verwijderen mbv de DOWN UP toetsen druk MENU selecteer één file verwijd...

Страница 11: ... Verkehrssituationen Einfach in Ihrem Auto zu installieren und allen Ereignisse auf der Straße werden auf einem DVR aufgezeichnet Auf dem 2 5 LCD Bildschirm können Sie sich dann die Aufnahme anschauen Sie können auch mit dieser Auto Kamera Tonaufnahmen machen Das Mikrofon macht automatisch Aufnahmen Im Falle eines Unfalls würden Sie eine bestimmte Aufnahme verwenden können 2 5 LTPS TFT LCD Fokusie...

Страница 12: ...ken Sie in Kamera Modus die MENU Taste um ins Menü Setup Modus zu gelangen und dann über die MODE Taste Kamera Einstellungen System Einstellungen die Kamera Einstellungen vorzunehmen Drücken Sie auf OK zur Bestätigung Auflösung 1280 720 848 480 640 480 Zeit Anzeige Dies wird während der Aufnahme und nachher angezeigt Loop Kamera Wählen Sie die Kamera Funktion öffnen oder schließen der Schleife Loo...

Страница 13: ... 2 Minuten einschalten DateTime Einstellungen Monat Tag Stunde Minute Language Sprache Englisch Chinesisch Spanisch Französisch Portugiesisch Deutsch Japanisch Russisch TV System NTSC PAL In Deutschland wird das PAL System verwendet Formatieren Ja Nein Wiederherstellen der Werkseinstellungen Ja Nein Restore HINWEIS Verwenden Sie die DOWN UP um zu wählen und drücken Sie OK um Ihre Wahl zu bestätige...

Страница 14: ...e Modus zu gelangen wird in der linken oberen Ecke angezeigt wenn Sie Video Dateien oder Audio Dateien abspielen möchten drücken Sie die DOWN UP Tasten um Dateien auszuwählen klicken Sie auf OK und drücken Sie UP für eine Pause oder erneut Abspielen Delete Funktion wählen Sie die Datei die Sie löschen möchten mit Hilfe von den DOWN UP Tasten drücken Sie MENU wählen Sie Eine Datei löschen oder Alle...

Страница 15: ...r voorbehoud Specificaties zijn specifiek toestel kan hiervan afwijken Specificaties kunnen veranderd worden zonder kennisgeving Voer zelf geen reparaties uit aan het toestel in élk geval vervalt de totale garantie Ook mag het toestel niet eigenmachtig worden gemodificeerd ook in dit geval vervalt de totale garantie Ook vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in élke vorm t g v onoord...

Страница 16: ...51 136 Product Description Road Safety Guard Regulatory Requirement EN 55013 2001 A2 2006 EN 55020 2007 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 The product meets the requirements stated in the above mentioned Standards This certificate does not cover the aspects that may be relevant such as performance and fitness for purpose Almelo 14 01 2013 Signature ...

Отзывы: