Trix 12556 Скачать руководство пользователя страница 6

6

Remarques importantes sur la sécurité 

•  La locomotive ne peut être mise en service qu’avec un 

système d’exploitation adéquat. 

•  La locomotive ne peut être alimentée en courant que par 

une seule source de courant. 

•  Veuillez impérativement respecter les remarques sur la 

sécurité décrites dans le mode d’emploi de votre système 

d’exploitation. 

•   Analogique 15 volts=, digital 22 volts ~. 

•   Pour l’exploitation de la locomotive en mode convention-

nel, la voie de raccordement doit être déparasitée. A cet 

effet, utiliser le set de déparasitage réf. 14972. Le set de 

déparasitage ne convient pas pour l’exploitation en mode 

numérique. 

•   Le câble de raccordement à la voie utilisé ne doit en 

aucun cas dépasser deux mètres. 

•   Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct, à de 

fortes variations de température ou à un taux d‘humidité 

important. 

•  

ATTENTION!

 Pointes et bords coupants lors du fonction

-

nement du produit. 

Information importante

•   La notice d‘utilisation et l’emballage font partie intégrante 

du produit ; ils doivent donc être conservés et, le cas 

échéant, transmis avec le produit. 

•   Pour toute réparation ou remplacement de pièces, 

adressez-vous à votre détaillant-spécialiste Trix. 

•   Garantie légale et garantie contractuelle conformément 

au certificat de garantie ci-joint. 

•   Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html 

Indication d‘ordre général pour éviter les interférences 

électromagnétiques: 

La garantie de l‘exploitation normale nécessite un contact 

roue-rail permanent et irréprochable. Ne procédez à aucune 

modification sur des éléments conducteurs de courant. 

Fonctionnement 

•   Les locomotives Trix peuvent circuler sur les réseaux de 

tous les systèmes à deux rails courant continu équipés de 

pupitres de commande courant continu classiques. 

•   Feux triples avec alternance selon sens de marche.

•   Ne pas faire marcher les véhicules motorisés Trix sur des 

dispositifs numériques sans avoir installé auparavant un 

décodeur de locomotive (le moteur peut être endommagé !). 

•  Loco avec interface à 14 pôles.

•   La fonction d’éclairage peut être modifiée 

 

en déplaçant le connecteur pont.   

Double A:   Feu de manoeuvre 

 

LV+LR:  

Inversion des feux à l’avant et à l’arrière 

 

LV:  

Inversion des feux uniquement à l’avant 

 

LR:  

Inversion des feux uniquement à l‘arrière 

Содержание 12556

Страница 1: ...Modell der Elektrolokomotive Serie 252 12556...

Страница 2: ...is Seite Sicherheitshinweise 4 Allgemeine Hinweise 4 Funktionen 4 Wartung und Instandhaltung 10 Ersatzteile 18 Table of Contents Page Safety Notes 5 General Notes 5 Functions 5 Service and maintenance...

Страница 3: ...rit 6 Informations g n rales 6 Fonctionnement 6 Entretien et maintien 10 Pi ces de rechange 18 Indice del contenuto Pagina Avvertenze per la sicurezza 9 Avvertenze importanti 9 Funzioni 9 Manutenzione...

Страница 4: ...i Weitergabe des Produktes mitgegeben werden F r Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren Trix Fachh ndler Gew hrleistung und Garantie gem der beiliegenden Garantieurkunde Entsorgun...

Страница 5: ...the packaging are a com ponent part of the product and must therefore be kept as well as transferred along with the product to others Please see your authorized Trix dealer for repairs or spare parts...

Страница 6: ...donc tre conserv s et le cas ch ant transmis avec le produit Pour toute r paration ou remplacement de pi ces adressez vous votre d taillant sp cialiste Trix Garantie l gale et garantie contractuelle...

Страница 7: ...meegeleverd te worden bij het doorgeven van het product Voor reparatie of onderdelen kunt u zich tot uw Trix handelaar wenden Vrijwaring en garantie overeenkomstig het bijgevoegde garantiebewijs Afda...

Страница 8: ...el caso de venderlo o transmitirlo a otro En caso de precisar una reparaci n o piezas de recambio rogamos ponerse en contacto con su distribuidor Trix Responsabilidad y garant a conforme al documento...

Страница 9: ...onch consegnati insieme in caso di ulteriore cessione del prodotto Per le riparazioni o le parti di ricambio contrattare il rivenditore Trix Prestazioni di garanzia e garanzia in conformit all accluso...

Страница 10: ...10 66626 M rklin 7149 7149 OIL 40h...

Страница 11: ...11 M INITRIX 66623...

Страница 12: ...12 b b a c c...

Страница 13: ...13 a b b b b a...

Страница 14: ...14 1 2 3 4...

Страница 15: ...15 Doppel A LV LR LV LR Doppel A LV LR LV LR...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...gen ongeveer 20 naar beneden buigen Hinweis Bei Oberleitungsbetrieb ist die Positionierung Richtung auf dem Gleis nicht beliebig Important There is only one correct way to place the train on the track...

Страница 18: ...18 1 1 1 2 2 3 3 4 4 6 7 1 10 14 8 8 14 13 10 9 9 11 12 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen...

Страница 19: ...vr e diff rente Les pi ces ne figurant pas dans cette liste peuvent tre r par es uniquement par le service de r paration M rklin Enkele delen worden alleen kleurloos of in een andere kleur aan geboden...

Страница 20: ...ent legal requirements regarding electro magnetic compatibility this item may be used in the USA only after separate certification for FCC com pliance and an adjustment if necessary Use in the USA wit...

Отзывы: