Triumph Sprint GT Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 130

background image

1

Foreword

FOREWORD

This handbook contains information on the Triumph Sprint ST and Sprint GT motorcycles.
Always store this owner's handbook with the motorcycle and refer to it for information
whenever necessary.

Warnings, Cautions and
Notes

Throughout this owner's handbook
particularly important information is
presented in the following form:

Note:

•

This note symbol indicates points
of particular interest for more
efficient and convenient operation.

Warning

This warning symbol identifies special
instructions or procedures, which, if not
correctly followed, could result in personal
injury, or loss of life.

Caution

This caution symbol identifies special
instructions or procedures, which, if not
strictly observed, could result in damage to,
or destruction of, equipment.

1
2
3
...
»

Содержание Sprint GT

Страница 1: ...arly important information is presented in the following form Note This note symbol indicates points of particular interest for more efficient and convenient operation Warning This warning symbol iden...

Страница 2: ...zed Triumph dealer Only an authorized Triumph dealer will have the necessary knowledge equipment and skills to maintain your Triumph motorcycle correctly To locate your nearest Triumph dealer visit th...

Страница 3: ...n this manual by an authorized Triumph dealer This handbook is also available from your local dealer in Dutch French German Italian Japanese Spanish Swedish Talk to Triumph Our relationship with you d...

Страница 4: ...ph Motorcycles America Limited Publication part number 3856161 issue 1 Table of Contents This handbook contains a number of different sections The table of contents below will help you find the beginn...

Страница 5: ...he maximum load limit of Sprint ST 473 lbs 215 kg Sprint GT 473 lbs 215 kg Warning GASOLINE IS HIGHLY FLAMMABLE Always turn off the engine when refuelling Do not refuel or open the fuel filler cap whi...

Страница 6: ...in this foreword Remember in an accident a motorcycle does not give the same impact protection as a car Warning This Triumph motorcycle should be operated within the legal speed limits for the particu...

Страница 7: ...ng Smoothly ease off the throttle to slow gradually Do not apply the brakes and do not accelerate to try to stop the wobble or weave In some cases it helps to shift your body weight forward by leaning...

Страница 8: ...ity to other operators of road vehicles Although full protection is not possible wearing correct protective clothing can reduce the risk of injury when riding Warning A helmet is one of the most impor...

Страница 9: ...also reduce the risk of injury from entrapment of clothing Warning Always turn off the engine and remove the ignition key before leaving the motorcycle unattended By removing the key the risk of use o...

Страница 10: ...s and any such modification could cause a safety hazard The installation of any non approved parts accessories or conversions may adversely affect the handling stability or other aspect of the motorcy...

Страница 11: ...oper modification may adversely affect the handling stability or other aspect of the motorcycle operation which may result in an accident causing injury or death Warning If the motorcycle is involved...

Страница 12: ...o important safety information in this handbook Before riding ensure that all riders have understood and complied with all the information to which these labels relate Warning Label Locations ccot 6 5...

Страница 13: ...Warning Labels 13 WARNING LABELS Warning Label Locations continued ccou Daily Safety Checks page 50 Unleaded Fuel page 36 Helmet page 8 Coolant page 79 Engine Oil page 75 Fairing Stowage page 67...

Страница 14: ...turn signal 4 Coolant expansion tank 5 Radiator Coolant pressure cap 6 Fuel filler cap 7 Fuel tank 8 Rear light 9 Front brake disc 10 Front brake caliper 11 Oil cooler 12 Side stand 13 Gear shift peda...

Страница 15: ...ON Sprint ST 17 Rear brake fluid reservoir 18 Battery 19 Rear suspension unit 20 Tool kit 21 Front fork 22 Rear brake disc 23 Rear brake caliper 24 Rear brake pedal 25 Oil filler cap Dipstick 26 Clutc...

Страница 16: ...n signal 4 Coolant expansion tank 5 Radiator Coolant pressure cap 6 Fuel filler cap 7 Fuel tank 8 Brake tail light 9 Front brake disc 10 Front brake caliper 11 Oil cooler 12 Side stand 13 Gear shift p...

Страница 17: ...GT 17 Rear brake fluid reservoir 18 Battery 19 Rear suspension unit 20 Tool kit 21 Front fork 22 Muffler 23 Rear brake disc 24 Rear brake caliper 25 Rear brake pedal 26 Oil filler cap Dipstick 27 Clut...

Страница 18: ...lever adjuster 4 Headlight dimmer switch 5 Speedometer 6 Tachometer 7 Warning lights 8 Trip computer 9 Front brake fluid reservoir 10 Engine stop switch 11 Brake lever adjuster 12 Front brake lever 1...

Страница 19: ...a of the frame In addition it is displayed on a label which is also adjacent to the steering head Record the vehicle identification number in the space below Engine Serial Number The engine serial num...

Страница 20: ...Serial Numbers 20 This page intentionally left blank...

Страница 21: ...Speed 23 Trip Computer Operation 23 Trip Computer Reset 24 Clock Adjustment 24 Coolant Temperature Gauge 25 Fuel Gauge 26 Warning Lights 27 Turn Signals 27 High Beam 27 Low Fuel 27 Neutral 27 Low Oil...

Страница 22: ...l Requirement Refuelling 34 Fuel Grade 34 Fuel Tank Cap 36 Filling the Fuel Tank 36 Stands 37 Side Stand 37 Center Stand 38 Lifting Handle 38 Tool Kit and Handbook 39 Seat Sprint ST 39 Seat Sprint GT...

Страница 23: ...play 8 Fuel gauge 9 Low oil pressure warning light 10 High coolant temperature warning light 11 Engine management malfunction indicator light 12 ABS warning light ABS models only 13 Low fuel level ind...

Страница 24: ...eter shows the distance that the motorcycle has travelled since the meter on display was last reset to zero Use the trip button to switch between the odometer and trip meter display modes Press the tr...

Страница 25: ...is an indication of the probable distance that can be travelled on the remaining fuel in the tank Trip Distance The total distance travelled since the last reset Trip Time The total time elapsed sinc...

Страница 26: ...e trip time and average speed are reset at the same time Clock Adjustment 1 Clock display 2 Hours read out 3 Minutes read out 4 Scroll button 5 Set button To reset the clock select the clock display a...

Страница 27: ...confirm the setting The display will cease to flash Coolant Temperature Gauge 1 Coolant temperature gauge The coolant temperature gauge indicates the temperature of the engine coolant When the ignitio...

Страница 28: ...between full and empty When 2 bars are displayed the low fuel warning light will illuminate This indicates there are approximately 1 05 US gal 4 0 liters of fuel remaining in the tank and you should...

Страница 29: ...n the tachometer will illuminate The low oil pressure warning light in the tachometer will illuminate if the ignition is switched on without running the engine High Coolant Temperature Warning Light W...

Страница 30: ...will not run Note If the malfunction indicator light flashes when the ignition is switched on contact an authorized Triumph dealer as soon as possible to have the situation rectified In these circumst...

Страница 31: ...eat lock and fuel tank cap When the motorcycle is delivered from the factory two ignition keys are supplied together with a small tag bearing the key number and a spare key blade for use with Triumph...

Страница 32: ...Steering Lock 1 Ignition switch Steering lock 2 LOCK position 3 OFF position 4 ON position 5 PARK position Ignition Switch Positions This is a four position key operated switch The key can be removed...

Страница 33: ...th the triangular mark on the lever holder The distance from the handlebar grip to the released lever is shortest when set to number four and longest when set to number one Warning For reasons of secu...

Страница 34: ...witch stops the engine it does not turn off all the electrical circuits and may cause difficulty in restarting the engine due to a discharged battery Ordinarily only the ignition switch should be used...

Страница 35: ...r Switch High or low beam can be selected with the headlight dimmer Switch To select high beam push the switch forward To select low beam push the switch rearwards When the high beam is turned on the...

Страница 36: ...nleaded gasoline with a CLC or AKI octane rating R M 2 of 89 or higher Federal regulations require that pumps delivering unleaded gasoline are marked UNLEADED and that the Cost of Living Council CLC o...

Страница 37: ...fuel system can be caused by contact with methanol Caution Because of the generally higher volatility of oxygenated fuels starting engine response and fuel consumption may be adversely affected by th...

Страница 38: ...rial can contaminate the fuel Fill the fuel tank slowly to help prevent spillage Do not fill the tank to a level above the bottom of the filler neck This will ensure there is enough air space to allow...

Страница 39: ...l is highly flammable any fuel leak or spillage or any failure to observe the safety advice given above may lead to a fire hazard which could cause damage to property and injury or death to persons Fu...

Страница 40: ...ly on the foot finder part of the stand then lift the motorcycle up and to the rear using the lifting handle as a handhold For instructions on safe parking refer to the How to Ride the Motorcycle sect...

Страница 41: ...seat push back the rear edge of the seat and unscrew the exposed fasteners Remove the fasteners and collect the two flanged washers Raise the seat and slide rearwards for complete removal from the mo...

Страница 42: ...Care To prevent damage to the seat or seat cover care must be taken not to drop or lean the seat against any surface which may damage the seat or seat cover Warning To prevent detachment of the seat...

Страница 43: ...buckle faces towards the rear of the motorcycle Position the U section of the lock to the rear fender support features ensuring the open end faces towards the rear of the motorcycle Position the lock...

Страница 44: ...ust align with the corresponding symbols around the barrel as shown 1 Key slot shown in the LOCK position 2 Lock position symbol 3 Unlock position symbol 4 Release position symbol Insert the key into...

Страница 45: ...to the fully closed position while turning the key to the LOCK position Remove the key To remove each pannier Note The same procedure can be followed to remove and mount the left hand or the right ha...

Страница 46: ...latch positions the first latch position acts as a safety catch Always ensure the pannier lid is fully closed on to the second latch position as the pannier will not fully seal on the first latch posi...

Страница 47: ...g weight of Sprint ST 473 lbs 215 kg Sprint GT 473 lbs 215 kg This maximum loading weight is made up from the combined weight of the rider passenger any accessories fitted and any load carried Warning...

Страница 48: ...m your authorized Triumph dealer Warning This motorcycle must not be operated above the legal road speed limit except in authorized closed course conditions Warning Only operate this Triumph motorcycl...

Страница 49: ...500 miles 800 kilometers Do not use full throttle Avoid high engine speeds at all times Avoid riding at one constant engine speed whether fast or slow for a long period of time Avoid aggressive starts...

Страница 50: ...n for correct adjustment and lubrication page 85 Tires Wheels Correct inflation pressures when cold Tread depth wear tire wheel damage punctures etc page 99 Nuts Bolts Fasteners Visually check that st...

Страница 51: ...page 91 Front Forks Smooth action No leaks from fork seals page 95 Throttle Throttle grip free play 0 08 0 12 in 2 3 mm Ensure that the throttle grip returns to the idle position without sticking pag...

Страница 52: ...General Information 52 This page intentionally left blank...

Страница 53: ...50 To Start the Engine 50 Moving Off 51 Shifting Gears 52 Braking 53 ABS Anti Lock Brake System Sprint GT only 55 Parking 56 Considerations for High Speed Operation 58 General 58 Steering 58 Luggage 5...

Страница 54: ...he tachometer and speedometer needles will quickly sweep from zero to maximum and then return to zero The instrument warning lights will illuminate and will then go off except those which normally rem...

Страница 55: ...ling Warning Never start the engine or run the engine in a confined area Exhaust fumes are poisonous and can cause loss of consciousness and death within a short period of time Always operate your mot...

Страница 56: ...care to avoid opening the throttle too far or too fast in any of the lower gears as this can lead to the front wheel lifting from the ground pulling a wheelie and to the rear tire breaking traction w...

Страница 57: ...a complete stop When stopping always apply both brakes at the same time Normally the front brake should be applied a little more than the rear Shift down or fully disengage the clutch as necessary to...

Страница 58: ...o maneuver and stop will be reduced All of your actions should be smooth under these conditions Sudden acceleration braking or turning may cause loss of control and an accident Warning When descending...

Страница 59: ...erefore maximizing the effectiveness of the braking system in emergencies and when riding on slippery surfaces The potentially shorter braking distances ABS allows under certain conditions are not a s...

Страница 60: ...lateral sideways incline of greater than 6 and never park facing downhill Warning The ABS warning light will illuminate when the rear wheel is driven at high speed for more than 30 seconds when the mo...

Страница 61: ...ause the motorcycle to fall over causing damage to property and personal injury Warning Gasoline is extremely flammable and can be explosive under certain conditions If parking inside a garage or othe...

Страница 62: ...reduce speed in consideration of weather and traffic conditions Warning Only operate this Triumph motorcycle at high speed in closed course on road competition or on closed course racetracks High spe...

Страница 63: ...ncreased fuel consumption that will result from high speed operation Engine Oil Make certain that the engine oil level is correct Ensure that the correct grade and type of oil is used when topping off...

Страница 64: ...64 How to Ride the Motorcycle This page intentionally left blank...

Страница 65: ...t will not move around while the motorcycle is in motion Always check the load security regularly though not while the motorcycle is in motion and ensure that the load does not extend beyond the rear...

Страница 66: ...nly operate this Triumph motorcycle at high speed in closed course on road competition or on closed course racetracks High speed operation should only then be attempted by riders who have been instruc...

Страница 67: ...tics that this brings about Motorcycle operation without making allowances for the presence of a passenger could lead to loss of motorcycle control and an accident Warning Never attempt to store any i...

Страница 68: ...ht that are insecure impair control or extend beyond the rear or sides of the motorcycle may lead to loss of motorcycle control and an accident Even if small objects are correctly loaded onto the rear...

Страница 69: ...pection 76 Coolant Level Adjustment 76 Coolant Change 77 Radiator and Hoses 77 Throttle Control 78 Inspection 78 Adjustment 79 Clutch 80 Inspection 80 Adjustment 80 Drive Chain 81 Chain Lubrication 81...

Страница 70: ...nflation Pressures 95 Tire Wear 96 Minimum Recommended Tread Depth 96 Tire Replacement 97 Battery 99 Battery Removal 99 Battery Disposal 100 Battery Maintenance 100 Battery Discharge 100 Battery Disch...

Страница 71: ...ont Turn Signal Bulb Replacement 110 Rear Turn Signal Bulb Replacement 110 License Plate Light 111 Bulb Replacement 111 Windshield Cleaning 111 Cleaning 112 Preparation for Washing 112 Where to be Car...

Страница 72: ...in the scheduled maintenance chart Only an authorized Triumph dealer will have this knowledge and equipment Since incorrect or neglected maintenance can lead to a dangerous riding condition always hav...

Страница 73: ...r cleaner change Autoscan carry out a full Autoscan using the Triumph diagnostic tool Engine ECM check for stored DTCs ABS ECM check for stored DTCs Spark plugs check Spark plugs change Throttle bodie...

Страница 74: ...r damage Day Tire wear tire damage check Day Tire pressures check adjust Day Clutch cable check adjust Day Stand check operation Day Secondary air injection system check clean Secondary exhaust to hea...

Страница 75: ...Note An accurate indication of the level of oil in the engine is only shown when the engine oil is at normal operating temperature the motorcycle is upright not on the side stand and the filler plug...

Страница 76: ...rking on the dipstick If the oil level is below the lower marking add oil a little at a time until the correct level is reached Once the correct level is reached re install the filler plug dipstick Wa...

Страница 77: ...ten to 7 lbf ft 10 Nm Fill the engine to the maximum mark with a 10 W 40 or 15 W 50 semi or fully synthetic motorcycle engine oil that meets specification API SH or higher AND JASO MA Start the engine...

