INS
TALLA
TION
O
VER
VIEW
MAINTENANCE
OPERA
TION
GARANTIE
FONCTIONNEMENT
ENTRETIEN
INS
TALLA
TION
SUR
V
OL
Le
système UV
désinfecte
l'eau
au
moyen
de
rayons
ultraviolets
à
mesure que
celle-ci
circule
dans
le système.
S'il
existe
un
risque
que
l'eau
en
aval
du
système
UV
ait
été
contaminée,
il
est de
la
plus
haute impor
tance que
les
conduites
d'eau
soient
chimiquement
désinfectées.
La
désinfection
des
conduites d'eau
est
donc
nécessaire
après
l'installation
initiale
du
système
et
après
toute
période
prolongée pendant
laquelle
le
système
n'a
pas
fonctionné,
que
ce
soit
en
raison
d'une
alarme,
d'une
panne de
courant
ou
de
toute
autre
cause.
Vérifiez
que
le
système
UV
est
en
marc
he pendant
toute
la
durée de
la
désinfection.
1
5
DÉSINFECTION DES CONDUITES D'EAU
4
3
6
7
8
Modèles Plus
uniquement:
Débranchez
l'alimentation
électrique
puis
débranchez
le
capteur
de
la
prise
bleue.
2
Assurez-vous
que
l'alimentation
électrique
reste branc
hée pendant
tout
le
processus
de désinfection.
1
2
1 1
UV systems disinfect the water using ultraviolet light, treating the water as it passes through the
system. When there is a risk that water downstream of the UV system has been contaminated, it is
critical that these water lines be chemically disinfected. Disinfection of the water lines is therefore
required after initial system installation and following any period of time during which the system is
inoperative, whether due to an alarm condition, a power failure, or for any other reason. Make sure
the UV system is on during the entire disinfecting process.
DISINFECTING THE WATER LINES
1
4
5
6
7
3
8
Plus models only:
Unplug power supply and then unplug
sensor from blue jack.
1
2
2
Make sure power supply is plugged in for
entire disinfection process.
W
ARRANT
Y
BLEACH
EAU
D
U
JAVE
L
(sodium hypochlorite)
(hypoc
hlorite de
sodium)
11
