78
Bluetooth® hands-free system
B
Touche
Action
Etat
Inactif
Connecté
Appel
Session de re-
connaissance
vocale
Mode Musi-
que*
Envoyer
Appuyer
brièvement
-
— recomposer
le dernier
numéro.
— répondre à un
appel entrant
— basculer entre
la mise en
attente et la
reprise
— répondre à
un appel en
attente
— basculer
entre l’appel
en attente et
l’appel actif.
-
— recom-
poser le
dernier
numéro.
Appuyez et
maintenez
enfoncée
— connecter
un combiné
couplé.
— activer les
commandes
vocales du
téléphone.
— transférer
l’appel du
mains libres au
combiné
— transférer
l’appel du
combiné au
mains libres.
-
— activer les
com-
mandes
vocales du
téléphone
— connecter
le combiné
couplé.
Fin
Appuyer
brièvement
— mettre fin au
processus de
couplage.
— mettre fin au
processus de
couplage.
— refuser l’appel
entrant
— mettre fin à
l’appel actif
— refuser l’appel
en attente.
— mettre fin
à la session
de RV.
— arrêter
et quitter
le mode
musique.
Appuyez et
maintenez
enfoncée
— pendant
12 secondes
environ au
démar-
rage pour
sélectionner
le menu des
langues.
— déconnecter
tous les
appareils.
— mettre fin à
tous les appels
actifs.
-
— déconnec-
ter tous les
appareils.
FR_01959_Bluetooth_UIM_def.indd 78
5/5/09 2:55:20 PM
Содержание PZ420 I0291 ME
Страница 3: ...2 Bluetooth hands free system ME_BT_UIM_OM_P1_2 indd 2 13 05 2009 11 34 03 ...
Страница 7: ...6 Bluetooth hands free system A EN_01959_Blt_OM_UIM_def indd 6 5 11 09 10 55 44 AM ...
Страница 43: ...42 Bluetooth hands free system A EN_01959_Blt_OM_UIM_def indd 42 5 11 09 10 55 48 AM ...
Страница 47: ...46 Bluetooth hands free system B FR_01959_Bluetooth_UIM_def indd 46 5 5 09 2 55 16 PM ...
Страница 89: ...88 Bluetooth hands free system C DE_01959_Bluetooth_UIM_def indd 88 5 6 09 3 45 14 PM ...
Страница 131: ...130 Bluetooth hands free system D NL_01959_Bluetooth_UIM indd 130 13 05 2009 09 04 01 ...
Страница 169: ...168 Bluetooth hands free system D NL_01959_Bluetooth_UIM indd 168 13 05 2009 09 04 04 ...
Страница 173: ...172 Bluetooth hands free system E IT_01959_Bluetooth_UIM indd 172 5 6 09 3 20 15 PM ...
Страница 211: ...210 Bluetooth hands free system E IT_01959_Bluetooth_UIM indd 210 5 6 09 3 20 19 PM ...