RECOMMENDATIONS
• Assemble the awning at home before setting off on your trip in order to familiarise yourself with
its assembly and ensure you have not forgotten anything.
• Choose preferably a smooth, level plot and remove all stones, twigs, etc…
• Avoid placing the entrance towards the wind.
• Close all zippers before assembly.
• Open all zippers before packing up your awning.
• Condensation (natural phenomenon) is caused by the humidity given off by the occupants, the
air and ground. Droplets therefore form on the inside surface of the awning and may give the
impression that the awning is leaking, but this is not the case!
• In order to limit this condensation, simply air the awning as much as possible using the double
doors with mosquito netting.
BEFORE ASSEMBLY
• Remove all items from the bag and place them on the ground.
ABOUT THE INFLATABLE FRAME
•
The NORTH-TWIN awning frame is composed of 4 inflatable
poles and 1 air extra ridge poles.
• These inflatable poles are placed in the zipped covers. They
are therefore easy to replace.
• The poles are made of polyurethane (TPU), a material which
resists wear and its porosity to air is almost zero.
• To provide efficient protection against bursting, each TPU
pole is covered with a high-resistance protection made of
polyethylene-lined OXFORD polyester. This cover is closed
with a zipper.
ENGLISH
- 13 -
cover
sleeve
Zipper
- 12 -
THE 2 PULLS OF THE ZIPPER
ARE ATTACHED TOGETHER
WITH A PLASTIC LINK. THIS
LINK MUST NEVER BE REMO-
VED AS THIS WILL RESULT IN
THE TUBE BURSTING DURING
INFLATION.
ATTENTION
Notice NORTH-TWIN.indd 13
04/10/2019 12:19
Содержание AUVENT NORTH-TWIN
Страница 8: ...FRANÇAIS 8 Notice NORTH TWIN indd 8 04 10 2019 12 19 ...
Страница 18: ... 18 ENGLISH Notice NORTH TWIN indd 18 04 10 2019 12 19 ...
Страница 20: ...NOTES 20 ENGLISH B Notice NORTH TWIN indd 20 04 10 2019 12 19 ...
Страница 28: ...DEUTSCH 28 Notice NORTH TWIN indd 28 04 10 2019 12 19 ...
Страница 31: ...NOTIZEN DEUTSCH 31 Notice NORTH TWIN indd 31 04 10 2019 12 19 ...
Страница 32: ...NOTIZEN DEUTSCH 32 Notice NORTH TWIN indd 32 04 10 2019 12 19 ...