background image

7

Руководство по установке

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Охраняется авторским правом © 2016 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.

CSHANDLEKIT2  

Комплект для перемещения зарядных 

станций для планшетных ПК / устройств 

Chromebook

 с роликами и рукояткой

(Совместим с моделями: CSC16AC, CSCXB16AC, CSCXS16AC,  

CSC16USB, CSCXSB16USB, CSCXIS16USB)

English 1  •  Español 3  •  Français 5

x12

x4

x16

x16

ВНИМАНИЕ! 

Не пытайтесь устанавливать ролики при наличии оборудования внутри корпуса зарядной станции. 

Перед установкой роликов необходимо извлечь из корпуса зарядной станции все находящиеся 

в нем электронные устройства. Игнорирование данного предупреждения может привести к 

повреждению зарядной станции и находящегося внутри нее оборудования или причинению вреда 

здоровью людей.

•   Для перемещения зарядной станции не толкайте ее со стороны боковых панелей. При толкании корпуса со стороны боковых панелей 

существует опасность его опрокидывания.

•   При перекатывании зарядной станции на роликах ее обязательно следует подталкивать сзади и ни в коем случае не тянуть на себя.
•   Бесконтрольное перекатывание зарядной станции может привести к причинению вреда здоровью людей или имущественного ущерба. При 

необходимости перекатывания зарядной станции вниз по наклонной плоскости проявляйте максимальную осторожность. Не используйте 

наклонные плоскости с уклоном более 12%.

Винт с 

внутренним 

шестигранником 

M6 x 15 мм

Шестигранного 

ключа на 4 мм

Винт с шестигранной головкой  

M6 x 120 мм

Контршайба 

M6

Спецификация

Содержание CSHANDLEKIT2

Страница 1: ...damage to the charging station and equipment or personal injury Do not push the charging station from the side panels Pushing from the side panels will cause a tipping hazard When rolling the charging...

Страница 2: ...cluded 4 mm hex key to attach the M6 x 15 mm hex screws to the charging station cabinet Installing Cord Manager To install the cord manager use the 4 mm hex key to secure the M6 x 15 mm hex screws fou...

Страница 3: ...instalar las ruedas La falla en observar esta advertencia puede resultar en da os a la estaci n de carga y equipo o lesiones personales No empuje la estaci n de carga desde los paneles laterales Empuj...

Страница 4: ...de 4 mm incluida para colocar los tornillos hexagonales M6 x 15 mm en el gabinete de la estaci n de carga Instalaci n del Administrador de Cable Para instalar el administrador de cable utilice la llav...

Страница 5: ...de cet avertissement pourrait causer des dommages la station de chargement et l quipement ou des blessures corporelles Ne pas d placer la station de chargement en poussant sur ses panneaux lat raux L...

Страница 6: ...l hexagonale de 4 mm incluse pour fixer les vis hexagonales M6 x 15 mm l armoire de la station de chargement Installation du guide du cordon Pour installer le guide du cordon utiliser la cl hexagonale...

Страница 7: ...Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2016 Tripp Lite CSHANDLEKIT2 Chromebook CSC16AC CSCXB16AC CSCXS16AC CSC16USB CSCXSB16USB CSCXIS16USB English 1 Espa ol 3 Fran ais 5 x12 x4 x16 x16 12 M6...

Страница 8: ...8 CSHANDLEKIT2 4 4 M6 x 120 M6 M6 x 15 4 M6 x 15 4 4 Tripp Lite 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support M6 x 120 x16 M6 x 15 x4 M6 x 15 x8 M6 x16 K x4 16 10 332 93 35F4_RevB...

Отзывы: