Traxxas Blast 38104 Скачать руководство пользователя страница 5

5 • TRAXXAS

• Operate the steering control on the 

transmitter. Check for rapid operation of 
the steering servo and that none of the 
steering mechanism is loose or binding. If 
the servo operates slowly, check for weak 
batteries. Adjust the “steering trim” control 
on the transmitter to adjust the servo so 
that the outdrive is pointing straight out 
from the back of the boat. Also, check to be 
sure that the outdrive does not turn more 
in one direction than in the other. If you 
cannot align the outdrive, refer to the section “Centering  Your Servos.”

• Operate the throttle trigger on the transmitter to ensure that you have 

full operation (propeller reaches full speed), and that the propeller 
stops spinning when the throttle trigger is at neutral.

• Once adjustments are made, turn off the receiver on your Blast, 

followed by the hand-held transmitter.

• The radio system should be range-tested before each session of running. 

With the radio system on, have a friend carry the boat away from you a 
distance equal to the maximum range you plan to operate the Blast. At 
distance, once again test for complete radio control. Never attempt to 
run the Blast if the radio appears to be malfunctioning in any way.

Transmitter Controls

Centering your Servos

Whenever your radio system has been removed for service or cleaning, the 
steering servo must be re-centered prior to installing the radio system in 
the model. If the radio system is already installed in the boat, disconnect the 
servo horn from the servo. 
Connect the steering servo to channel 1 on your receiver and the electronic 
speed control to channel 2. Nothing connects to the other terminals on the 
receiver. 
Place fresh “AA” batteries in the transmitter and turn the power switch 
on.  Adjust trim to “0” position. Connect a fresh 7.2V battery pack to the 
electronic speed control and turn the power switch to the 

ON

 position. The 

servo will automatically jump to its center position. 
Turn off the electronic speed control switch followed by the transmitter. 
The servo is now ready to be installed. Be careful not to move the servo 
shaft when installing the steering linkage. 

Piloting the Blast

Your new Traxxas Blast is designed with water-resistant features to 
protect the electronics in the model (receiver, servo, electronic speed 
control). This gives you the freedom to have fun piloting your Blast. 
Though highly water resistant, the Blast should not be treated as 
though it is submersible or totally, 100% waterproof. Water resistance 
applies only to the installed electronic components. Additional care 
and maintenance is required when water contacts the mechanical and 
electrical components to prevent corrosion of metal parts and maintain 
their proper function. 

Before you go on, here are some important 

precautions to keep in mind. 

• Without proper care, some parts of your model can be seriously damaged 

due to contact with water. Know that additional maintenance procedures 
will be required after running in order to maintain the performance of 
your model.

• Not all batteries can be used in wet environments. Consult your battery 

manufacturer to see if their batteries can be used in wet conditions. Do 
not use LiPo batteries in wet conditions (

Note

: the Nautica ESC is 

not

 LiPo 

compatible).

• The Traxxas TQ 2.4GHz transmitter is not water resistant.
• Do not operate your model during a rain storm or other inclement 

weather where lightning may be present.

• Do 

not

 allow your model to come in contact with salt water (ocean 

water), brackish water (between fresh water and ocean water), or other 
contaminated water. Salt water is highly conductive and highly corrosive. 
Use caution if you plan to run your model near a beach.

• Select a body of water (at least 10 inches deep) that is clear of moss and 

grass. Do not drive the Blast in rough, choppy water or in high wind (more 
than 15 mph). These conditions could cause your Blast to flip over.

• The Blast’s steering is very sensitive. A slight input on the steering control 

will have a large effect on the boat. When the boat is in open water, adjust 
the steering trim on the transmitter until the boat travels in a straight line 
on its own.  (

Note

: The Blast will only travel in a straight line on its own 

when it is heading straight into or away from the wind. Crosswinds will 
require constant steering input to maintain a straight course.)  

• To prevent spin outs, avoid sharp turns at high speed.
• Always be ready to reduce the throttle if the Blast appears to be unstable 

or “chine walking” (rocking violently from side-to-side). Always reduce 
the throttle when turning, especially in rough water. Jumping the Blast or 
towing anything with it should not be attempted.

• Return the Blast to shore at the first sign of weak batteries (Blast will begin 

to slow and the controls will become sluggish). 

Cavitation

If the Blast is running at full throttle but is only barely moving forward, 
the propeller is cavitating. Try advancing the throttle slowly to get 
the Blast on plane. If you are having trouble with cavitation, check the 
propeller for nicks or tangled debris. The Blast’s propeller is specially 
designed for its application; therefore, it is very sensitive to any changes 
or modifications. If the propeller is damaged, it should be replaced.

Before Running Your Blast
1.

  Consult the section “After Running Your Blast” before proceeding.  Make 

sure you understand the maintenance required.

2.

