background image

Belangrijke aanwijzingen met betrekking tot de aansluitkabel

•  Gebruik de armatuur alleen als de buitenkabel intact is. Om gevaar te voorkomen, 

mag een beschadigde buitenkabel uitsluitend worden vervangen door TRILUX, een 

servicepartner van TRILUX of een persoon met vergelijkbare kwalificaties. 

N    

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

12

 / 28

13

 / 28

 

Belangrijke aanwijzingen voor de bevestiging van de armatuur

•  Bij LED-buitenarmaturen van beschermcategorie II kan de weersgebonden statische 

oplading van de armatuurbehuizing de werking en de levensduur van de LED-modules 

negatief beïnvloeden. Tip van TRILUX: Bevestig de armatuur zodanig dat er een laagohmse 

elektrische verbinding bestaat tussen de armatuurbehuizing en de aarde.

Belangrijke aanwijzingen voor elektronische voorschakelapparaten (EVSA)

•  Een onderbreking van de nulleider in de draaistroomkring veroorzaakt schade door 

overspanning in de verlichtingsinstallatie. Open de nulleider-nulklem alleen als de kring 

spanningsvrij is en sluit de nulleider-nulklem alvorens de spanning weer in te schakelen. 

•  De maximaal toelaatbare omgevingstemperatuur (ta) van de armatuur mag niet oversch-

reden worden. Overschrijding van de maximumtemperatuur kan de levensduur van de 

armatuur verkorten en in extreme gevallen zelfs leiden tot vroegtijdige uitval.

•  Leg aansluitleidingen voor de stuuringangen van de dimbare EVSA (1...10 V, DALI enz.) 230 

V die geschikt zijn voor de netspanning (basisisolatie).

Voor uw eigen veiligheid is het belangrijk dat u alle opmerkingen en montagestappen 

zorgvuldig leest. Bewaar de handleiding voor latere onderhouds- of demontagewerkzaam-

heden.

De lichtbron van deze armatuur moet worden vervangen door de fabrikant, een 

door de fabrikant gemachtigd servicetechnicus of een persoon met vergelijkbare 

kwalificaties. 
  WAARSCHUWING - Gevaar voor een elektrische schok!

• Neem contact op met TRILUX in geval van een storing of uitval van de lichtbron.

De elektrische aansluiting moet worden uitgevoerd door vakkundig personeel, 

dat hiervoor opgeleid en bevoegd is.
  WAARSCHUWING - Gevaar voor een elektrische schok!

• Werk nooit aan de armatuur terwijl deze onder spanning staat.

BEDOELD GEBRUIK

• Bedoeld voor buitengebruik bij een maximale omgevingstemperatuur van: 

 

ta 25 °C

• Beschermingsklasse: 

II

• Beschermklasse aansluitruimte: 

IP 23

• Beschermklasse lampbehuizing: 

IP 65

• Armatuur is 

niet

 geschikt voor verdere bedrading.

•  Belangrijke informatie over de energie-efficiëntie van TRILUX-armaturen evenals informa-

tie over onderhoud en afvoer van armaturen vindt u terug op het internet:

 www.trilux.com/ec245

Afgedankte elektrische en elektronische apparaten verwijderen

• Afgedankte elektrische en elektronische apparaten moeten altijd gescheiden 

van het andere afval worden bewaard en afgevoerd. Vraag in geval van twijfel 

aan de plaatselijke bevoegde openbare dienst of een gespecialiseerd afvalver-

werkingsbedrijf hoe u deze apparaten afdankt met respect voor het milieu.

Belangrijke aanwijzingen met betrekking tot de inwerking van lasten

•  De armatuur voldoet aan de eisen van IEC 60598 en is bestand tegen windinwerking con-

form EN 1991 (Eurocode) met een basissnelheid van maximaal 30 m/s (wat overeenstemt 

met windzone 4 conform EN 40 in Duitsland) en terreincategorie 1. Daarbij is rekening 

gehouden met een sneeuwlast (maximaal 1 kN/m2) en ijsafzetting (maximaal 20 mm) bij 

een lichtpunthoogte conform de montagehandleiding. Er is geen rekening gehouden met 

de belasting van een impact of een plaats met veel blootstelling, bijv. montage op een 

brug of gebouw, direct naast een spoorweg. 

Richtlijn 2014/53/EU

•  Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring volgens de RED-richtlijn, als in de armatuur 

een hulpapparaat met een NFC-interface of een radiocomponent is ingebouwd: Hiermee 

verklaart TRILUX dat het volgende type radioapparatuur is gebruikt in de Richtlijn 

2014/53/EU:

98 

...

LED

...

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring vindt u op het internet:

www.trilux.com/eu-conformity

98... LED

98... LED

10075883 / VI 20

 

/ ©trilux.com

10075883 / VI 20

 

/ ©trilux.com

Содержание 98 LED Series

Страница 1: ...850 LED 9860 LED TRILUX GmbH Co KG Heidestra e D 59759 Arnsberg 49 2932 301 0 info trilux de www trilux com D MONTAGEANLEITUNG E MOUNTING INSTRUCTIONS F INSTRUCTIONS DE MONTAGE I ISTRUZIONI DI MONTAGG...

Страница 2: ...l rung finden Sie im Internet www trilux com eu conformity Der elektrische Anschluss muss von fachkundigem Personal durchgef hrt werden das hierf r ausgebildet und befugt ist WARNUNG Gefahr eines elek...

Страница 3: ...fe of the LED modules TRILUX recommends Mount the luminaire in such a way that there is a low resistance electrical connection from the luminaire housing to the ground INTENDED USE Intended for outdoo...

Страница 4: ...e II Indice de protection Compartiment appareillage IP 23 Indice de protection Compartiment lampe IP 65 Le luminaire n est pas quip pour le repiquage Vous avez la possibilit de consulter des informati...

Страница 5: ...cablaggi IP 23 Grado di protezione vano lampada IP 65 Per informazioni importanti sull efficienza energetica degli apparecchi TRILUX e sulla manutenzione e smaltimento di apparecchi si rimanda www tr...

Страница 6: ...e en contacto con TRILUX La conexi n el ctrica debe ser realizada exclusivamente por personal especializado que ha sido formado y autorizado para este fin ADVERTENCIA Riesgo de descarga el ctrica Nunc...

Страница 7: ...tbron De elektrische aansluiting moet worden uitgevoerd door vakkundig personeel dat hiervoor opgeleid en bevoegd is WAARSCHUWING Gevaar voor een elektrische schok Werk nooit aan de armatuur terwijl d...

Страница 8: ...174 m2 586 690 654 76 76 76 Fw 0 195 m2 770 690 76 IP65 A 8 1 8 5 10 0 7 5 8 4 Typ 9820 LED kg 8 5 mm IP65 B Typ 9830 LED kg 10 0 mm IP65 8 1 8 5 10 0 7 5 8 4 Typ 9850 LED kg 7 5 mm IP65 8 1 8 5 10 0...

Страница 9: ...d light point heights F Hauteur recommand e du point lumineux I Altezza consigliate punti luce S Alturas del punto de luz recomendadas N Aanbevolen lichtpunthoogtes D Windangriffsfl che m2 E Windage a...

Страница 10: ...om 10075883 VI 20 trilux com D Federn nicht verbiegen E Do not bend the sprinds F Ne pas plier les ressorts I Non piegare le molle S No deformar los resortes N Veren niet verbuigen click 2 Typ 09800 E...

Страница 11: ...lla sequenza inversa S Vuelva a montar todas las piezas desmontadas siguiendo los pasos de desmontaje en orden inverso N Alle gedemonteerde onderdelen in omgekeerde volgorde weer remonteren click D St...

Страница 12: ...erpr fen Check the clipping in mechanism of the spring retention on both sides V rifier l encliquetage de la rondelle ressort d arr t sur les deux c tes Controllare su entrambi i lati che la molla di...

Страница 13: ...ca 2 giri S Desatornillar los 4 tornillos con unas dos vueltas N Met ca 2 omdraaiingen de 4 schroeven losdraaien Torx T30 D Dichtscheiben m ssen unterhalb des Daches liegen E Washers must below canopy...

Страница 14: ...27 I 28 26 I 28 98 LED 98 LED 10075883 VI 20 trilux com 10075883 VI 20 trilux com...

Страница 15: ...TRILUX GmbH Co KG Heidestra e D 59759 Arnsberg 49 2932 301 0 info trilux de www trilux com...

Отзывы: