Trix 22294 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 36

Inhaltsverzeichnis

Seite

Informationen zum Vorbild

Sicherheitshinweise

Allgemeine Hinweise

Funktionen

Hinweise zum Digitalbetrieb

Schaltbare Funktionen

Parameter / Register

Wartung und Instandhaltung

Ersatzteile

Table of Contents:

Page

Information about the prototype

Safety Notes

General Notes

Function

Notes on digital operation

Controllable Functions

Parameter / Register

Service and maintenance

Spare Parts

Sommaire :

Page

Informations concernant la locomotive réelle

Remarques importantes sur la sécurité

Informations générales

Fonctionnement

Fonctions commutables

Remarques relatives au fonctionnement

en mode digital

Paramètre / Registre

Entretien et maintien

Pièces de rechange

Inhoudsopgave:

Pagina

Informatie van het voorbeeld

Veiligheidsvoorschriften

Algemene informatie

Functies

Aanwijzingen voor digitale besturing

Schakelbare functies

Parameter / Register

Onderhoud en handhaving

Onderdelen

Содержание 22294

Страница 1: ...Modell der Baureihe 290 V90 22294...

Страница 2: ...r Register 10 Service and maintenance 29 Spare Parts 34 Sommaire Page Informations concernant la locomotive r elle 4 Remarques importantes sur la s curit 11 Informations g n rales 11 Fonctionnement 11...

Страница 3: ...ione digitale 21 Funzioni commutabili 21 Parametro Registro 22 Manutenzione ed assistere 29 Pezzi di ricambio 34 Inneh llsf rteckning Sida S kerhetsanvisningar 23 Allm nna informationer 23 Funktioner...

Страница 4: ...sa de l installation d un dispositif de chauffage pour le train A partir de 1968 la locomotive fut immatricul e dans la s rie 290 de la DB Informatie van het voorbeeld Naast de invoering van nieuwe di...

Страница 5: ...dler http www maerklin com en imprint html Funktionen Eingebaute Elektronik zum wahlweisen Betrieb mit konventionellem Gleichstrom Fahrger t max 12 Volt Trix Systems Trix Selectrix oder Digitalsysteme...

Страница 6: ...itigen Einstellung nicht m glich Ist diese Eigenschaft gew nscht so muss auf den konventionellen Gleichstrombetrieb verzichtet werden CV 29 Bit 2 0 Nach abgeschlossenem Entkupplungsvorgang muss die Fu...

Страница 7: ...set 8 0 17 Erweiterte Adresse oberer Teil CV 29 Bit 5 1 192 18 Erweiterte Adresse unterer Teil CV 29 Bit 5 1 128 29 Bit 0 Umpolung Fahrtrichtung Bit 1 Anzahl Fahrstufen 14 oder 28 128 Bit 2 DCC Betrie...

Страница 8: ...ausal to the defects and or damage arising is borne by the person and or company responsible for the installation and or conversion or by the customer Safety Notes This locomotive is to be used only w...

Страница 9: ...1 Selectrix The setting done at the factory does not permit operation with opposite polarity DC power in the braking block If you want this characteristic you must do without conven tional DC power op...

Страница 10: ...4 5 Maximum speed 1 7 6 6 8 Factory Reset 8 0 17 Extended address upper part CV 29 Bit 5 1 192 18 Extended address lower part CV 29 Bit 5 1 128 29 Bit 0 Travel direction polarity reversal Bit 1 number...

Страница 11: ...int html Fonctionnement Electronique int gr e pour exploitation au choix avec transformateur r gulateur conventionnel d livrant du courant continu max 12 volts avec Trix Systems avec Trix Selectrix ou...

Страница 12: ...de polarit inverse dans les sections de freinage n est pas possible avec le r glage d usine Si cette propri t est d sir e il faut alors renoncer l exploitation conventionnelle en courant continu CV 2...

Страница 13: ...se maximale 1 7 6 6 8 R initialisation d usine 8 0 17 Adresse tendue partie sup rieure CV 29 Bit 5 1 192 18 Adresse tendue partie inf rieure CV 29 Bit 5 1 128 29 Bit 0 inversion de polarit sens de mar...

Страница 14: ...x han delaar wenden http www maerklin com en imprint html Functies Ingebouwde elektronica die het mogelijk maakt om naar keuze met een conventionele gelijkstroomrijregelaar max 12 Volt Trix Systems Tr...

Страница 15: ...ing in de af remsectie is met de fabrieksinstelling niet mogelijk Indien deze eigenschap wenselijk is dan moet worden afgezien van het conventioneel gelijkstroombedrijf CV 29 Bit 2 0 Na het afsluiten...

Страница 16: ...7 4 5 Vitesse maximale 1 7 6 6 8 R initialisation d usine 8 0 17 Adresse tendue partie sup rieure CV 29 Bit 5 1 192 18 Adresse tendue partie inf rieure CV 29 Bit 5 1 128 29 Bit 0 inversion de polarit...

Страница 17: ...isar una reparaci n o piezas de recambio rogamos ponerse en contacto con su distribuidor Trix http www maerklin com en imprint html Funciones Electr nica incorporada para un funcionamiento a discre ci...

Страница 18: ...n DCC resp 31 Selectrix No es posible el funcionamiento con tensi n de corriente continua de polaridad opuesta en el tramo de frenado en funcionamiento en modo DCC Si se desea esta caracter stica deb...

Страница 19: ...d m xima 1 7 6 6 8 Reset de f brica 8 0 17 Direcci n ampliada parte superior CV 29 Bit 5 1 192 18 Direcci n ampliada parte inferior CV 29 Bit 5 1 128 29 Bit 0 inversi n de la polaridad sentido de la m...

Страница 20: ...io contrattare il rivenditore Trix http www maerklin com en imprint html Funzioni Modulo elettronico incorporato per il funzionamento a scelta con un tradizionale regolatore di marcia in corrente cont...

Страница 21: ...sione continua di polarit in vertita nella sezione di frenatura in caso di esercizio con DCC non possibile Se si desidera questa caratteristica si deve in tal caso rinunciare al funzionamento tradizio...

Страница 22: ...massima 1 7 6 6 8 Ripristino di fabbrica 8 0 17 Indirizzo ampliato parte superiore CV 29 Bit 5 1 192 18 Indirizzo ampliato parte inferiore CV 29 Bit 5 1 128 29 Bit 0 inversione di polarit senso di ma...

Страница 23: ...vde lar http www maerklin com en imprint html Funktioner Inbyggd elektronik f r valfri drift med konventionell lik str msk renhet max 12 Volt Trix Systems Trix Selectrix eller Digitalsystem enligt NMR...

Страница 24: ...med tv polig liksp nning p ett bromsavsnitt nskar man nd ge nomf ra en s dan k rning s m ste man f rlita sig p konventionell likstr msdrift CV29 Bit 2 0 Efter avslutad avkopplingsman ver s m ste man...

Страница 25: ...jning 0 127 4 5 Maxfart 1 7 6 6 8 terst llning till fabrikens 8 0 17 Utvidgad adress vre del CV 29 Bit 5 1 192 18 Utvidgad adress undre del CV 29 Bit 5 1 128 29 Bit 0 Polv ndning k rriktning belysnin...

Страница 26: ...ndler http www maerklin com en imprint html Funktioner Indbygget elektronik til valgfri drift med konventionelt j vnstr msk reudstyr maks 12 volt Trix Systems Trix Selectrix eller Digitalsystemer efte...

Страница 27: ...Det er ved DCC drift ikke muligt at anvende drift med modpolet j vnsp nding i bremseafsnittet Hvis denne egenskab nskes m der gives afkald p den konventio nelle j vnstr msdrift CV 29 Bit 2 0 Efter gen...

Страница 28: ...127 4 5 Maksimalhastighed 1 7 6 6 8 Fabriksnulstilling 8 0 17 Udvidet adresse verste del CV 29 Bit 5 1 192 18 Udvidet adresse Nederste del CV 29 Bit 5 1 128 29 Bit 0 Ompoling k rselsretning lys Bit 1...

Страница 29: ...29 2 1 1...

Страница 30: ...30 7 1 4 9 m a r k l i n 40h 6 6 6 2 5...

Страница 31: ...31 Motor nicht len Do not oil the motor Ne pas huiler le moteur Motor niet oli n Por favor no engrase el motor Si prega di non lubri care il motore V g sm rj ej motorn De bedes ikke sm re motoren...

Страница 32: ...32 1 1 2 3 4...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...18 19 7 19 7 18 20 21 24 24 24 27 27 26 25 28 32 33 33 24 23 24 24 27 27 26 25 31 30 32 33 33 34 29 28 5 5 5 5 2 1 4 4 4 4 3 3 6 6 1 9 8 12 13 13 11 11 10 22 22 16 5 5 31 34 Details der Darstellung k...

Страница 35: ...14 Motor 230 562 15 Kardanwelle 230 565 16 Umlauf mit Seitengel ndern 157 031 17 Leiter 118 986 18 Kupplungsdeichsel 125 313 19 Zylinderschraube 750 180 20 Kupplung 117 993 21 Tankattrappe 155 757 22...

Страница 36: ...57 73033 G ppingen Deutschland www trix de This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and...

Результаты поиска

Содержание 22294

Отзывы:

Похожие инструкции для 22294

Бренды по названию

Популярные бренды

Trix 22294, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 22294

Отзывы:

Похожие инструкции для 22294

Бренды по названию

Популярные бренды