E
PTE
PLE
PTE
HU
58
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Triton szerszámot! A jelen útmutató a termék biztonságos és hatékony
üzemeltetéséhez szükséges információkat tartalmazza. Ez a termék egyedi tulajdonságokkal rendelkezik, és még ha
Ön ismeri is a hasonló termékeket, mindenképpen alaposan olvassa el ezt az útmutatót, hogy megértse a benne levő
utasításokat. Ügyeljen arra, hogy a szerszámot használó minden személy elolvassa és teljesen megértse ezeket az
utasításokat.
Az eredeti utasítások fordítása
Műszaki adatok
Műszaki adatok
58
A termék ismertetése
59
A szimbólumok leírása
59
Általános munkavédelmi tudnivalók
59
További munkavédelmi szabályok az
akkumulátoros csavarbehajtókhoz
60
Az akkumulátorra és a töltőre
Vonatkozó munkavédelmi
60
A szerszám kicsomagolása
61
Használat előtt
61
Tartozékok
62
Karbantartás
62
A készülék hulladékba helyezése
62
Hibaelhárítás
63
Megfelelőségi nyilatkozat
63
Típusszám:
T20DD
Ütvecsavarozó
Feszültség:
20V DC
Üresjárati fordulatszám:
0 – 450 min
-1
(alacsony fokozat) 0 –
1600 min
-1
(magas fokozat)
Fokozatok száma:
2
Sebességszabályzás:
Be/ki kapcsoló
Nyomatékbeállítások:
19+1
Maximális nyomaték:
30 Nm
Tokmány befogási
tartománya:
1,5 – 13 mm
Fúrási teljesítmény (fa):
26 mm
Fúrási teljesítmény (acél):
13 mm
Tömeg:
1,52 kg
Zajra és rezgésre vonatkozó adatok:
Hangnyomás L
PA
:
74,2 dB(A)
Hangteljesítmény L
WA
:
85,2 dB(A)
Tűrés K:
3dB
Súlyozott vibráció a
h
:
2,128m/s
2
Terheletlen/max
fordulatszám a
h:
3,011 m/s
2
Tűrés:
k=1.5m/s
2
A kezelő számára a zajszint meghaladhatja a 85 dB(A) értéket, és kötelező
a hallásvédő eszközök alkalmazása.
Akkumulátor
Technológia:
Samsung Li-ion akkumulátorcellák
Feszültség:
20V egyenáram
Típus és kapacitás:
T20HCB, 4 Ah
T20B, 2 Ah
Akkumulátortöltő
Akkumulátortöltő típusa:
Intelligens
Töltési idő:
1 ó (T20HCB: 4 Ah akkumulátorral)
30 perc (T20B: 2 Ah akkumulátorral)
Tápfeszültség:
EU: 220-240 V, AC 50-60 Hz, 80 W
SA: 220-240 V, AC 50-60 Hz, 80 W
AU: 220-240 V, AC 50-60 Hz, 80 W
Japán: 100-120V, AC 50-60 Hz, 1,2 A
US/CAN: 100-120 V, AC 60 Hz, 1,2 A
Leadott teljesítmény:
20V DC, 3 A
Védettségi osztály:
Hálózati vezeték hossza:
2 m
A folyamatos termékfejlesztés részeként a Triton termékek műszaki adatai
értesítés nélkül megváltozhatnak.
FIGYELMEZTETÉS: Mindig viseljen hallásvédő eszközt, ha a zajszint meghaladja a 85 dB(A) értéket, és korlátozza a zajnak való kitettség időtartamát, amennyiben
szükséges. Ha a zajszint még fülvédővel is kényelmetlen, azonnal hagyja abba a szerszám használatát, és ellenőrizze, hogy a fülvédő megfelelően illeszkedik-e, és
biztosítja-e a szerszám által keltett hangszint megfelelő csökkentését.
FIGYELMEZTETÉS: A szerszám vibrációja a felhasználónál a tapintásérzék elveszítését, zsibbadtságot, bizsergő érzést és csökkent fogási készséget
eredményezhet. A hosszú távú kitettség krónikus betegséget okozhat. Szükség esetén korlátozza a vibrációs kitettségi időt, és használjon vibrációvédő kesztyűt.
Ne használja a szerszámot csupasz kézzel a normál, kellemes hőmérséklet alatt, mivel ekkor a rezgésnek erősebb lesz a hatása. A műszaki adatokban megadott
vibrációs számadatokból kiszámítható a szerszám használatának időtartama és gyakorisága.
A műszaki adatokban megadott hang-és vibrációs szintek az EN60745 vagy hasonló nemzetközi szabványoknak megfelelően vannak meghatározva. A számadatok
a szerszám szokásos működési körülmények között történő normál használatát jelzik. A rosszul karbantartott, rosszul összeszerelt, vagy nem megfelelő módon
használt szerszámnál a zajszint és a rezgésszint megemelkedhet. A www.osha.europa.eu weboldal tájékoztatást nyújt a munkahelyi hang-és vibrációs szintekről.
Ez hasznos lehet az otthoni felhasználók számára, akik a szerszámokat hosszú időn át használják.
Tartalom
104544_Z1MANPRO1.indd 58
25/09/2014 17:12
Содержание T20 DD
Страница 82: ......
