Trane CVHH CenTraVac, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 54 / 128

54 CVHH-SVX001G-EN
• Comply with the safety practices recommended in
PROD-SVB06*-EN.
For AWG/MCM equivalents in mm
2
, refer to the
following table.
Table 17. Wire sizing reference
AWG/MCM mm
2
Equivalent
22 0.32
21 0.35
20 0.5
18 0.75
17 1.0
16 1.5
14 2.5
12 4
10 6
8 10
6 16
4 25
2 or 1 35
1/0
50
2/0
70
2/0 or 3/0
95
4/0 or 250
120
300 150
350 or 400 185
450 or 500 240
Note: AWG = American Wire Gauge
IIm mp po orrtta an ntt:: Customers are responsible for all field
wiring in compliance with international,
national, and/or local codes.
W WA AR RN NIIN NG G
H Ha azza arrd do ou uss V Vo olltta ag ge e w w//C Ca ap pa acciitto orrss!!
F Fa aiillu urre e tto o d diisscco on nn ne ecctt p po ow we err a an nd d d diisscch ha arrg ge e
cca ap pa acciitto orrss b be effo orre e sse errv viicciin ng g cco ou ulld d rre essu ulltt iin n d de ea atth h o orr
sse erriio ou uss iin njju urry y..
D Diisscco on nn ne ecctt a allll e elle eccttrriicc p po ow we err,, iin nccllu ud diin ng g rre em mo otte e
d diisscco on nn ne eccttss a an nd d d diisscch ha arrg ge e a allll m mo otto orr sstta arrtt//rru un n
cca ap pa acciitto orrss b be effo orre e sse errv viicciin ng g.. F Fo ollllo ow w p prro op pe err
llo occkko ou utt//tta ag go ou utt p prro occe ed du urre ess tto o e en nssu urre e tth he e p po ow we err
cca an nn no ott b be e iin na ad dv ve errtte en nttlly y e en ne errg giizze ed d.. F Fo orr v va arriia ab blle e
ffrre eq qu ue en nccy y d drriiv ve ess o orr o otth he err e en ne errg gy y sstto orriin ng g
cco om mp po on ne en nttss p prro ov viid de ed d b by y T Trra an ne e o orr o otth he errss,, rre effe err tto o
tth he e a ap pp prro op prriia atte e m ma an nu uffa accttu urre err’’ss lliitte erra attu urre e ffo orr
a allllo ow wa ab blle e w wa aiittiin ng g p pe erriio od dss ffo orr d diisscch ha arrg ge e o off
cca ap pa acciitto orrss.. V Ve erriiffy y w wiitth h a a C CA AT T IIIIII o orr IIV V v vo ollttm me ette err
rra atte ed d p pe err N NF FP PA A 7 70 0E E tth ha att a allll cca ap pa acciitto orrss h ha av ve e
d diisscch ha arrg ge ed d..
F Fo orr a ad dd diittiio on na all iin nffo orrm ma attiio on n rre eg ga arrd diin ng g tth he e ssa affe e
d diisscch ha arrg ge e o off cca ap pa acciitto orrss,, sse ee e P PR RO OD D--S SV VB B0 06 6* *--E EN N..
W WA AR RN NIIN NG G
P Pe errsso on na all P Prro otte eccttiiv ve e E Eq qu uiip pm me en ntt ((P PP PE E))
R Re eq qu uiirre ed d!!
F Fa aiillu urre e tto o w we ea arr P PP PE E a an nd d ffo ollllo ow w p prro op pe err h ha an nd dlliin ng g
g gu uiid de elliin ne ess cco ou ulld d rre essu ulltt iin n d de ea atth h o orr sse erriio ou uss iin njju urry y..
A Allw wa ay yss w we ea arr a ap pp prro op prriia atte e p pe errsso on na all p prro otte eccttiiv ve e
e eq qu uiip pm me en ntt iin n a acccco orrd da an ncce e w wiitth h a ap pp plliicca ab blle e
rre eg gu ulla attiio on nss a an nd d//o orr sstta an nd da arrd dss tto o g gu ua arrd d a ag ga aiin nsstt
p po otte en nttiia all e elle eccttrriicca all ssh ho occkk a an nd d fflla assh h h ha azza arrd dss..
W WA AR RN NIIN NG G
L Liiv ve e E Elle eccttrriicca all C Co om mp po on ne en nttss!!
F Fa aiillu urre e tto o ffo ollllo ow w a allll e elle eccttrriicca all ssa affe etty y p prre ecca au uttiio on nss
w wh he en n e ex xp po osse ed d tto o lliiv ve e e elle eccttrriicca all cco om mp po on ne en nttss cco ou ulld d
rre essu ulltt iin n d de ea atth h o orr sse erriio ou uss iin njju urry y..
W Wh he en n iitt iiss n ne ecce essssa arry y tto o w wo orrkk w wiitth h lliiv ve e e elle eccttrriicca all
cco om mp po on ne en nttss,, h ha av ve e a a q qu ua alliiffiie ed d lliicce en nsse ed d e elle eccttrriicciia an n
o orr o otth he err iin nd diiv viid du ua all w wh ho o h ha ass b be ee en n p prro op pe errlly y ttrra aiin ne ed d
iin n h ha an nd dlliin ng g lliiv ve e e elle eccttrriicca all cco om mp po on ne en nttss p pe errffo orrm m
tth he esse e tta asskkss..
X39003892001A
N No otte e:: Graphic labels (shown above) are used for CE
application only.
IIm mp po orrtta an ntt::
• Before servicing, disconnect all power
sources and allow at least 30 minutes
for capacitors to discharge.
• All electrical enclosures—unit or remote
—are IP2X.
E Elle eccttrriicca all R Re eq qu uiirre em me en nttss