Страница 78: ...cates the clutch and any additives could cause the clutch to slip Do not use mineral vegetable non detergent oil castor based oils or any oil not conforming to the required specification The use of th...

Страница 79: ...ant is essential If coolant containing a corrosion inhibitor is not used the cooling system will accumulate rust and scale in the water jacket and radiator This will block the coolant passages and con...

Страница 80: ...ween the MAX and MIN marks If the coolant is below the minimum level the coolant level must be adjusted Coolant Level Adjustment 1 Upper infill panel 2 Lower infill panel 3 Expansion tank 4 Tank cap A...

Страница 81: ...h scheduled maintenance requirements Have your authorized Triumph dealer replace any defective items Check the radiator grille and fins for obstructions by insects leaves or mud Clean off any obstruct...

Страница 82: ...the throttle grip free play in accordance with scheduled maintenance requirements and make adjustments as necessary ccpf 1 2 Warning Always be alert for changes in the feel of the throttle and have th...

Страница 83: ...t Make any minor adjustments as necessary to give 0 08 0 12 in 2 3 mm of play using the adjuster near the twist grip end of the cable Tighten the locknut With the throttle fully closed ensure that the...

Страница 84: ...ch lever free play must be checked in accordance with scheduled maintenance requirements Inspection Check that there is 0 08 0 12 in 2 3 mm clutch lever free play at the lever If there is an incorrect...

Страница 85: ...roads or any time that the chain appears dry Use the special chain lubricant as recommended in the Specification section Apply lubricant to the sides of the rollers then allow the motorcycle to stand...

Страница 86: ...the tool kit turn the rear hub eccentric adjuster clockwise to loosen counter clockwise to tighten until the drive chain is correctly adjusted Tighten the clamp bolt to 40 lbf ft 55 Nm Repeat the cha...

Страница 87: ...worn or damaged teeth If there is any irregularity have the drive chain and or the sprockets replaced by an authorized Triumph dealer Re install the chain guards Warning It is dangerous to operate the...

Страница 88: ...service thickness If the lining thickness of any pad front or rear brakes is less than 0 06 in 1 5 mm that is if the pad has worn down to the bottom of the grooves replace all the pads on the wheel Ca...

Страница 89: ...ere are no parts that require adjustment on the front and rear brakes Warning Brake pads must always be replaced as a wheel set At the front where two calipers are installed on the same wheel replace...

Страница 90: ...uirements Always use new brake fluid from a sealed container and never use fluid from an unsealed container or from one which has been previously opened Do not mix different brands or grades of brake...

Страница 91: ...rvoir to the upper level line using new DOT 4 fluid from a sealed container Re install the reservoir cover ensuring that the diaphragm seal is correctly installed Re install the safety clip jajc 3 1 2...

Страница 92: ...e battery negative black lead first The starter solenoid and main fuse are attached to a rubber mounting This mounting fits over the rear brake fluid reservoir filler cap To gain access to the filler...

Страница 93: ...stalled Re install the seat Brake Light Switches The brake light is activated independently by either the front or rear brake If with the ignition in the ON position the brake light does not work when...

Страница 94: ...any free play can be detected in the steering steering head bearings ask your authorized Triumph dealer to inspect and rectify any faults before riding Remove the support and place the motorcycle on t...

Страница 95: ...k Inspection Examine each fork for any sign of damage scratching of the slider surface or for oil leaks If any damage or leakage is found consult an authorized Triumph dealer To check that the forks o...

Страница 96: ...1 0 10 Rider Passenger and Luggage 3 0 5 0 Adjuster rings visible above fork cap Number of adjuster turns in from the fully screwed out hard position Number of clicks out from the fully screwed in pos...

Страница 97: ...Suspension Adjustment The rear suspension unit is adjustable for rebound damping and spring pre load Rebound Damping Adjustment 1 Rebound damping adjuster The rebound damping adjuster is located at th...

Страница 98: ...ycle is delivered from the factory with the spring pre load set to 20 clicks out from the fully screwed in position Spring Pre Load Adjustment Sprint GT 1 Spring pre load adjuster The spring pre load...

Страница 99: ...ng when the tires are cold Check tire pressures daily and adjust if necessary See the Specification section for details of the correct inflation pressures Wheel Marking cboa ccom_1 Warning Incorrect t...

Страница 100: ...High speed operation should only then be attempted by riders who have been instructed in the techniques necessary for high speed riding and are familiar with the motorcycle s characteristics in all co...

Страница 101: ...heels Use of non recommended tires can affect wheel speed and cause the ABS function not to operate potentially leading to loss of control and an accident in conditions where the ABS would normally fu...

Страница 102: ...sary The same checks and adjustments must also be carried out when 100 miles have been travelled after mounting Warning Use of a motorcycle with incorrectly seated tires incorrectly adjusted tire pres...

Страница 103: ...clothing and a face shield If battery acid gets on your skin flush with water immediately If battery acid gets in your eyes flush with water for at least 15 minutes and SEEK MEDICAL ATTENTION IMMEDIA...

Страница 104: ...and routine recharging when required such as during storage It is not possible to adjust the battery acid level in the battery the sealing strip must not be removed Battery Discharge Warning Ensure t...

Страница 105: ...rmanent damage is not covered by the motorcycle warranty as it is not due to a manufacturing defect Keeping the battery fully charged reduces the likelihood of it freezing in cold conditions Allowing...

Страница 106: ...nect the battery positive red lead first Apply a light coat of grease to the terminals to prevent corrosion Cover the positive terminal with the protective cap Re install the battery strap Re install...

Страница 107: ...hen checking for a blown fuse use the table below to establish which fuse has blown Warning Always replace blown fuses with new ones of the correct rating as specified on the fuse box cover and never...

Страница 108: ...the systems protected by that fuse become inoperative When checking for a blown fuse use the table below to establish which fuse has blown 2 20 20 10 10 20 10 10 20 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 20 10...

Страница 109: ...Ensure that the beams are adjusted to illuminate the road surface sufficiently far ahead without blinding oncoming traffic An incorrectly adjusted headlight may impair visibility causing an accident...

Страница 110: ...rections are as viewed from the rear of the lighting assembly Main Beam Horizontal Adjustment The main beam horizontal adjustment screw is accessible without removing any panels It can be reached from...

Страница 111: ...lights off when the beam settings are satisfactory Dimmed Headlight Horizontal Adjustment 1 Left hand filler panel 2 Coolant expansion tank cover 3 Left hand headlight adjustment screw Remove the left...

Страница 112: ...replaced Detach the wire bulb retainer from the clip It is not necessary to undo the screw Remove the bulb from the headlight unit Installation is the reverse of the removal procedure Main Beam Bulb R...

Страница 113: ...g the glass part of the bulb If the glass is touched or gets dirty clean with alcohol before re use Caution Ensure that the bulb holder is correctly installed to prevent water ingress Warning When rec...

Страница 114: ...lb holder and detach the bulb Installation is the reverse of the removal procedure Rear Turn Signal Bulb Replacement 1 Turn signal lens 2 Lens screw The lens on each turn signal light is held in place...

Страница 115: ...th a soft lint free cloth If the transparency of the windshield is reduced by scratches or oxidation which cannot be removed the windshield must be replaced Caution To avoid cable damage do not pull t...

Страница 116: ...secured with rubber bands Clutch and brake levers switch housings on the handlebar Cover with plastic bags Ignition switch and steering lock Cover the keyhole with tape Remove any items of jewelry su...

Страница 117: ...Do not allow water to stand on the machine as this will lead to corrosion Seat Care To help maintain its appearance clean the seat using a sponge or cleaning cloth with soap and water Caution Do not s...

Страница 118: ...washing to prevent water spotting Washing Prepare a mixture of cold water and mild automotive cleaner Do not use a highly alkaline soap as commonly found at commercial car washes because it leaves a...

Страница 119: ...dealer will be able to offer you local advice on all unpainted metal surfaces to prevent rusting Prevent oil from getting on rubber parts brake discs or in the brake calipers Lubricate and if necessar...

Страница 120: ...afety Checks section Before starting the engine remove the spark plugs from each cylinder Put the side stand down Crank the engine on the starter motor several times until the oil pressure light goes...

Страница 121: ...20 mm 32 1 in 815 mm Weights Wet Weight 531 lbs 241 kg 590 lbs 268 kg Maximum Payload 473 lbs 215 kg 473 lbs 215 kg Engine Type In line 3 cyl In line 3 cyl Displacement 64 cu in 1050 cc 64 cu in 1050...

Страница 122: ...reeze ratio 50 50 pre mixed as supplied by Triumph 50 50 pre mixed as supplied by Triumph Coolant Capacity 0 60 US gal 2 3 liters 0 60 US gal 2 3 liters Thermostat Opens nominal 185 188 F 85 88 C 185...

Страница 123: ...003 min 0 05 0 1 mm Transmission Transmission Type 6 Speed Constant Mesh 6 Speed Constant Mesh Clutch Type Wet Multi Plate Wet Multi Plate Final Drive Chain DID X Ring Endless 106 Link DID X Ring End...

Страница 124: ...i Angel ST 120 70ZR17 A Specification Pirelli Angel ST 120 70ZR17 A Specification Rear Pirelli Angel ST 180 55ZR17 E Specification Pirelli Angel ST 180 55ZR17 E Specification Option 3 Front Dunlop Spo...

Страница 125: ...e the recommended tires ONLY in the combinations given Do not mix tires from different manufacturers or mix different specification tires from the same manufacturer as this may result in loss of motor...

Страница 126: ...3 x 12 Volt 55 watt H7 halogen Tail Brake Light LED LED Turn Signal Lights 12 Volt 10 watt 12 Volt 10 watt Frame Rake 24 23 5 Trail 3 54 in 90 mm 3 30 in 84 mm Tightening Torques Oil Filter 7 lbf ft...

Страница 127: ...W 50 motorcycle engine oil which meets specification API SH or higher and JASO MA Brake and Clutch Fluid Mobil Universal Brake and Clutch Fluid DOT 4 Mobil Universal Brake and Clutch Fluid DOT 4 Coola...

Страница 128: ...Specifications 128 This page intentionally left blank...

Страница 129: ...ge 81 Coolant Level Inspection 80 Corrosion Inhibitors 79 Level Adjustment 80 Radiator Hoses 81 Temperature Gauge 27 D Dimensions 121 Drive Chain 85 Chain Lubrication 85 Movement Adjustment 86 Movemen...

Страница 130: ...14 Performance 122 R Rear Light 113 Right Handlebar Switches 34 Engine Stop Switch 34 Starter Button 35 S Safety 5 Fuel and Exhaust Fumes 5 Handlebars and Footrests 9 Helmet and Clothing 8 Maintenanc...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Sprint GT

Бренд: Honda Страницы: 100

Rebellion Electric Chopper 15130760

Бренд: Razor Страницы: 17

Бренд: LAZER Страницы: 11

Бренд: PUIG Страницы: 6

950 SUPER ENDURO R 2006

Бренд: KTM Страницы: 86

Бренд: XPOtool Страницы: 4

Бренд: Dakota Digital Страницы: 11

Бренд: KTM Страницы: 26

690 SMC R 2016 Series

Бренд: KTM Страницы: 18

TRACER MTT9K 2019

Бренд: Yamaha Страницы: 122

TT-R125(N) 2000

Бренд: Yamaha Страницы: 508

TT-R125(R) 2002

Бренд: Yamaha Страницы: 510

Бренд: Yamaha Страницы: 610

TT-R125(S) 2003

Бренд: Yamaha Страницы: 610

Бренд: Yamaha Страницы: 616

Бренд: Yamaha Страницы: 90

Бренд: Hudora Страницы: 8

Бренд: hepco & becker Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды