Traxxas Blast 38104 Скачать руководство пользователя страница 14

14 • TRAXXAS

Funkquellen empfängt und außer Kontrolle gerät.

• Schieben Sie den Schalter Ihres Senders in die Position „On“. Schieben Sie 

den Schalter im Inneren des Boots in die Position „On“. Der Lenkservo sollte 
springen und sich in seine neutrale Position bewegen. Halten Sie Ihre Finger 
und andere Hindernisse weg von der Schraube.

• Bedienen Sie die Lenkungssteuerung am Sender. 

Prüfen Sie auf schnelle Bewegungen des Lenkservos 
und dass der Lenkmechanismus nicht lose oder 
blockiert ist. Wenn der Servo sich langsam bewegt, 
überprüfen Sie den Ladezustand der Batterien. 
Stellen Sie die „Lenkungstrimmung“ am Sender so 
ein, dass der Antrieb gerade aus vom Boot weg zeigt. 
Überprüfen Sie außerdem, dass der Antrieb sich in 
eine Richtung nicht mehr bewegt als in die andere. Wenn Sie den Antrieb nicht 
ausrichten können, lesen Sie bitte den Abschnitt „Zentrieren Ihrer Servo.”.

• Bewegen Sie den Gashebel am Sender, um sicherzustellen, dass er korrekt 

funktioniert. Wenn sich die Schraube dreht, wenn Sie die Batterie einstecken 
oder wenn sie nicht die volle Geschwindigkeit erreicht, müssen Sie eventuell die 
Trimmungseinstellung des Senders erneut durchführen.

• Vor jedem Fahren sollte eine Prüfung des Funkbereichs des Senders 

durchgeführt werden. Schalten Sie das Funksystem ein und bitten Sie einen 
Freund, das Boot so weit von Ihnen weg zu tragen, wie Sie planen, mit Ihrem 
Blast zu fahren. Testen Sie das komplette Funksystem bei diesem Abstand. 
Versuchen Sie nie, mit dem Blast zu fahren, wenn das Funksystem nicht 
einwandfrei funktioniert.

Zentrieren Ihrer Servos

Wenn Ihr Funksystem für Reparatur- oder Reinigungszwecke abgenommen 
wurde, muss der Lenkservo erneut zentriert werden, bevor Sie das Funksystem 
wieder in Ihrem Modell installieren. Wenn das Funksystem bereits im Boot 
installiert ist, trennen Sie den Servoarm vom Servo. 
Verbinden Sie den Lenkservo mit Kanal 1 an Ihrem Empfänger und den 
elektronischen Geschwindigkeitsregler mit Kanal 2. Der weiße Leiter am 
Servokabel ist in Richtung des Kristalls positioniert. Am Terminal „Batt“ des 
Empfängers ist nichts angeschlossen. 
Legen Sie geladene AA-Batterien in den Sender ein und schalten Sie den 
Sender ein. Schieben Sie Gas- und Lenkungstrimmung in die mittlere Position. 
Verbinden Sie einen geladenen 7,2 V-Batteriepack mit dem elektronischen 
Geschwindigkeitsregler und schieben Sie den Hauptschalter in die Position 
„ON“. Der Servo wird automatisch in seine mittlere Position springen. 
Schalten Sie den elektronischen Geschwindigkeitsregler aus und anschließend 
den Sender. Der Servo ist nun für den Einbau bereit. Achten Sie darauf, die 
Servowelle nicht zu bewegen, wenn Sie die Lenkungsverbindung einbauen. 

Das Blast navigieren

Ihr Traxxas Blast ist mit wasserdichten Funktionen ausgestattet, um die 
Elektronik im Modell zu schützen (Empfänger, Servos, elektronischer 
Geschwindigkeitsregler). Dadurch haben Sie mehr Spaß beim Fahren mit dem 
Blast. Obwohl das Blast hoch wasserabweisend ist, sollte es trotzdem nicht so 
behandelt werden, als wäre es tauchfähig oder komplett, also 100 % wasserdicht. 
Nur die installierten elektronischen Komponenten sind wasserdicht. Wenn 
die mechanischen und elektrischen Komponenten mit Wasser in Berührung 
kommen, ist zusätzliche Pflege und Wartung erforderlich, um Korrosion an den 
Metallteilen vorzubeugen und ihre einwandfreie Funktion zu gewährleisten.

 

Bevor Sie weiter machen - hier noch einige wichtige Sicherheitsvorkehrungen, 
die Sie beachten sollten. 

• Ohne entsprechende Pflege können einige Teile Ihres Modells bei Kontakt 

mit Wasser ernsthaft beschädigt werden. Bedenken Sie, dass diese zusätzliche 
Wartung nach dem Fahren erforderlich sein wird, um die einwandfreie Funktion 
Ihres Modells zu gewährleisten.

• Nicht alle Batterien können unter nassen Bedingungen eingesetzt werden. 

Fragen Sie bei Ihrem Batteriehersteller nach, ob die Batterien unter nassen 
Bedingungen verwendet werden können. Verwenden Sie keine LiPo-Batterien 
unter nassen Bedingungen (Hinweis: der elektronische Geschwindigkeitsregler 
Nautica ist nicht mit LiPo-Batterien kompatibel).

• Der Traxxas-Sender ist nicht wasserdicht.
• Fahren Sie mit Ihrem Modell nicht während eines Sturms oder unter anderen 

rauen Wetterbedingungen mit eventuellen Blitzen.

• Achten Sie darauf, dass Ihr Modell nicht in Kontakt mit Salzwasser (Meerwasser), 

Brackwasser (Mischung aus Süßwasser und Salzwasser) oder anderem 
verschmutztem Wasser kommt. Salzwasser ist sehr leitfähig und stark korrosiv. 

Seien Sie vorsichtig, wenn Sie mit Ihrem Modell an oder in der Nähe von einem 
Strand fahren wollen.

• Wählen Sie ein Gewässer, das frei von Moor und Gras ist. Fahren Sie mit dem 

Blast nicht in rauem, kabbeligem Wasser oder bei hohen Windstärken (mehr als 
24 km/h - 15 mph). Bei solchen Bedingungen könnte Ihr Blast kippen.

• Die Lenkung des Blast ist sehr empfindlich. Eine kleine Bewegung am Lenkrad 

hat eine große Auswirkung auf das Boot. Fahren Sie mit dem Boot in offenem 
Wasser und stellen Sie die Lenkungstrimmung so ein, dass das Boot von alleine 
geradeaus fährt.  (Hinweis: Das Blast wird nur dann alleine geradeaus fahren, 
wenn es genau in oder gegen die Windrichtung fährt. Bei Seitenwind muss 
permanent gelenkt werden, um geradeaus zu fahren.)  

• Vermeiden Sie scharfe Kurven bei hohen Geschwindigkeiten, um Dreher zu 

vermeiden.

• Seien Sie immer bereit, Gas weg zu nehmen, falls das Blast instabil oder 

wackelig fährt (hart von einer Seite auf die andere fällt). Nehmen Sie immer Gas 
weg, um Kurven zu fahren, insbesondere in rauem Wasser. Versuchen Sie nicht, 
mit dem Blast zu springen oder etwas an ihm festzubinden.

• Fahren Sie mit dem Blast beim ersten Zeichen einer nachlassenden Batterie 

zurück ans Ufer (Blast wird langsamer und die Steuerung wird schwerfällig). 

Kavitation

Wenn das Blast bei Vollgas nur noch langsam vorwärts fährt, haben sich evtl. an 
der Schraube Dampfblasen gebildet (Kavitation). Versuchen Sie, den Gashebel 
langsam nach vorne zu bewegen, um das Blast in Spur zu bringen. Wenn Sie 
Probleme mit Kavitation haben, überprüfen Sie die Schraube auf Kerben oder 
Unrat, der sich um die Schraube gewickelt hat. Die Schraube des Blast ist speziell 
für seinen Anwendungszweck ausgelegt. Sie reagiert deshalb sehr empfindlich 
auf jegliche Änderungen oder Modifikationen. Wenn die Schraube beschädigt 
ist, sollte sie ersetzt werden.

Bevor Sie mit Ihrem Blast fahren
1.  

Lesen Sie den Abschnitt „Nach dem Fahren mit dem Blast“, bevor Sie 
fortfahren.  Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, welche Wartungsarbeiten 
erforderlich sind.

2.  

Vergewissern Sie sich, dass der O-Ring der RX-Box und die Abdeckung 
korrekt und sicher installiert sind. Stellen Sie sicher, dass die Schrauben fest 
angezogen sind und dass der blaue O-Ring nicht sichtbar über die Kante der 
Abdeckung hervorsteht.

3.  

Vergewissern Sie sich, dass die Batterien unter nassen Bedingungen 
verwendet werden können.

4.  

Normalerweise sollte sich nur wenig Wasser im Boot 
ansammeln. Lassen Sie zwischen den Fahrten im Boot 
stehendes Wasser ablaufen. Bohren Sie ein kleines 
Loch mit 1,5 mm (1/16 Zoll) in den Bug des Boots, 
um das Wasser ablaufen zu lassen. Lassen Sie im Boot 
stehendes Wasser nicht am Heck (in der Nähe des 
Funksystems) ablaufen. 

5.  

Untersuchen Sie die Kabel auf ausgefranste Litzen und lose Verbindungen.

6.  

Überprüfen Sie, dass die Einstellschrauben in den Bohrungen der 
Lenkungsverbindung und in den Bügeln der Universalgelenke (Verbindung 
des Antriebs mit der Antriebswelle und der Antriebswelle mit dem Motor) 
fest angezogen sind. Mit Schraubensicherungskleber können Sie verhindern, 
dass sich diese Schrauben lösen. 

7.  

Überprüfen Sie die Halterungen des Empfängers und des Servos.

8.  