  Confirm that the receiver box O-ring and cover are installed correctly 

and secure. Make sure the screws are tight and the blue O-ring is not 
visibly protruding from the edge of the cover.

3.

  Confirm that your batteries can be used in wet conditions.

4. 

  Normally, very little water will accumulate inside the boat. Empty any 

standing water from the boat between runs. Drill a small hole 1/16” 
from the front of the boat to drain the water. Do not drain the water out 
of the back of the boat (near the radio system). 

5.

   Check the wiring for any frayed wires or loose connections.

6.

   Check the tightness of the set screws 

in the collars on the steering linkages 
and in the universal joint yokes 
(connecting the outdrive to the 
driveshaft and the driveshaft to the 
motor). Threadlocking compound can 
be applied to these screws to prevent 
them from loosening. 

Forward

Neutral

TURN

 R

IG

H

T

T

U

R

N

 LE

FT

The TQ 2.4GHz transmitter has a directional antenna. For 
maximum range, hold the antenna upright and pointed in the 
direction of the model. Pointing the transmitter away from the 
model will reduce radio range.

Drill a small

hole here

Drill a small 

hole here

Содержание Blast 38104

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D UTILISATION INSTRUCCIONES DE OPERACI N BEDIENUNGSANLEITUNG MODEL 38104 121206 KC1801 R00...

Страница 2: ...dans ce manuel pour assurer le fonctionnement en toute s curit du produit Vous tes le la seul e responsable du respect des instructions et de la prise des mesures de s curit Le Blast n a pas t con u p...

Страница 3: ...Ihrem neuen Modell Freude haben und dabei sicher sind Fahren Sie vern nftig und vorsichtig Dann wird es aufregend und sicher und Sie und alle um Sie herum werden viel Spa haben Wenn Sie nicht auf sic...

Страница 4: ...oduit met utilise et peut rayonner de l nergie radio lectrique et en cas de fonctionnement l encontre des instructions peut causer des interf rences nuisibles aux radiocommunications L utilisateur est...

Страница 5: ...se LiPo batteries in wet conditions Note the Nautica ESC is not LiPo compatible The Traxxas TQ 2 4GHz transmitter is not water resistant Do not operate your model during a rain storm or other inclemen...

Страница 6: ...seated into the groove in the receiver box so that the cover will not pinch it or damage it in any way 8 Install the cover and tighten the two 3x10mm button head cap screws securely 9 Inspect the cove...

Страница 7: ...ut chauffer l g rement lorsqu elle est presque enti rement charg e mais elle ne doit jamais devenir tr s chaude Si la pile devient tr s chaude sortez la du chargeur imm diatement 1 Branchez le chargeu...

Страница 8: ...ESC n est pas compatible avec les piles LiPo Le transmetteur Traxxas n est pas imperm able N utilisez pas le mod le pendant qu il pleut ou par un temps mauvais o la foudre peut se produire vitez que l...

Страница 9: ...seront leur maximum une fois que l angle de r glage est correctement d fini mesure que l arbre ext rieur est r gl vers le haut l trave l avant du bateau sera dirig e aussi plus haute ce qui augmentera...

Страница 10: ...pared La luz LED en el cargador se encender en verde 2 Conecte el paquete de bater as incluido al cable de salida del cargador La luz LED se encender en rojo para indicar que la bater a est cargando...

Страница 11: ...permita que su modelo entre en contacto con agua salada agua de mar agua salobre entre agua dulce y agua de mar u otra agua contaminada El agua salada es altamente conductiva y corrosiva Tenga precauc...

Страница 12: ...bia la altura a la que la proa se encuentra fuera del agua Si configura el ngulo de direcci n de manera correcta el Blast alcanzar la velocidad m xima y su eficiencia ser ptima A medida que aumenta la...

Страница 13: ...cht warm wird Sie sollte allerdings nie hei werden Wenn die Batterie hei wird trennen Sie sie unverz glich vom Ladeger t 1 Stecken Sie das Ladeger t in die Steckdose ein Die LED auf dem Ladeger t soll...

Страница 14: ...unter anderen rauen Wetterbedingungen mit eventuellen Blitzen Achten Sie darauf dass Ihr Modell nicht in Kontakt mit Salzwasser Meerwasser Brackwasser Mischung aus S wasser und Salzwasser oder andere...

Страница 15: ...els erzielen Sie mit Ihrem Blast die maximale Geschwindigkeit und Leistung Mit einer hohen Einstellung des Antriebs wird der Bug vorne des Boots mehr aus dem Wasser herausragen wodurch das Boot etwas...

Страница 16: ...ow red 0 5 sec on 0 5 sec off Binding Seebindinginstructionsbelow Flashing medium red 0 25 sec on 0 25 sec off Low Battery Alarm Putnewbatteriesinthetransmitter Flashing fast red 0 125 sec on 0 125 se...

Отзывы: