TP SPIRO HOP 749 Скачать руководство пользователя

Страница: 17 / 20

Spiro Hop

WF 9181

45°

WARNING: Children MUST not use the equipment until properly installed

Anchors supplied must be fitted. The Anchors should be inserted into the ground at 45 degree angle. As shown.

This is to prevent the Toy from Tipping, overturning, or lifting of the support members during anticipated use.

All Anchoring devices MUST be placed below the level of the playing surface to prevent tripping or injury resulting from a
fall.

If there is sandy soil please ensures Anchors are concreted into the ground.

TP749 Spiro Hop USA PN9434 6 03 08 7/3/08 09:48 Page 18

Содержание SPIRO HOP 749

Страница 1: ...ortante Per garantire sicurezza di montaggio ed uso seguire queste istruzioni e conservarle per futuro riferimento Importante Debe seguirse estas instrucciones para un armado y uso seguros S rvase con...

Страница 2: ...hat surfacing material is used X3 3 It is recommended that a shock absorbing material should extend a minimum of 6 ft in all directions from the perimeter of stationary equipment such as climbers and...

Страница 3: ...ardous while using equipment Instruct children not to climb when the equipment is wet Check the openings between rollers and sliding surfaces of roller slides for foreign materials that could be poten...

Страница 4: ...te de golpes se extienda como m nimo 1 80 m en todas direcciones desde el per metro de equipo fijo como estructuras de barras y toboganes Sin embargo debido a que los ni os pueden saltar deliberadamen...

Страница 5: ...rodillos y superficies deslizantes de toboganes de rodillos para asegurarse de que no hay materias extra as que puedan ser peligrosas para los usuarios Verificar que las cadenas cables o cuerdas para...

Страница 6: ...charge de contr ler l quipement jouet intervalles r guliers Il est n cessaire de v rifier l ensemble de l quipement au moins une fois par mois et de contr ler en particulier le syst me de suspension...

Страница 7: ...e siano controllate regolarmente e spesso da un adulto Controllare tutto il gioco almeno una volta al mese prestando particolare attenzione al sistema di sospensione alle funi e a tutti gli accessori...

Страница 8: ...egularidad por un adulto El juguete completo deber a ser revisado al menos una vez al mes prestando especial atenci n al sistema de suspensi n las cuerdas y todos los accesorios tornillos tuercas argo...

Страница 9: ...Achten Sie darauf da unser Spielzeug vor allem die Plastik und Metallteile ganzj hrig allen Wetterbedingungen ausgesetzt ist Stellen Sie sicher da unter widrigen Bedingungen nicht mit dem Spielger t g...

Страница 10: ...E With all toys it is vital that the equipment is checked regularly and often by an adult The complete toy should be checked at least once a month and particular attention should be paid to the suspen...

Страница 11: ...FC 9356 9 M6 x 35mm 4 M8 x 45mm 4 M8 x 93mm 4 2 1 13 11 1 M6 Locknut M8 Locknut 16mm 1 FA 9180 1 WF 9187 3 WF 9181 9 MI 9185 2 PM 9177 M6 x 47mm M8 x 57mm M8 x 65mm Contents Please Check Contenu Veui...

Страница 12: ...11 Spiro Hop 3 4 2 PM 9176 2 MT 0339 8 M8 LOCKNUT 45mm 93mm 4 M8 x 45mm 4 M8 x 93mm 2 MT 0341 2 MT 0342 TP749 Spiro Hop USA PN9434 6 03 08 7 3 08 09 48 Page 13...

Страница 13: ...M 9182 1 MT 0345 M6 x 35mm 3 M8 x 65mm 1 3 M8 Locknut 3 M6 Locknut 1 16mm 35mm 2 M8 x 57mm 65mm 65mm 57mm 65mm 57mm 57mm Please ensure the exposed holes are blanked with bolts supplied TP749 Spiro Hop...

Страница 14: ...13 Spiro Hop 8 7 1 MT 0340 2 PM 9178 PM 9180 1 WF 9187 1 kg kg kg kg TP749 Spiro Hop USA PN9434 6 03 08 7 3 08 09 48 Page 15...

Страница 15: ...e only Uniquement pour un usage l int rieur Il prodotto adatto esclusivamente all uso in interni S lo necesario para uso en el interior Nur zur Benutzung im Haus erforderlich 35mm M6 x 35mm 6 6 M6 Loc...

Страница 16: ...gonflez le nouveau si n cessaire avant de jouer Dopo il gonfiaggio controllare il pallone a intervalli regolari e se necessario rigonfiarlo prima di giocare Una vez inflado compruebe el estado del bal...

Страница 17: ...ee angle As shown This is to prevent the Toy from Tipping overturning or lifting of the support members during anticipated use All Anchoring devices MUST be placed below the level of the playing surfa...

Страница 18: ...nti a sforzo addizionale e potrebbe comprometterne la durata L Area di gioco sicura deve essere libera da strutture variazioni del terreno alberi e rami pietre fili metallici testine per annaffiare e...

Страница 19: ...18 Spiro Hop TP749 Spiro Hop USA PN9434 6 03 08 7 3 08 09 48 Page 20...

Страница 20: ...ou complete and return the Guarantee Registration Card listing all products purchased As an additional bonus you will then automatically be entered into the Free Quarterly Prize Draw This helps us to...