Überprüfen Sie die Gummidichtung an der Antriebswelle auf Schnitte und 
Risse. Versuchen Sie nicht, mit dem Blast zu fahren, wenn die Dichtung 
beschädigt ist.

9.  

Überprüfen Sie den Sitz der Schiffsschraube. Halten Sie die U-Verbindung 
und drehen Sie die Schraube gegen den Uhrzeigersinn, bis sie handfest 
angezogen ist. Führen Sie eine Sichtprüfung der Schraube auf Kerben, Dellen 
und Verziehungen durch. Ersetzen Sie die Schraube, wenn sie beschädigt ist.

10. 

Überprüfen Sie die Funktion des Funksystems, insbesondere den Zustand der 

Batterien.

11. 

Untersuchen Sie den Rumpf auf Risse, Schäden oder mögliche Lecks.

12. 

Überprüfen Sie den Zustand des Gummibands, das die obere Klappe hält. 

13. 

Stellen Sie sicher, dass die 

Wasseraufnahme (A) und das 
Ausgangsrohr (B) frei von Schmutz 
und korrekt verbunden sind, 
bevor Sie mit Ihrem Blast fahren. 
Ansonsten könnte der Motor 
überhitzen. 

Drill a small

hole here

B

A

Bohren Sie hier ein 

kleines Loch.

Содержание Blast 38104

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D UTILISATION INSTRUCCIONES DE OPERACI N BEDIENUNGSANLEITUNG MODEL 38104 121206 KC1801 R00...

Страница 2: ...dans ce manuel pour assurer le fonctionnement en toute s curit du produit Vous tes le la seul e responsable du respect des instructions et de la prise des mesures de s curit Le Blast n a pas t con u p...

Страница 3: ...Ihrem neuen Modell Freude haben und dabei sicher sind Fahren Sie vern nftig und vorsichtig Dann wird es aufregend und sicher und Sie und alle um Sie herum werden viel Spa haben Wenn Sie nicht auf sic...

Страница 4: ...oduit met utilise et peut rayonner de l nergie radio lectrique et en cas de fonctionnement l encontre des instructions peut causer des interf rences nuisibles aux radiocommunications L utilisateur est...

Страница 5: ...se LiPo batteries in wet conditions Note the Nautica ESC is not LiPo compatible The Traxxas TQ 2 4GHz transmitter is not water resistant Do not operate your model during a rain storm or other inclemen...

Страница 6: ...seated into the groove in the receiver box so that the cover will not pinch it or damage it in any way 8 Install the cover and tighten the two 3x10mm button head cap screws securely 9 Inspect the cove...

Страница 7: ...ut chauffer l g rement lorsqu elle est presque enti rement charg e mais elle ne doit jamais devenir tr s chaude Si la pile devient tr s chaude sortez la du chargeur imm diatement 1 Branchez le chargeu...

Страница 8: ...ESC n est pas compatible avec les piles LiPo Le transmetteur Traxxas n est pas imperm able N utilisez pas le mod le pendant qu il pleut ou par un temps mauvais o la foudre peut se produire vitez que l...

Страница 9: ...seront leur maximum une fois que l angle de r glage est correctement d fini mesure que l arbre ext rieur est r gl vers le haut l trave l avant du bateau sera dirig e aussi plus haute ce qui augmentera...

Страница 10: ...pared La luz LED en el cargador se encender en verde 2 Conecte el paquete de bater as incluido al cable de salida del cargador La luz LED se encender en rojo para indicar que la bater a est cargando...

Страница 11: ...permita que su modelo entre en contacto con agua salada agua de mar agua salobre entre agua dulce y agua de mar u otra agua contaminada El agua salada es altamente conductiva y corrosiva Tenga precauc...

Страница 12: ...bia la altura a la que la proa se encuentra fuera del agua Si configura el ngulo de direcci n de manera correcta el Blast alcanzar la velocidad m xima y su eficiencia ser ptima A medida que aumenta la...

Страница 13: ...cht warm wird Sie sollte allerdings nie hei werden Wenn die Batterie hei wird trennen Sie sie unverz glich vom Ladeger t 1 Stecken Sie das Ladeger t in die Steckdose ein Die LED auf dem Ladeger t soll...

Страница 14: ...unter anderen rauen Wetterbedingungen mit eventuellen Blitzen Achten Sie darauf dass Ihr Modell nicht in Kontakt mit Salzwasser Meerwasser Brackwasser Mischung aus S wasser und Salzwasser oder andere...

Страница 15: ...els erzielen Sie mit Ihrem Blast die maximale Geschwindigkeit und Leistung Mit einer hohen Einstellung des Antriebs wird der Bug vorne des Boots mehr aus dem Wasser herausragen wodurch das Boot etwas...

Страница 16: ...ow red 0 5 sec on 0 5 sec off Binding Seebindinginstructionsbelow Flashing medium red 0 25 sec on 0 25 sec off Low Battery Alarm Putnewbatteriesinthetransmitter Flashing fast red 0 125 sec on 0 125 se...

Отзывы: