Triton T20 ID, Руководство по эксплуатации и технике безопасности

Страница: 30 / 84

30
I
c) Evitare l’avviamento accidentale. Garantire che l’interruttore è in
posizione arresto (OFF) prima di attaccare la presa e/o batteria,
prendere in mano o trasportare l’utensile. Trasportare gli elettroutensili
con il dito al di sopra dell’interruttore o attaccando l’elettroutensile con
l’interruttore acceso, aumenta il rischio di accidenti.
d)
Rimuovere tutte le chiavi di regolazione e le chiavi inglesi prima
di accendere l’elettroutensile.
Una chiave inglese o una chiave di
regolazione collegata a una parte in movimento dell’elettroutensile
potrebbe causare lesioni alle persone.
e) Non andare oltre l’altezza consentita. In qualsiasi momento
mantenere i piedi poggiati su superfici solide e un punto di appoggio
sicuro. Un buon equilibrio consente di avere il massimo controllo
sull’elettroutensile nelle situazioni inaspettate.
f)
Vestirsi con abbigliamento adeguato. Non indossare abiti larghi
o gioielli. Tenere i capelli, vestiti e guanti lontano da parti in
movimento.
Vestiti lenti, gioielli o capelli lunghi possono impigliarsi nelle
parti in movimento.
g) Se il dispositivo utilizzato è dotato di una bocchetta per l’aspirazione
della polvere accertarsi che sia collegato e utilizzato correttamente.
L’uso di tali dispositivi riduce i rischi correlati alle polveri.
Maneggio ed impiego accurato di utensili elettrici
a) Ricaricare solo con il caricatore specificato dal produttore. Un
caricabatterie che è adatto per un tipo di batteria può creare un rischio di
incendio se utilizzato con un altro pacco batteria.
b) Usare utensili elettrici con gruppi batteria specificatamente designati.
L’uso di altre batterie può creare un rischio di lesioni e incendi
c) Quando il gruppo batteria non è in uso, tenerlo lontano da altri oggetti
metallici, come graffette, monete, chiavi, chiodi, viti e altri piccoli oggetti
metallici che possono rendere una connessione da un terminale all’altro.
Un eventuale corto circuito insieme può causare ustioni o incendi.
d) In condizioni abusive, del liquido può fuoriuscire dalla batteria; evitare
il contatto. In caso di contatto accidentale, sciacquare con acqua. Se gli
occhi vengono in contatto con il liquido, inoltre consultare un medico.
Il
liquido fuoriuscito dalla batteria può causare irritazioni o ustioni
ATTENZIONE: Se utilizzato in Australia o in Nuova Zelanda, si raccomanda
che questo strumento viene sempre fornito con dispositivo di corrente residua
(RCD) con una corrente differenziale nominale di 30 mA o meno.
Servizio
a) Portare l’utensile da personale qualificato di riparazione per la
manutenzione utilizzando esclusivamente pezzi di ricambio originali.
Questo farà sì che la sicurezza dello strumento di potere è mantenuto.
Sicurezza supplementare per trapani
a batteria
Per motivi di sicurezza relativi agli indumenti protettivi / attrezzature e rischi
per la salute generali in materia di utensili elettrici, fare riferimento alle sezioni
generali di sicurezza elettrica e in questo manuale
• Importante: E ‘indispensabile seguire le norme di sicurezza nazionali in
materia di installazione, il funzionamento e la manutenzione
• Non permettere a nessuno di età inferiore ai 18 anni per utilizzare questo
strumento, e garantire che gli operatori sono qualificati e familiarità con le
istruzioni operative e di sicurezza
• Se le batterie sono a carico all’aperto, in modo che l’alimentatore e il
caricabatteria sono protetti contro le intemperie / umidità
• Utilizzare rivelatori di tensione e metallo per individuare elettricita`
nascosta, acqua o linee di gas. Evitare di toccare parti sotto tensione o
conduttori
• Assicurarsi che l’illuminazione sia adeguata
• Non esercitare pressione sullo strumento, farlo ridurra` la durata
• Se possibile, utilizzare morsetti o una morsa per fissare il vostro lavoro
• Esaminare regolarmente il mandrino per segni di usura o danni. Riparare le
parti danneggiate presso un centro di assistenza qualificato
• Controllare periodicamente tutti i dadi, bulloni e altri fissaggi e stringere
se necessario
• Mantenere gli utensili elettrici dalle superfici isolate, quando si effettuano
operazioni in cui l’accessorio di taglio può toccare fili nascosti. Elementi di
fissaggio in contatto con un filo “sotto tensione” possono rendere le parti
metalliche esposte dell’utensile potere “sotto tensione” e dare all’operatore
una scossa elettrica.
Sicurezza sulla batteria e carica batteria
• Fare riferimento alla sezione di questo manuale relativa all’uso del carica
batterie prima di tentare di caricare la batteria.
• Non tentare di utilizzare il caricabatterie con batterie diverse da quelle in
dotazione. Tenere il caricabatterie pulita; corpi estranei o sporcizia potrebbe
causare un corto o un blocco alle prese d’aria. La mancata osservanza di
queste istruzioni può provocare surriscaldamento o incendio
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal
produttore, dal suo servizio assistenza o da personale qualificato al fine di
evitare un pericolo
ATTENZIONE
: Non ricaricare batterie non ricaricabili
Utilizzare correttamente le batterie
• Solo ricaricare le batterie usando il carica batterie fornito. Utilizzare solo
le batterie fornite con questo strumento di potere, o altri consigliati dal
fornitore. Mantenere le batterie pulite; oggetti estranei o sporcizia possono
provocare un corto circuito. Lasciare che le batterie si raffreddono per 15
minuti dopo la ricarica o l’uso pesante. La mancata osservanza di queste
istruzioni può provocare surriscaldamento o incendio.
• Quando non in uso, le batterie devono essere conservati a temperatura
ambiente (circa 20˚C). Assicurarsi che le batterie non possono
accidentalmente corto circuire in deposito.
ATTENZIONE
: Batterie a litio , se usato in modo non corretto , conservato o
caricato sono un pericolo di fuoco , ustioni e di esplosione .
• Tenere la batteria fuori dalla portata dei bambini
• Caricare solo batterie agli ioni di litio utilizzando il caricabatterie in
dotazione o progettato specificamente per il vostro prodotto
• Utilizzare batterie al litio fornito con un prodotto solo o specificamente
progettato per essere compatibile
• Lasciare raffreddare le batterie per 15 minuti dopo la carica o l’uso pesante
. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare un surriscaldamento
o incendio
• Quando non in uso le batterie devono essere conservate a temperatura
ambiente (circa 20 ˚ C )
• Assicurarsi che i contatti della batteria non possono accidentalmente
causare un corto circuito in deposito . Mantenere le batterie pulite ; oggetti
estranei o sporcizia potrebbero causare un corto circuito . Tenere lontano
da altri oggetti metallici , ad esempio graffette, monete, chiavi, chiodi e viti
• In condizioni abusive , del liquido può fuoriuscire dalla batteria . Questo
liquido può causare irritazioni o bruciature della pelle . Evitare il contatto
. In caso di contatto accidentale , sciacquare con acqua . Se entra in
contatto con gli occhi , consultare un medico
• Non aprire , smontare, riscaldare a temperature superiori a 60 ° C o
incenerire . Non gettare nel fuoco o simili
Caratteristiche di sicurezza della batteria e
caricabatterie
La batteria e il caricabatterie sono dotati di una serie di caratteristiche di
sicurezza che può essere innescato durante la carica o il funzionamento :
• Protezione da carica : caricatore si spegne automaticamente quando
la batteria ha raggiunto la capacità di carica completa , proteggendo i
componenti interni della batteria
• Protezione di scaricamento : impedisce che la batteria si scarichi al di là
della più bassa tensione di sicurezza raccomandata
• Protezione di surriscaldamento : Il sensore si spegne se la batteria si
surriscalda durante il funzionamento. Questo può accadere se l’utensile
è sovraccarico o viene utilizzato per lunghi periodi di tempo . Fino a 30
minuti di tempo di raffreddamento può essere richiesto a seconda della
temperatura ambiente
100351_Z1MANPRO1.indd 30 18/08/2014 16:46