Triton TR461011, Инструкция по эксплуатации и безопасности

Страница: 51 / 84

51
GB E
51
PL
Odsysanie pyłu
OSTRZEŻENIE: Niniejsza szlifierka jest zaprojektowana do podłączenia do
węża domowego odkurzacza lub warsztatowego systemu odsysania, jeśli pył
zawiera szkodliwe substancje, takie jak cząsteczki ze starej farby, lakieru, bądź
inne powłoki. Zawsze należy utylizować szkodliwe pyły zgodnie z przepisami
panującymi w danym regionie.
OSTRZEŻENIE: Należy zachować szczególną ostrożność w celu ochrony
przed szkodliwym i toksycznym pyłem/kurzem podczas szlifowania powierzchni
lakierowanych na bazie ołowiu, drewna i metalu szczególnie, jeśli nie jesteśmy
pewni substancji zawartej w powłoce powierzchni. Wszystkie osoby znajdujące
się w pobliżu miejsca pracy muszą być zaopatrzone w maski specjalnie
zaprojektowane do ochrony przed toksycznym pyłem i wydzielanymi przy tym
oparami. Dzieci i kobiety w ciąży nie mogą się zbliżać do miejsca pracy. NIE
WOLNO jeść, pić bądź palić w obszarze pracy.
• Niniejsza szlifierka jest zaprojektowana do podłączenia do węża domowego
odkurzacza lub warsztatowego systemu odsysania. Jest to preferowana i
bardziej efektywna metoda odsysania pyłu
• Podłącz wąż odkurzacza do dołączonego adapteru portu odsysania
pyłu (7)
• Aby zdjąć adapter portu odsysania pyłu: należy obrócić w lewo sworznie
ustawione w linii z nacięciami portu odsysania, po czym zdjąć port
ekstrakcji pyłu
• Aby wymienić adapter portu odsysania pyłu: umieść go razem z sworznia
będącymi w linii, po czym przekręć adapter w prawo do zablokowania (E)
• Powyższe urządzenie może być wykorzystane bez adapteru odsysania
pyłu, jednakże z kompatybilnym systemem odsysania
OSTRZEŻENIE: W przypadku szlifowania metalu, nie wolno korzystać z torby na
pył! Gorące cząsteczki metalu i iskry mogą spowodować zapalenie resztkowego
pyłu. Zawsze należy podłączać urządzenie do odpowiedniego systemu
ssącego. Zawsze należy dokładnie wyczyścić urządzenie przed zmianą rodzaju
szlifowania z drewna na metal i odwrotnie..
Uwaga: Torba na pył nie jest dołączona do produktu, gdyż zalecany jest system
ekstrakcji pyłu, jako efektywniejsza metoda odsysania.
Obsługa
OSTRZEŻENIE: Zawsze należy używać odpowiedniego wyposażenia
ochronnego, podczas operowania tym narzędziem min. okularów ochronnych,
środków ochrony dróg oddechowych oraz środków ochrony słuchu.
OSTRZEŻENIE: NIE WOLNO DOTYKAĆ rękawa szlifierskiego (9) znajdującego
się w ruchu
Uwaga: W razie możliwości, zawsze należy używać zacisków montowanych do
stołu warsztatowego w celu zabezpieczenia elementu poddawanego obróbce.
OSTRZEŻENIE: NIGDY nie wolno doprowadzić do całkowitego zużycia
tarczy szlifierskiej przed ponowną jej wymianą. Niezastosowanie się do
powyższych środków ostrożności, może doprowadzić do zniszczenia bębna
szlifierskiego (15), w efekcie, czego, będzie niemożliwe poprawne zamontowanie
tulei szlifierskiej.
Włączanie/wyłączanie
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie należy uruchamiać szlifierki, jeśli tuleja szlifierska
(9) znajduje się w kontakcie z przedmiotem obróbki, bądź inną powierzchnią.
Może to doprowadzić do utraty kontroli przez operatora, a co za tym idzie
doprowadzenie do poważnych uszkodzeń.
1. Podłącz wtyczkę do źródła zasilania
2. Aby uruchomić szlifierkę, pchnij przełącznik On/Off (2) na pozycję ‘I’
3. W celu wyłączenia szlifierki , pchnij przełącznik ON/OFF ‘O’
OSTRZEŻENIE: Zawsze należy odczekać, aż maszyna samoistnie się zatrzyma
przed odłożeniem jej na miejsce. Po czym odłączyć ją od źródła zasilania po
zakończeniu użytkowania.
Regulacja prędkości urządzenia
OSTRZEŻENIE: NIGDY nie należy stosować akcesoriów na bębnie
szlifierskim (15) jeśli ich maksymalna prędkość bez obciążenia jest niższa od
prędkości obrotowej urządzenia (patrz dane techniczne).
• Niniejsza szlifierka Triton jest wyposażona w regulację prędkości, która
może być wykorzystywana podczas stosowania różnorodnych akcesoriów,
przy obróbce różnego rodzaju materiałów
Uwaga: Pokrętło regulacji prędkości (1) może być regulowane, kiedy szlifierka
jest włączona bądź wyłączona. Jeśli pokrętło jest ustawione na pozycję ‘1’
prędkość bez obciążenia szlifierki będzie wynosiła 1800min
-1
; jeśli pokrętło
zostanie ustawione na ‘6’ prędkość bez obciążenia szlifierki będzie wynosić
3200 min -1 .
• Aby dostosować prędkość, przekręć pokrętło na żądane ustawienia w
zakresie 1–6, gdzie ‘1’ jest najniższą, zaś “6” najszybszą
• W przypadku wątpliwości, co do poprawnego ustawienia prędkości, należy
rozpocząć pracę z wolnymi ustawieniami, sprawdzić rezultaty, po czym
dostosować wyższe ustawienia w razie konieczności
Szlifowanie krawędzi
• Przenośna szlifierka obrotowa to efektywne urządzenie do szlifowania
krawędzi na rozmaitych powierzchniach płaskich (F)
• Zawsze należy się upewnić, że przedmiot obróbki został
bezpiecznie przymocowany
• Prowadnica krawędziowa (16) może być podłączona do szlifierki, w
razie konieczności (J). Przyłóż prowadnicę krawędziową i przymocuj w
wymaganej pozycji przy użyciu śrub blokujących (17) (Rys. II)
1. Umieść szlifierkę z podstawą (8) płasko na materiale obróbki, zaś z tuleja
szlifierska skierowaną ku dołowi (9), upewnij się, że masz wystarczająco
miejsca na długość skoku szlifierki obrotowej w górę i w dół
2. Uruchom najpierw system ekstrakcji pyłu, (jeśli został podłączony), po czym
włącz szlifierkę
3. Wykonuj częściej krótkich pociągnięć wzdłuż krawędzi obrabianego
przedmiotu, niż długich rzadziej
4. Pozwól szlifierce na swobodna pracę, nie stosuj siły nacisku na urządzenie.
Nie zastosowanie się do tych instrukcji może doprowadzić do uszkodzenia
materiału obróbki, narzędzia oraz zranienia operatora
Uwaga: Podczas korzystania z prowadnicy krawędziowej, należy zawsze
zaczynać szlifowanie od krawędzi. Zacznij od przednich krawędzi stopniowo
przechodząc na powierzchnie elementu obróbki.
Szlifowanie na stole roboczym
OSTRZEŻENIE: Zawsze należy się upewnić, że urządzenie jest wyłączone
od zasilania, zaś wtyczka wyciągnięta z gniazda, przed zainstalowaniem
urządzenia na stole roboczym.
• Powyższe urządzenie jest efektywne podczas szlifowania krawędzi
rozmaitych elementów obróbki, kiedy produkt jest przymocowany do
stołu roboczego (G)
1. Umieść matę(14) blisko krawędzi na stole roboczym, będącym
stabilnie ustawionym
2. Ustaw szlifierkę w odwróconej pozycji na macie i przymocuj do stołu,
przy użyciu zacisków montażowych (13), upewniając się, że szlifierka jest
bezpiecznie przymocowana do stołu roboczego poprzez dokręcenie pokręteł
motylkowych zacisków stołu
3. Podłącz wąż do systemu ekstrakcji pyłu dzięki adapterowi (w przypadku
konieczności odsysania pyłu)
Uwaga: Zaleca się, aby korzystano z kompatybilnego systemu odsysania pyłu,
podczas kiedy urządzenie jest w pozycji odwróconej na stole roboczym.
4. Wybierz odpowiednią prędkość na pokrętle regulacji prędkości (1)
5. Uruchom system ekstrakcji pyłu, (jeśli jest podłączony, następnie
uruchom szlifierkę
6. Użyj podstawy szlifierskiej, (8) jako blatu stabilizującego element obróbki
7. Pozwól szlifierce na swobodną pracę, bez zbędnego nacisku na tuleje
szlifierską (9). W przeciwnym razie, może dojść do uszkodzenia przedmiotu
obróbki, urządzenia, a nawet zranienia operatora
949538_Manual.indd 51 15/02/2019 13:53