background image

4

FCC Part 68 Notice (United States Only)

If your Modem/Fax Protection causes harm to the telephone network, the telephone company may temporarily 
discontinue your service. If possible, they will notify you in advance. If advance notice isn’t practical, you will 
be notified as soon as possible. You will be advised of your right to file a complaint with the FCC. Your telephone 
company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could affect the proper operation 
of your equipment. If it does, you will be given advance notice to give you an opportunity to maintain uninterrupted 
service. If you experience trouble with this equipment’s Modem/Fax Protection, please call Tripp Lite Technical 
Support at (773) 869-1234 for repair/warranty information. The telephone company may ask you to disconnect this 
equipment from the network until the problem has been corrected or you are sure the equipment is not malfunctioning. 
There are no repairs that can be made by the customer to the Modem/Fax Protection. This equipment may not be used 
on coin service provided by the telephone company. Connection to party lines is subject to state tariffs. (Contact your 
state public utility commission or corporation commission for information.)

LIFETIME LIMITED WARRANTY

Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in 
material and workmanship for its lifetime. If the product should prove defective in material or workmanship within 
that period, seller will repair or replace the product, at its sole discretion. Service under this Warranty can only be 
obtained by your delivering or shipping the product (with all shipping or delivery charges prepaid) to: 

 

Tripp Lite, 1111 W. 35

th

 Street, Chicago, IL 60609. Seller will pay return shipping charges. 

The warranties of all TRIPP LITE Surge Suppressors are null and void if they have been connected to the output of 
any UPS system.

The warranties of all TRIPP LITE UPS Systems are null and void if a surge suppressor has been connected to its 

output receptacles.

THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT, 
MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THE 
WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE 
LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ALL WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR 
FITNESS, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND THIS 
WARRANTY EXPRESSLY EXCLUDES ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES. (Some 
states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or 
limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This 
Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.)

TRIPP LITE; 1111 W. 35th Street; Chicago, IL 60609

WARNING:

 The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable, adequate 

or safe for the use intended. Since individual applications are subject to great variation, the manufacturer makes no 
representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any specific application.

Regulatory Compliance Identification Numbers

For the purpose of regulatory compliance certifications and identification, your Data Shield by Tripp Lite product has 
been assigned a unique series number. The series number can be found on the product nameplate label, along with 
all required approval markings and information. When requesting compliance information for this product, always 
refer to the series number. The series number should not be confused with the marking name or model number of the 

product.

Tripp Lite follows a policy of continuous improvement. Product specifications are subject to change without notice. 

Made in China.

Tripp Lite World Headquarters

1111 W. 35

th

 Street, Chicago, IL 60609 USA

(773) 869-1234 • www.tripplite.com

200810167  93-2858

200810167  93-2858.indd   4

12/16/2008   9:58:52 AM

Содержание Data Shield

Страница 1: ... owners Data Shield by Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressors are designed to protect data and communications equipment against AC transients caused by lightning electrostatic discharge and ground surges that can enter equipment from the signal lines or chassis ground Data Shield by Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressors described here protect networked equipment using 100Base T 10Ba...

Страница 2: ...the surge suppressor directly to the equipment as noted above NOTE Installing a typical Data Shield by Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressor is equivalent to adding approximately three feet 3 of typical data communication cable to a segment CAUTION The Data Shield by Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressor does not protect the equipment on the opposite end of the cable Normally protect...

Страница 3: ...male or female ports of data terminal and computing equipment including PCs modems etc Any male or female 9 pin port Male Female genders are reversible with reversible thumbscrews 18 volts protecting pins 1 9 and chassis 340 amps DB25 Serial DB25 RS232 protector wires 1 8 20 for male or female ports of data terminal computing equipment including PCs printers modems etc Male Female genders are reve...

Страница 4: ... system The warranties of all TRIPP LITE UPS Systems are null and void if a surge suppressor has been connected to its output receptacles THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT MISUSE ABUSE OR NEGLECT SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ALL IMPLIED WARRANTIE...

Страница 5: ...Los supresores de sobretensiones Network Dataline Data Shield de Tripp Lite están diseñados para proteger equipos de datos y comunicaciones contra transientes de CA provocadas por rayos descarga electrostática y sobretensiones de la conexión a tierra que pueden ingresar al equipo desde las líneas de señal o la conexión a tierra del chasis Los supresores de sobretensiones Network Dataline Data Shie...

Страница 6: ...alar el supresor de sobretensiones directamente en el equipo como se advierte anteriormente NOTA La instalación de un supresor de sobretensiones Network Dataline Data Shield de Tripp Lite equivale a agregar a un segmento aproximadamente tres pies 91 5 cm de cable de comunicación de datos típico CUIDADO El supresor de sobretensiones Network Dataline Data Shield de Tripp Lite no protege el equipo en...

Страница 7: ...S232 serial para puertos macho o hembra de terminales de datos y equipos computacionales como computadoras módems etc Cualquier puerto macho o hembra de 9 patas Los tipos macho hembra son reversibles con tornillos de mariposa reversibles 18 voltios patas protectoras 1 9 y chasis 340 amps DB25 Protector DB25 RS232 serial alambres 1 8 20 para puertos macho o hembra de terminales de datos y equipos c...

Страница 8: ...permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita y algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuenciales de modo que las limitaciones o exclusiones de arriba no puedan aplicarse a Usted Esta garantía le da derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que varían de jurisdicción en jurisdicción TRIPP LITE 1111 W 35th Street ...

Страница 9: ...enseurs Tripp Lite Network Dataline sont conçues pour protéger les données et les équipements de communication contre les courants alternatifs transitoires générés par la foudre contre les décharges électrostatiques et les surtensions à la terre qui peuvent pénétrer dans les équipements par les lignes de signaux ou les circuits de terre des châssis Les protections Data Shield par les parasurtenseu...

Страница 10: ...nseur directement sur l équipement comme indiqué ci dessus REMARQUE L installation du Data Shield par parasurtenseur Tripp Lite Network Dataline équivaut à ajouter à une lame de commutateur un câble typique de communication de données d environ trois pieds de longueur ATTENTION Le Data Shield par parasurtenseur Tripp Lite Network Dataline ne protège pas l équipement du côté de l extrémité opposée ...

Страница 11: ... terminal de données et de matériel informatique comprenant des ordinateurs des modems etc tout port mâle ou femelle à 9 broches Les types mâle femelle sont réversibles avec vis moletées réversibles 18 volts protégeant les broches 1 9 et le châssis 340 amps DB25 Protecteur sériel DB25 RS232 fils 1 8 20 pour ports mâles ou femelles de terminaux de données et d équipements informatiques comprenant d...

Страница 12: ...les restrictions de la durée d une garantie implicite et d autres n autorisent pas l exclusion ni la restriction des dommages accessoires ou indirects de sorte que ces restrictions ou exclusions peuvent ne pas s appliquer à vous Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez aussi posséder d autres droits qui varient d une juridiction à l autre AVERTISSEMENT Avant d utilise...

Отзывы: