4
SIFONE RIBASSATO ORIENTABILE
uscita raccordo diritto MASCHIO 40mm
Una volta individuata la sede
di installazione, predisporre lo
scarico a terra in base alla
relativa scheda tecnica.
Collegare lo scarico sifonato alla
predisposizione sul pavimento
tramite tubo di raccordo
(NON IN DOTAZIONE)
COLLEGAMENTO IDRAULICO
predisposizione
scarico a pavimento
Connect the siphon drain to the
preparation on the floor using fitting.
(NOT SUPPLIED)
FLAT ORIENTABLE SIPHON
_OPERAZIONI PRELIMINARI
PRELIMINARY OPERATIONS
HYDRAULIC CONNECTIONS
Once the installation site is
defined, prepare the drain on
the floor basing on the
technical sheet.
outlet with straight connection 40mm
FLOOR DRAIN
PREPARATION
ATTENZIONE
: assicurarsi che la tenuta della piletta
sifonata in dotazione sia efficace e che non ci siano perdite,
come mostrato nella pagina successiva.
WARNING
:
make sure the seal in the drain siphon
supplied is effective and that there are no water leaks,
as shown on the next page.
