09-99
Yaris Verso (LHD) - 8
Yaris Verso (P20)
TOYOTA GENUINE AUDIO
10. Die Audiobaugruppe ins Fahrzeug ein-
bauen.
10. Install the audio assembly to the vehi-
cle.
10. Installez l'ensemble audio dans le
véhicule.
Audiobaugruppe / Audio Assembly / Ensemble audio
Schrauben x 4 / Screws x 4 / Vis x 4
Zur Audioeinheit
To Audio Unit
Vers l'unité audio
* Geteiltes AVC-LAN-Kabel
* AVC-LAN Split Wire
* Fil en deux parties de l'AVC-LAN
08695-00260
Displaykabel
Display Wire
Fil de l'affichage
Kabel der Zusatzeinheit
Add on Unit Wire
Fil de l'unité supplémentaire
9.
Das Displaykabel und das Kabel der
Zusatzeinheit an das geteiltes AVC-
LAN-Kabel anschließen.
* Geteiltes AVC-LAN-Kabel:
08695-00260.
9.
Connect the display wire and add-on
unit wire to the AVC-LAN split wire.
* AVC-LAN split wire: 08695-00260.
9.
Raccordez le fil de l'affichage et le fil
de l'unité supplémentaire au fil en deux
parties de l'AVC-LAN.
* Fil en deux parties de l'AVC-LAN :
08695-00260.
Abb. 7 - Fig. 7
Abb. 8 - Fig. 8