55
54
RU | PL | TR | RO | BG
Общий вид прибора |
Schemat orientacyjny urządzenia
|
Cihaz Hakkında Bilgiler |
Prezentarea generală a aparatului
|
Преглед на уреда
Подставка
Cokół
Ayak
Основа
Soclul
Перед чисткой обязательно вынимайте вилку из сетевой розетки. Не мыть под струей воды.
Przed czyszczeniem urządzenie zawsze odłączyć od źródła zasilania. Nie czyścić pod bieżącą wodą.
Temizlemeden önce elektrik fişini daima çekiniz. Akan suyun altında temizlemeyiniz.
Преди почистване винаги изваждайте щепсела. Не почиствайте под течаща вода.
Înainte de curăţare decuplaţi aparatul de la sursa de alimentare. Nu curăţaţi sub apă curgătoare.
Очистка |
Czyszczenie
| Temizleme |
Curăţire
| Почистване
Вытереть насухо, дать высохнуть. Не используйте растворитель.
Wytrzeć wilgotną ściereczką, następnie poczekać, aż wyschnie.
Nemli bezle siliniz, kurumaya bırakınız. Çözeltici madde kullanmayınız.
Избърсва се с влажна кърпа, оставя се да изсъхне. Да не се използват разтворители.
Ştergeţi aparatul cu o bucată de haină umedă, apoi lăsaţi aparatul să se usuce.
Utilizarea substanţelor cu efect solvent este interzisă.
Решетку вентилятора очистить пылесосом
Kratkę wentylatora odkurzyć za pomocą odkurzacza
Hava ızgarasını elektrikli süpürgeyle temizleyiniz
Почистете въздушната решетка с прахосмукачка
Curăţaţi grilajul de aerisire cu aspiratorul
Установить батарею |
Włożyć baterię
| Pili takınız |
Puneţi bateriile
| Поставете батерията
Батарея в комплект не включена.
Bateria nie jest dostarczana z urządzeniem.
Pil teslimat kapsamına dâhil değildir.
Батерията не е включена в обема на доставката.
Bateriile nu sunt incluse în pachetul livrat.
Задвинуть крепление батареи
Wsunąć uchwyt baterii
Pil tutma düzeneğini içeri sürünüz
Împingeţi înăuntru suportul bateriilor
Приберете навътре поставката
за батерията
Вытащить крепление батареи
Wysunąć uchwyt baterii
Pil tutma düzeneğini dışarı çekiniz
Издърпайте поставката за батерията
Trageţi afară suportul bateriilor
Установить батарею
Włożyć baterię
Pili takınız
Поставете батерията
Inseraţi bateriile
Светодиод включения / выключения
Włącznik / wyłącznik LED
Açma / kapama düğmesi LED'i
Светодиоден ключ за включване / изключване
LED-ul comutatorului pornit / oprit
CR2032
3 V
+
4 m
Дисплей
Wyświetlacz
Ekran
Дисплей
Afişaj
Пульт ДУ
Pilot
Uzaktan kumanda
Дистанционно управление
Telecomandă
Ручка
Uchwyt drzwiczek
Kulp
Дръжка
Manerul
Опорная труба
Rura stojakowa
Direk
Тръбна стойка
Țeavă suport
Таймер
Timer
Ayarlı saat
Таймер
Ceasul de copt
Выключатель
Włączanie / Wyłączanie
Aç / Kapa düğmesi
Включвател / изключвател
Întrerupătorul de
anclanşare / declanşare
Поворот
Oscylacja
Osilasyon
Осцилация
(люлеене)
Oscilarea
Уровни мощности
Stopnie mocy
Güç kademeleri
Степени на мощността
Trepte de putere
Выбор режима
Wybrać tryb
Mod seç
Избиране на
режим
Selectaţi modul
Пропеллер с защитной решеткой
Śmigło z siatką ochronną
Koruyucu parmaklıklı pervane kanadı
Работно колело с предпазни решетки
Elice cu grilaj de protecţie
