Toto DSE101E Скачать руководство пользователя страница 5

3

 

 

 

 

规格   SPECIFICATIONS

Power supply

AC

Sensor detection range

5-7/8±5/8” (150±15mm)

Ambient 

temperature  

32~104°F (1~40°C)

Humidity

Max. 90% RH

Tank capacity 

50 oz (1500ml)

4×D 1.5V Alkaline Batteries

Soap volume

 0.03-0.04 oz (0.8

1.2ml)

电源

感应器感应范围

(根据所安装的洗面器而自动设定感知距离)

使用环境温度

使用环境湿度

适用皂液粘度

皂液吐出量

Suiable for soap viscosity

 1~3000mPa·s

皂液箱容量

Net weight

约2.0

净重(kg)

Gross weight

约2.6

毛重(kg)

Packaging dimension

(Length

×

Width

×

Height)

外箱尺寸(长×宽×高)

Applications

公共场所及普通住宅洗脸间用

用途

4节1.5V碱性1号干电池

Type

型号

DSE101E DSE101EH DSE101EP

DSE101K DSE101KH DSE101KP

DC

AC  100~240V

Adaptor

适配器

HK-C809-A06

GPBSW0601500WD00

(DSE101E

(DSE101EH/DSE101EP)

Input

输入

100-240V~ 50/60Hz

Output

输出

DC 6.0V, 1500mA

This AC-DC Adaptor 

shall be installed and 

operated according the 

following specification. 

请规范安装此

AC-DC适配器

The power supply shall be operated in dry locations. Protect from moisture.

● 电源应设置在干燥的地方,防止电源潮湿

The power supply shall be operated in dry locations. Protect from moisture.

● 输出功率不得超过额定功率

This AC-DC Adaptor can be operated at a maximum ambient temperature 

40 degree C.

● 此AC-DC适配器最高可在40摄氏度的环境下工作

This AC-DC Adaptor (GPBSW0601500WD00) complies with standard 

IEC61558-2-16-2009.

● AC-DC适配器(GPBSW0601500WD00)符合标准:

IEC61558-2-16-2009

380×220×170mm

约1.9

约2.5

For washrooms of public areas and  conventional residential housing

sensing distance is set automatically according to the installed wash basin)

If you need to discard this product, please don’t use it as a general life garbage disposal. Please 

in accordance with the laws and regulations by the recycling system of independent proper 

treatment, recovery and recycling.

REQUESTS

如果您需要废弃本产品,请勿将其作为一般生活垃圾处理。请依照法规经由独立的回收体系进行

合适的处理、恢复和回收。

Содержание DSE101E

Страница 1: ...er Thanks for your recent purchase of the TOTO Automatic Soap Dispenser Please read the manual thoroughly and follow all instructions Keep the manual in good custody for future reference DSE101E DSE10...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ation where condensation may collect on the surface especially in a sauna or steam room Do not strike or kick the dispenser or controller box as this may damage the unit or cause a leak Do not use thi...

Страница 4: ...thout notice Check to make sure you have the parts indicated on the following page TOTO Mounting Template 3 5 32 80 2mm 1 37 64 40 1mm 4 41 64 117 8mm Mounting Template 0G398X X3 X3 or WARNINGS Make s...

Страница 5: ...ording the following specification AC DC The power supply shall be operated in dry locations Protect from moisture The power supply shall be operated in dry locations Protect from moisture This AC DC...

Страница 6: ...ly Caution Please do not obstruct the spout opening The soap might go flying off in an unexpected direction Caution Please do not put liquid soap on the spout If the sensor gets dirty it could cause m...

Страница 7: ...SOAP Tank 2 1 Open the cover 1 Cover 2 Remove the tank from the controller 3 4 TOTO 5 Cover 6 Tank Controller 7 5 Replace the pump by pushing it down firmly over the tank opening until it snaps in pl...

Страница 8: ...Duty Cleaning When cleaning around the sensor please be careful not to scratch the surface of the sensor window Do not use detergent that might hurt the surface of spout Detergents containing acid chl...

Страница 9: ...with water while holding upside down and manually squeeze pump several times For Pump Unit Cleaning LONG TERM SUPENSION OF USE the dispenser will not be used remove all soap from dispenser using the...

Страница 10: ...ot working correctly Clean the pump unit Cause Soap is low Pump is sticking Clean sensor window Sensor cable is disconnected Connect cable Remove the obstruction Sensor window is dirty There is an obs...

Страница 11: ...T VIEW SIDE VIEW Floor surface 1 7 16 36mm 6 12 150 300mm 12 3 16 310mm 5 4 25 131mm 5 3 16 131mm 4 1 2 114mm 5 3 8 135mm Tube lengh 17 3 4 450mm Sensor cable length 19 3 4 500mm 1 3 16 30mm max deck...

Страница 12: ...10 10 Pb Hg Cd Cr PBB PBDE SJ T 11364 2014 GB T 26572 2011 GB T 26572 2011 RoHS 10 The name of the product and the content of harmful substances...

Страница 13: ...717 DSE101E DSE101K Q31 0117000015C003 2020 1 2 3 4 a b c d e f g h 5 6 8008209787 4008209787 11...

Страница 14: ...defect shall constitute delivery In such case TOTO may choose to repair the product at the purchaser s location or pay to transport the product to a service facility THIS WRITTEN WARRANTY IS THE ONLY...

Страница 15: ......

Страница 16: ...0G388XRS 2020 08...

Отзывы: