6
ENGLISH
3 1/2"
[8.8cm]
2"
[5.2cm]
1 5/8"
[4.1cm]
1/2" NPSM
1/2" NPT
4"
[10.3cm]
7 1/4"
[18.4cm]
60" [152.4cm]
Overall Length
2"
[5.2cm]
ROUGH-IN
19
FRANÇAIS
Connections
5) Are they
tightened?
DÉPANNAGE
Si vous avez bien suivi les instructions et que votre pomme de douche
Si vous avez bien suivi les instructions et que votre pomme de douche
ne fonctionne pas correctement, prenez les mesures suivantes :
ne fonctionne pas correctement, prenez les mesures suivantes :
•
Problème
Secteur à inspecter
Poignée desserrée
1
Fuites
3, 5
Écusson desserré
4
Corps du robinet desserré
2
Joint torique
Joint torique
4) Est-il endommagé ou
4) Est-il endommagé ou
sale?
sale?
Cartouche
Cartouche
3) Est-elle bien serrée?
3) Est-elle bien serrée?
Vis
Vis
2) Est-elle bien serrée?
2) Est-elle bien serrée?
Vis de réglage
Vis de réglage
1) Est-elle bien serrée?
1) Est-elle bien serrée?
Raccords
Raccords
5) Sont-ils bien serrés?
5) Sont-ils bien serrés?
