Trolla 12823 Скачать руководство пользователя страница 3

                                                                                                                                                       

www.trolla.dk 

3

 

Durability 

The maximum temperature of the liquid to be pumped in continuous operation should not exceed 
+35°C. This pump is not to be used to pump combustible, gaseous or explosive fluids. 
The pumping of aggressive fluids (acids, alkalis, silo seepage etc) and abrasive substances (sand) 
should also be avoided 
 

Areas of use: 

For irrigating and watering parks, vegetable patches and gardens. For operating lawn sprinklers. 
With a pre-filter for drawing water from ponds, streams, rain-butts, rain-water cisterns and wells. 
Liquid which can be pumped: 
For the pumping of clear water (fresh water), rain water or mild suds/dirty water. 
 

Operating instructions 

Basically, we recommend the use of a pre-filter and an intake set with an intake hose, an intake 
strainer and check valve in order to prevent long re-pumping times and any unnecessary damage 
to the pump caused by stones and hard foreign bodies. 
 

Electrical connections 

Connect the power cable to a 230 V 50 Hz earthed, 10 amp fuse minimum. 
The appliance is switched on and off using the integrated ON/OFF switch. The pilot lamp inside 
the switch lights up when the motor is switched on. 
The motor is protected against overloading or blocking by an integrated thermostat. In the event 
of overheating, the thermostat switches off the pump automatically. The pump will start up again   
automatically after it has cooled down. 
 

Intake line 

Screw an intake hose (min. 3/4" plastic hose with spiral reinforcement) either directly or with a 
threaded adapter to the pump's intake connection (1” IG). 
The  intake  hose  used  should  have  an  intake  valve.  If  the  intake  valve  cannot  be  used,  a  check 
valve should be installed in the intake line. 
The intake hose should rise from the water pick-up point to the pump. Always avoid laying the 
intake line higher than the pump. Air bubbles in the intake line delay and hinder suction. 
The  intake  and  pressure  lines  must  be  attached  in  such  a  way  that  they  do  not  place  the  pump 
under any mechanical strain. 
The intake valve should be so far immersed in the water that the pump cannot run dry even if the 
water level falls. 
If the intake line is not air-tight, the intake of air will hinder the intake of water. 
Avoid drawing in foreign bodies (sand etc.). If necessary, install a pre-filter for this purpose 
 

Pressure line connection 

The  pressure  line  (should  be  at  least  3/4”)  must  be  connected  to  the  pump's  pressure  line 
connection (1" IG) either directly or via a threaded adapter. 
A 1/2” pressure hose can also be used with the appropriate screw connections, of course, but this 
will reduce the delivery rate. 
All  shut-off devices  (spray  nozzles,  valves etc.)  in  the  pressure  line  must  be  fully  opened  when   
priming so that any air in the intake line can escape 
 

Starting up 

Set up the pump on flat and firm ground.Attach the intake line ready for use. 
Fill the pump with water at the pressure connection. Plug into the mains. 
All shut-off devices in the  pressure line (spray nozzles, valves  etc.)  must be  fully opened when 

Отзывы: