Tripp Lite PDU360AT6G60 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 68

1. Important Safety

Instructions
2. Installation

2.1 Mounting the ATS

2.2 Mounting the Power Strip

2.3 Connecting the Power Strip

to the ATS

2.4 Connecting the ATS

2.5 Networking the ATS

3. Features

4. Digital Display

5. Using the Digital Display

5.1 Navigating Display Menus

and

Submenus

5.2 Navigating Config Menus

and

Submenus

6. Configuration and Operation 20

6.1 Automatic Transfer Switch

7. Service

8. Warranty and Product

Registration
Español 24
Français

Owner’s Manual

PDU360AT6G60

(Series Number: AG-013D)

3-Phase 1U Monitored Rack PDU

with Automatic Transfer Switch (ATS)

PDU3V602D354, PDU3V602D354A,

PDU3V602D354B

(Series Number: AG-013E)

3-Phase Vertical Power Strip

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

PROTECT YOUR INVESTMENT!

and ultimate peace of mind.

You could also win an

ISOBAR6ULTRA surge protector—

a $100 value!

www.tripplite.com/warranty

16-01-031-933588.indb 1

3/22/2016 4:14:15 PM

Содержание PDU360AT6G60

Страница 1: ...Service 22 8 Warranty and Product 22 Registration Español 24 Français 47 1 Owner s Manual PDU360AT6G60 Series Number AG 013D 3 Phase 1U Monitored Rack PDU with Automatic Transfer Switch ATS PDU3V602D354 PDU3V602D354A PDU3V602D354B Series Number AG 013E 3 Phase Vertical Power Strip 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2016 Tripp Lite All rights reserved PROTEC...

Страница 2: ...tch to an outlet that is in accordance with your local building codes and that is adequately protected against excess currents short circuits and earth faults The electrical outlets supplying power to the equipment should be installed near the equipment and easily accessible Do not connect the Automatic Transfer Switch to an ungrounded outlet or to extension cords or adapters that eliminate the co...

Страница 3: ...quare mounting holes 1A and push the metal hooks through the mounting holes 1B Push the rear bracket toward the enclosure support post in order for the blue tabs to snap into the mount 1A Align the front bracket s tabs with the rack enclosure s front square mounting holes and push the metal hooks through the mounting holes Finally push the front bracket toward the enclosure support post in order f...

Страница 4: ...slide the Power Strip downward into position Your model may differ slightly from image 2 Installation 2 3 Connecting the Power Strip to the ATS The power strip has two 8 conductor plugs Each cord is labeled Output 1 and Output 2 The cord labeled Output 1 must be connected to the ATS Output 1 receptacle the cord labeled Output 2 must be connected to the ATS Output 2 receptacle The power strip also ...

Страница 5: ...2 Connect Equipment to Power Strip Do not exceed the load rating of the power strip The total electrical current used by each phase of the power strip will be displayed in amperes on the digital meter 2 5 Networking the ATS The ATS provides remote monitoring and more via Web browser telnet and SNMP based Network Management Systems Your ATS can receive its IP address assignment via DHCP server dyna...

Страница 6: ...e cords are permanently attached to the ATS and have IEC 309 60A Blue 3P E plugs 4 Digital Display Shows source status measured values display modes and other information See the Digital Display section for detailed explanations of the indicators and displays 5 SNMP Reset Button Press the reset button for 3 seconds to reboot the ATS network card Rebooting the network card will not erase network se...

Страница 7: ...r to provide remote temperature humidity monitoring and a dry contact interface to control and monitor alarm security and telecom devices Visit www tripplite com for ordering information Note Do not connect a keyboard or mouse to this port 9 Circuit Breakers Each single phase output load six output load banks has its own double pole magnetic breaker If the connected equipment load exceeds the maxi...

Страница 8: ... each category Submenus are shown by the Indicator LEDs Note Pushing the Enter and Mode button simultaneously for 2 seconds displays the IP address 5 Indicator LEDs Lit LED indicates which value is being displayed on the 3 digit screen Amps A The input current on the selected Source Input A or b or Output Load Circuit C is displayed in amps Wattage kW The Output Power for the selected Output Load ...

Страница 9: ...alue The percentage for the phase with the highest deviance is displayed Output Circuits C Displays measurements for Output Circuits They include Current A Kilowatts kW Voltage V and Power Factor PF Total Output Power OP Displays total power on all output circuits Temperature t The ATS unit s internal temperature is displayed when this option is selected The temperature is displayed in Celsius by ...

Страница 10: ...ed Source A is of poor quality or unavailable Output is connected to Source B Source B preferred Source B is of poor quality or unavailable Output is connected to Source A Source A preferred Sources are of mixed levels of stability Output phases are powered by different sources Note Available LED will flash if phases of the source are of mixed levels of stability Lit LED Unlit LED Flashing LED Not...

Страница 11: ...rst Config menu refer to Navigating Config Menus and Submenus section Press and hold both the MODE and Enter button for 2 seconds to show the IP address of the connected SNMP card The scrolling pattern of the menus is outlined below Source A Phase Current L1 Volts L1 L2 Hz L1 L2 Note This is a 208V model voltages displayed are phase to phase voltages e g A1 in display indicates L1 L2 voltage i 3 2...

Страница 12: ...g the Digital Display Volts L2 L3 Volts L3 L1 Hz L2 L3 Hz L3 L1 Source A Phase Current L2 Source A Phase Current L3 i 3 2 i 3 2 2 0 8 2 0 8 6 0 6 0 A2 A3 A2 A3 A2 A3 16 01 031 933588 indb 12 3 22 2016 4 14 21 PM ...

Страница 13: ...13 5 Using the Digital Display Volts L1 L2 Volts L2 L3 Hz L1 L2 Hz L2 L3 Source B Phase Current L1 Source B Phase Current L2 i 3 2 i 3 2 2 0 8 2 0 8 6 0 6 0 16 01 031 933588 indb 13 3 22 2016 4 14 21 PM ...

Страница 14: ... Volts L3 L1 Hz L3 L1 Kilowatts L1 L2 Source B Phase Current L3 Unbalanced Load Detect Phase Imbalance Output Load Circuit Circuit Current L1 L2 i 3 2 2 0 8 6 0 i 0 0 i 3 2 2 7 5 C i C i 16 01 031 933588 indb 14 3 22 2016 4 14 22 PM ...

Страница 15: ...L2 Voltage L2 L3 Power Factor L1 L2 Power Factor L2 L3 Circuit Current L1 L2 Page 14 Output Load Circuit Circuit Current L2 L3 Kilowatts L2 L3 2 0 8 2 0 8 i 0 0 i 0 0 C i C2 C i C2 i 3 2 2 7 5 C2 C2 16 01 031 933588 indb 15 3 22 2016 4 14 22 PM ...

Страница 16: ...oad Circuit Circuit Current L3 L1 Total Output Power Kilowatts Temperature tC Celsius tF Fahrenheit Kilowatts L3 L1 Source A Phase Current L1 Page 11 Note Total of six loads C1 C6 2 0 8 i 0 0 8 2 5 2 5 C3 C3 OP i 3 2 2 7 5 C3 C3 16 01 031 933588 indb 16 3 22 2016 4 14 23 PM ...

Страница 17: ...y The number in the 3 digit display is defined as br1 Output Breaker L1 L2 br2 Output Breaker L2 L3 br3 Output Breaker L3 L1 Breaker 1 Tripped IP Address Display At any time you can press and hold both Mode and Enter buttons for 2 seconds to show the IP address of the connected SNMP card The 3 digit display will show IP The 2 digit display to the right of it will show one IP address digit at a tim...

Страница 18: ...urce B The letter in the 2 digit display indicates the selected source Note If both sources are available the unit will transfer to the preferred source immediately once the setting is changed When enabled the Auto Scroll function cycles through the output load circuit currents C1 C2 C3 menus in 4 second intervals y indicates the function is enabled n indicates that it is disabled Pressing any but...

Страница 19: ... 2 digit display is defined as 1 25 2 50 3 75 4 100 Note The default brightness option is 4 100 LED Test Hold Enter button for 2 seconds to start an LED test All LEDs will illuminate for 6 seconds Temperature Unit Options Page 18 4 i 2 3 2 Seconds 2 Seconds 2 Seconds 2 Seconds 8 8 8 88 2 Seconds 16 01 031 933588 indb 19 3 22 2016 4 14 24 PM ...

Страница 20: ... whenever it is Good according to the ATS input voltage definitions see section 6 1 2 6 1 1 Preferred Configuration The Automatic Transfer Switch function provides increased availability when the Source A and Source B inputs of the ATS are connected to separate power sources For maximum availability it is recommended when using UPS systems that the UPS systems are matching with pure sine wave outp...

Страница 21: ...e basis of best available If one of the sources has all 3 phases return to good quality the unit will then transfer all phases to that source Input Voltage Ranges Nominal Voltage 208V Minimum Startup Voltage 163V Good Voltage Range 172 241V Fair Voltage Range 144 171V Bad Voltage Range 0 143V 6 1 3 Quick Test After installing the ATS power strip and connecting equipment you may test the Automatic ...

Страница 22: ...ructions to be free from original defects in material and workmanship for a period of 2 years from the date of initial purchase If the product should prove defective in material or workmanship within that period Seller will repair or replace the product at its sole discretion Service under this Warranty can only be obtained by your delivering or shipping the product with all shipping or delivery c...

Страница 23: ...erference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense The user must use shielded cables and connectors with this product Any changes or modifications to this product not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Regulatory Compliance Identification Numbers For the purpose of regulat...

Страница 24: ...guración 41 de Navegación y Sub Menúes 6 Configuración y Operación 43 6 1 Switch de Transferencia 43 Automática 7 Servicio 45 8 Garantía 46 English 1 Français 47 24 Manual del Propietario PDU360AT6G60 Número de Serie AG 013D PDU Trifásico Monitoreable de 1U para Rack con Switch de Transferencia Automática ATS PDU3V602D354 PDU3V602D354A PDU3V602D354B Número de Serie AG 013E Barra de Contactos Trifá...

Страница 25: ... el Switch de Transferencia Automática a un tomacorriente que esté de acuerdo a sus códigos locales de construcción y que esté correctamente protegido contra corrientes excesivas cortocircuitos y fallas de conexión a tierra Los tomacorrientes eléctricos que suministran energía al equipo deben instalarse cerca al equipo y ser fácilmente accesibles No conecte el Switch de Transferencia Automática a ...

Страница 26: ... empuje los ganchos metálicos a través de los orificios de instalación 1B Empuje el soporte posterior hacia el poste del soporte del gabinete para que las pestañas azules encajen firmemente en el soporte 1A Alinee las pestañas frontales del soporte con lo orificios cuadrados de instalación del frente del gabinete y empuje los ganchos metálicos a través de los orificios de instalación Finalmente em...

Страница 27: ...slice la barra de contactos hacia abajo a su posición Su modelo puede variar ligeramente del de la imagen 2 Instalación 2 3 Conexión de la Barra de Contactos al ATS La barra de contactos tiene dos clavijas de 8 conductores Cada cable está etiquetado como Output 1 y Output 2 El cable etiquetado Output 1 debe conectarse al tomacorriente Output 1 del ATS El cable etiquetado Output 2 debe conectarse a...

Страница 28: ...tá disponible o es inestable 2 4 2 Conexión del Equipo a la Barra de Contactos No exceda el valor nominal de carga de la barra de contactos La corriente eléctrica total utilizada por cada fase de la barra de contactos aparecerá en el medidor digital en amperes 2 5 Conexión a Red del ATS El ATS proporciona monitoreo remoto y más mediante un navegador de red telnet y sistemas de administración de re...

Страница 29: ...stán acoplados permanentemente al ATS y tienen clavijas IEC 309 60A Azul 3P T 4 Pantalla Digital Muestra el estado de la fuente valores medidos modos de pantalla y otra información Consulte la sección de Pantalla Digital para explicación detallada de los indicadores y pantallas 5 Botón de Restaurar SNMP Para reiniciar la tarjeta de red del ATS oprima por 3 segundos el botón de restaurar Reiniciar ...

Страница 30: ...onar un monitoreo remoto de temperatura humedad y una interfaz de contacto seco para controlar y monitorear dispositivos de alarma seguridad y telecomunicaciones Para información de pedidos visite www tripplite com Nota No conecte un teclado o mouse a este puerto 9 Breaker Cada carga de salida monofásica seis bancos de carga de salida tiene su propio breaker magnético de doble polo Si la carga del...

Страница 31: ...goría Los Sub Menúes son mostrados por los LEDs indicadores Nota Oprimir simultáneamente los botones Enter y Mode por 2 segundos muestra la dirección IP 5 LEDs Indicadores El LED encendido indica qué valor se está mostrando en la pantalla de 3 dígitos Amperes A La corriente de entrada en la entrada de la Fuente seleccionada A o b o en el circuito de Carga de Salida C se muestra en Amperes Potencia...

Страница 32: ... el porcentaje para la fase con la mayor desviación Circuitos de Salida C Muestra mediciones para el Circuito de Salida Incluyen Corriente A Kilowatts kW Voltaje V y Factor de Potencia PF Potencia Total de Salida OP Muestra la potencia total en todos los circuitos de salida Temperatura t La temperatura ambiente se muestra al seleccionar la opción Se muestra la temperatura en Celsius en forma prede...

Страница 33: ... o no está disponible La salida está conectada a la Fuente B Fuente B preferida La Fuente B es de calidad deficiente o no está disponible La salida está conectada a la Fuente A Fuente A preferida Las fuente son de niveles de estabilidad mezclados Las fases de salida son alimentadas por fuentes diferentes Nota El LED Available Disponible destellará si las fases de la fuente son de niveles de estabi...

Страница 34: ...ión Consulte la sección Menúes de Configuración de Navegación y Sub Menúes Oprima y sostenga los botones MODE y Enter durante 2 segundos para mostrar la dirección IP de la tarjeta SNMP conectada El patrón de cambio de los menúes se describe a continuación Fuente A Corriente de Fase L1 Volts L1 L2 Hz L1 L2 Nota Ya que este es un modelo de 208V los voltajes mostrados son voltajes de fase a fase e g ...

Страница 35: ... Pantalla Digital Volts L2 L3 Volts L3 L1 Hz L2 L3 Hz L3 L1 Fuente A Corriente de Fase L2 Fuente A Corriente de Fase L3 i 3 2 i 3 2 2 0 8 2 0 8 6 0 6 0 A2 A3 A2 A3 A2 A3 16 01 031 933588 indb 35 3 22 2016 4 14 31 PM ...

Страница 36: ...Uso de la Pantalla Digital Volts L1 L2 Volts L2 L3 Hz L1 L2 Hz L2 L3 Fuente B Corriente de Fase L1 Fuente B Corriente de Fase L2 i 3 2 i 3 2 2 0 8 2 0 8 6 0 6 0 16 01 031 933588 indb 36 3 22 2016 4 14 32 PM ...

Страница 37: ...L3 L1 Kilowatts L1 L2 Fuente B Corriente de Fase L3 Detección de Desbalanceo de Carga Desbalanceo de Fase Circuito de Carga de Salida Corriente de Circuito L1 L2 i 3 2 2 0 8 6 0 i 0 0 i 3 2 2 7 5 C i C i 16 01 031 933588 indb 37 3 22 2016 4 14 33 PM ...

Страница 38: ...3 Factor de Potencia L1 L2 Factor de Potencia L2 L3 Corriente de Circuito L1 L2 Pág 37 Circuito de Carga de Salida Corriente de Circuito L2 L3 Kilowatts L2 L3 2 0 8 2 0 8 i 0 0 i 0 0 C i C2 C i C2 i 3 2 2 7 5 C2 C2 16 01 031 933588 indb 38 3 22 2016 4 14 33 PM ...

Страница 39: ... de Salida Corriente de Circuito L3 L1 Potencia Total de Salida Kilowatts Temperatura tC Celsius tF Fahrenheit Kilowatts L3 L1 Fuente A Corriente de Fase L1 Pág 34 Nota Total de seis cargas C1 C6 2 0 8 i 0 0 8 2 5 2 5 C3 C3 OP i 3 2 2 7 5 C3 C3 16 01 031 933588 indb 39 3 22 2016 4 14 34 PM ...

Страница 40: ...desplazarse manualmente a través de cada breaker disparado en forma individual El número en la pantalla de 3 dígitos se define como br1 Breaker de Salida L1 L2 br2 Breaker de Salida L2 L3 br3 Breaker de Salida L3 L1 Breaker 1 Disparado Pantalla de Dirección IP En cualquier momento puede oprimir y sostener los botones de Mode y Enter durante 2 segundos para mostrar la dirección IP de la tarjeta SNM...

Страница 41: ...de 2 dígitos indica la fuente seleccionada Nota Si ambas fuentes están disponibles la unidad se transferirá inmediatamente a la fuente preferida una vez cambiado el parámetro Cuando está activada la función de desplazamiento automático de menú cambia a través de los menúes de corrientes del circuito de carga de salida C1 C2 C3 en intervalos de 4 segundos y indica que la función está activada n ind...

Страница 42: ... define como 1 25 2 50 3 75 4 100 Nota La opción de brillo predeterminado es 4 100 Prueba de los LEDs Sostenga por 2 segundos el botón Enter para iniciar una prueba de los LEDs Todos los LEDs se iluminarán por 6 segundos Opciones de Temperatura de Unidad Pág 41 4 i 2 3 2 Segundos 2 Segundos 2 Segundos 2 Segundos 8 8 8 88 2 Segundos 16 01 031 933588 indb 42 3 22 2016 4 14 35 PM ...

Страница 43: ... definiciones de voltaje de entrada del ATS vea la sección 6 1 2 6 1 1 Configuración preferida La función de Switch de Transferencia Automática proporciona mayor disponibilidad cuando las entradas de la Fuente A y de la Fuente B del ATS están conectados a fuentes de alimentación separadas Para disponibilidad máxima es recomendable al usar sistemas UPS que los sistemas UPS coincidan con la salida d...

Страница 44: ...en la mejor disponible Si una de las fuentes tiene las tres fases de regreso a buena calidad la unidad transferirá entonces todas las fases a esa fuente Rangos de Voltaje de Entrada Voltaje Nominal 208V Voltaje Mínimo de Arranque 163V Rango de Voltaje Bueno 172 241V Rango de Voltaje Aceptable 144 171V Rango de Voltaje Malo 0 143V 6 1 3 Prueba Rápida Después de instalar el ATS y conectar el equipo ...

Страница 45: ... RMA Desde aquí usted puede solicitar un número de Autorización de Devolución de Mercancía RMA que se requiere para el servicio Esta sencilla forma en línea solicitará los números de modelo y serie de su unidad junto con otra información general del comprador El número de RMA junto con las instrucciones de embarque le serán enviadas por correo electrónico Cualquier daño directo indirecto especial ...

Страница 46: ...uede tener otros derechos que pueden variar de una jurisdicción a otra ADVERTENCIA Antes de usarlo cada usuario debe debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto Ya que las aplicaciones individuales están sujetas a gran variación el fabricante no garantiza la adecuación de estos dispositivos para alguna aplicación específica Números de Identificaci...

Страница 47: ...Naviguer les menus et 57 les sous menus d affichage 5 2 Naviguer les menus et les 64 sous menus de configuration 6 Configuration et 66 fonctionnement 6 1 Commutateur de transfert 66 automatique 7 Service 68 8 Garantie 68 English 1 Español 24 47 Manuel de l utilisateur PDU360AT6G60 Numéro de série AG 013D PDU triphasée 1U en bâti surveillé avec commutateur de transfert automatique PDU3V602D354 PDU3...

Страница 48: ...mutateur de transfert automatique à une prise de courant qui est conforme aux codes de bâtiment locaux et qui est dûment protégée contre les courants excessifs les courts circuits et les défauts à la terre Les prises électriques qui alimentent l équipement doivent être installées à proximité de l équipement et être facilement accessibles Ne pas connecter le commutateur de transfert automatique dan...

Страница 49: ...pour bâtis 1A puis pousser les crochets en métal à travers les trous de montage 1B Pousser le support arrière vers le montant du support du boîtier afin d enclencher les languettes bleues dans le montage 1A Aligner les languettes du support avant avec les trous de montage avant carrés du boîtier pour bâtis puis pousser les crochets en métal à travers les trous de montage Finalement pousser le supp...

Страница 50: ...er légèrement de l illustration 2 Installation 2 3 Raccorder la barre d alimentation au commutateur de transfert automatique La barre d alimentation comporte deux fiches à 8 conducteurs Chaque cordon est étiqueté Output 1 et Output 2 Sortie 1 et Sortie 2 Le cordon étiqueté 1 doit être raccordé à la prise de la sortie 1 du commutateur de transfert automatique le cordon étiqueté Output 2 doit être r...

Страница 51: ...information au sujet de la configuration et du fonctionnement du commutateur de transfert automatique via l interface du navigateur Web PowerAlert se reporter au Guide d utilisateur de la SNMPWEBCARD en visitant www tripplite com support SNMPWEBCARD Remarque L adresse MAC une chaîne de 12 chiffres dont le format est le suivant 000667xxxxxx est imprimée sur une étiquette fixée au boîtier du commuta...

Страница 52: ...manence au commutateur de transfert automatique et comportent des fiches IEC 309 de 60 A Bleu 3P T 4 Affichage numérique Affiche l état de la source les valeurs mesurées les modes d affichage et d autres renseignements Consulter la section Affichage numérique pour des explications détaillées sur les indicateurs et les affichages 5 Bouton de réinitialisation SNMP Appuyer sur le bouton de réinitiali...

Страница 53: ...umidité et une interface de contact sec pour contrôler et surveiller les dispositifs d alarme de sécurité et de télécommunication Visitez www tripplite com pour de plus amples informations sur la façon de commander Remarque Ne pas brancher un clavier ou une souris à ce port 9 Disjoncteur Chaque circuit de charge monophasé bancs d essai à six sorties possède son propre disjoncteur magnétique bipola...

Страница 54: ...er à travers les sous menu au sein de chaque catégorie Les sous menus sont indiquées par les témoins à DEL Remarque Le fait d appuyer simultanément sur le bouton Enter saisir et Mode pendant 2 secondes permet d afficher l adresse IP 5 Témoins à DEL Une DEL allumée indique la valeur qui est affichée sur l écran à 3 chiffres Ampères A Le courant d entrée sur l entrée de la source sélectionné A ou b ...

Страница 55: ... de la phase dont la déviance est la plus élevée est affiché Circuits de sortie C affiche les mesures pour le circuit de sortie Ces mesures incluent le courant A les kilowatts kW la tension V et le facteur de puissance PF Puissance de sortie totale OP affiche la puissance totale sur tous les circuits de sortie Température t la température ambiante est affichée lorsque cette option est sélectionnée...

Страница 56: ...mauvaise qualité ou non disponible La sortie est raccordée à la source B Source B principale La source B est de mauvaise qualité ou non disponible La sortie est raccordée à la source A Source A principale Les sources ont des niveaux de stabilité variés Les phases de sortie sont alimentées par des sources différentes Remarque un voyant à DEL disponible clignotera si les phases de la source ont des ...

Страница 57: ...uration se reporter à la section Naviguer les menus et sous menus de configuration Appuyer et maintenir les boutons MODE et Enter saisir pendant 2 secondes pour afficher l adresse IP de la carte SNMP connectée Le type de défilement des menus est décrit ci dessous Source A Courant de phase L1 Volts L1 L2 Hz L1 L2 Remarque Étant donné qu il s agit d un modèle de 208 V les tensions affichées sont des...

Страница 58: ... affichage numérique Volts L2 L3 Volts L3 L1 Hz L2 L3 Hz L3 L1 Source A Courant de phase L2 Source A Courant de phase L3 i 3 2 i 3 2 2 0 8 2 0 8 6 0 6 0 A2 A3 A2 A3 A2 A3 16 01 031 933588 indb 58 3 22 2016 4 14 42 PM ...

Страница 59: ...tiliser l affichage numérique Volts L1 L2 Volts L2 L3 Hz L1 L2 Hz L2 L3 Source B Courant de phase L1 Source B Courant de phase L2 i 3 2 i 3 2 2 0 8 2 0 8 6 0 6 0 16 01 031 933588 indb 59 3 22 2016 4 14 42 PM ...

Страница 60: ...Hz L3 L1 Kilowatts L1 L2 Source B Courant de phase L3 Charge déséquilibrée détectée de déséquilibre de phase Circuit de charge de sortie Courant du circuit L1 L2 i 3 2 2 0 8 6 0 i 0 0 i 3 2 2 7 5 C i C i 16 01 031 933588 indb 60 3 22 2016 4 14 43 PM ...

Страница 61: ... L3 Facteur de puissance L1 L2 Facteur de puissance L2 L3 Courant du circuit L1 L2 Page 60 Circuit de charge de sortie Courant du circuit L2 L3 Kilowatts L2 L3 2 0 8 2 0 8 i 0 0 i 0 0 C i C2 C i C2 i 3 2 2 7 5 C2 C2 16 01 031 933588 indb 61 3 22 2016 4 14 43 PM ...

Страница 62: ...e sortie Courant du circuit L3 L1 Puissance de sortie totale Kilowatts Température tC Celsius tF Fahrenheit Kilowatts L3 L1 Courant de phase de la source A L1 Page 57 Remarque Total de six charges C1 C6 2 0 8 i 0 0 8 2 5 2 5 C3 C3 OP i 3 2 2 7 5 C3 C3 16 01 031 933588 indb 62 3 22 2016 4 14 44 PM ...

Страница 63: ... chaque disjoncteur déclenché individuellement Le chiffre sur l affichage à 3 chiffres est défini de la façon suivante br1 disjoncteur de sortie L1 L2 br2 disjoncteur de sortie L2 L3 br3 disjoncteur de sortie L3 L1 Disjoncteur 1 déclenché Affichage de l adresse IP Il est possible d appuyer et de maintenir à tout moment les boutons Mode et Enter saisir pendant 2 secondes pour afficher l adresse IP ...

Страница 64: ...ettre dans l affichage à 2 chiffres indique la source choisie Remarque Si les deux sources sont disponibles l appareil passera immédiatement à la source principale une fois que le paramètre est changé Lorsque la fonction Auto Scroll défilement automatique est activé elle revient par cycle à travers les menus des courants du circuit de charge de sortie C1 C2 C3 par intervalles de 4 secondes y indiq...

Страница 65: ...i de la façon suivante 1 25 2 50 3 75 4 100 Remarque L option de luminosité par défaut est 4 100 Essai de voyants à DEL Maintenir le bouton Enter saisir pendant 2 secondes pour initier un essai de voyant à DEL Tous les voyants à DEL s allumeront pendant 6 secondes Options d unités de température Page 64 4 i 2 3 2 secondes 2 secondes 2 secondes 2 secondes 8 8 8 88 2 secondes 16 01 031 933588 indb 6...

Страница 66: ...st bonne en vertu des définitions de la tension d entrée du commutateur de transfert automatique voir la section 6 1 2 6 1 1 Configuration principale La fonction commutateur de transfert automatique fournit une disponibilité accrue lorsque les entrées de la source A et de la source B du commutateur de transfert automatique sont raccordées à des sources séparées de l alimentation du secteur Pour un...

Страница 67: ...ne qualité l appareil commutera alors toutes les phases vers cette source Gammes de tensions d entrée Tension nominale 208 V Tension minimum de démarrage 163 V Bonne gamme de tension 172 à 241 V Gamme de tension suffisante 144 à 171 V Mauvaise gamme de tension 0 à 143 V 6 1 3 Essai rapide Après avoir installé le commutateur de transfert automatique la barre d alimentation et raccordé l équipement ...

Страница 68: ...ement pour réparation CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE PAS À L USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES RÉSULTANT D UNE MAUVAISE UTILISATION D UN ABUS OU D UNE NÉGLIGENCE LE VENDEUR NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AUTRE QUE LA GARANTIE EXPRESSÉMENT DÉCRITE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE TOUTE GARANTIE IMPLICITE Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU...

Результаты поиска

Содержание PDU360AT6G60

Отзывы:

Похожие инструкции для PDU360AT6G60

Бренды по названию

Популярные бренды

Tripp Lite PDU360AT6G60, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PDU360AT6G60

Отзывы:

Похожие инструкции для PDU360AT6G60

Бренды по названию

Популярные бренды