Toto CST243EF Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 32

Содержание CST243EF

Страница 1: ...iry For product warranty registration TOTO U S A Inc recommends online warranty registration Please visit our web site http www totousa com If you have questions regarding warranty policy or coverage...

Страница 2: ...Dimensions 24 Replacement Parts 25 Check to make sure you have all these parts from the package COMMON TOOLS NEEDED INCLUDED PARTS 10 adjustable wrench Carpenter s Level Hacksaw Tape Measure ADDITIONA...

Страница 3: ...the toilet bowl s horn see Illustration 2 Turn the toilet upright and gently lower into position over the closet flange With toilet properly aligned press firmly on both sides of toilet rim to set th...

Страница 4: ...e flush valve nut While pressing down spread the gasket over the nut until the gasket touches the bottom of the tank A slight gap between the tank bottom and the gasket is allowable 4 Lay the tank dow...

Страница 5: ...ke sure that chain is not tangled and that the flapper arm is in its proper position 7 Install the toilet tank lid onto the toilet tank top 8 Install the toilet seat onto the toilet bowl using the mou...

Страница 6: ...illing your toilet s bowl Once the water stops filling the tank some residual drops of water may drip from the fill valve This is NORMAL as these drops will subside Water Level Adjustment Depending on...

Страница 7: ...and place it upside down on a clean surface 3 Pull the clip on top of trip lever gear box as shown 4 Pull gear box away and set on the side as shown see Ill 1 Ill 2 5 Rotate and pull up on the flush t...

Страница 8: ...e it see Ill 3 7 Remove the grey rubber seal gasket and rinse under running water to clean see Ill 4 8 Place the gasket back on the flush tower 9 Align and place the flush tower into housing and gentl...

Страница 9: ...equired TOTO encourages warranty registration upon purchase to create a record of Product ownership at http www totousa com Product registration is completely voluntary and failure to register will no...

Страница 10: ......

Страница 11: ...ECESARIAS COM N Aseg rese de que tiene todas las piezas del empaque INCLUDED PARTS Llave Ajustable de 10 Pulgadas Nivel de Carpintero Sierra Para Metales Cinta Para Medir MATERIALES ADICIONALES NO SUM...

Страница 12: ...uz NO 1 Limpie la suciedad de la brida del suelo luego instale los nuevos pernos de montaje no suministrados en las ranuras de la brida del suelo ver Ilustraci n 1 La cabeza del perno debe insertarse...

Страница 13: ...vuelta a la tuerca grande de la v lvula de vaciado Coloque la empaquetadura del tanque recip iente sobre la tuerca de la v lvula de vaciado Mientras presiona hacia abajo despliegue la empaquetadura so...

Страница 14: ...al nivel apropiado de forma autom tica Tire la cadena varias veces Controle que la v lvula de la cisterna fun cione adecuadamente Aseg rese de que la cadena no est enredada y que el brazo de la cister...

Страница 15: ...alanca de descarga o l e t s j a o l s y o d a n e l l e d a l u v l v a l e d o g a t s v l a a u g a e d o r t s i n i m u s l e e t c e n o C 7 manualmente n e e t n a c i r b u l e c i l i t u o N...

Страница 16: ...l nivel del agua ver Ilustraci n 1 Gire el tornillo en sentido contrario a las agujas del reloj en la direc ci n para disminuir la altura del nivel del agua Tire la cadena para verificar el nivel corr...

Страница 17: ...la caja de cambios de la palanca de descarga como se muestra 4 Retire la caja de cambios y deje a un lado como se muestra ver Ill 1 y Ill 2 5 Rote y tire hacia arriba la torre de descarga para quitarl...

Страница 18: ...guela bajo el chorro de agua corriente para limpiarla ver Ill 4 8 Coloque la junta nuevamente sobre la torre de descarga 9 Alinee y coloque la torre de descarga sobre la base y presi nela suavemente p...

Страница 19: ...da 5 ESTA GARANT A LE DA DERECHOS LEGALES ESPEC FICOS USTED PODR ATENER OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO DEL ESTADO O PROVINCIA EN EL QUE SE ENCUENTRE 6 Para obtener el servicio de reparac...

Страница 20: ......

Страница 21: ...otre choix Assurez vous que vous avez toutes ces parties de l emballage PI CES INCLUSES Cl molette de 10 25 40 cm Niveau bulle d air Scie main pour m taux M tre ruban MATERIEL SUPPLEMENTAIRES PAS FOUR...

Страница 22: ...robinetterie 1 Nettoyez tout d bris de la bride de sol des toilettes Ensuite installez les boulons de montage pas fournis dans les orifices de la bride voir Illustration 1 Le boulon doit tre ins r s d...

Страница 23: ...ur de l crou jusqu ce que le joint touche le bas du r servoir Un petit espace est permis entre le bas du r servoir et le joint 4 Posez le r servoir sur le c t Placez une rondelle en caoutchouc sur un...

Страница 24: ...ntortill e et que le bras du clapet est dans sa position ad quate 8 Installer le couvercle du r servoir des toi lettes 9 Posez le si ge sur la cuvette en utilisant la quincaillerie de montage fournie...

Страница 25: ...tombent de la valve de remplissage Ceci est NORMAL et s arr tera rapidement Proc dure d Installation suite R glage de Niveau d Eau Suivant l usine de fabrication vous pouvez disposer de l un ou deux r...

Страница 26: ...te sur le dessus de la bo te d engrenages du levier de d clenchement comme illustr 4 Retirez la bo te d engrenages et mettez la de c t comme illustr voir Ill 1 et Ill 2 5 Tournez la colonne de la chas...

Страница 27: ...nch it sur la colonne de la chasse d eau 8 Alignez la colonne de la chasse d eau et placez la dans le bo tier puis appuyez dessus l g rement pour la bloquer et la verrouiller en place 9 Replacez la bo...

Страница 28: ...tement volontaire et d faut de l enregistrement ne va pas limiter votre droit au garantie limit e T I A R U E T E H C A L E U Q E L B I S S O P T S E L I S E U Q I F I C P S S T I O R D S E D E N N O...

Страница 29: ...9 1 2 CST743E 26 3 8 14 5 8 28 1 2 CST743ED 26 3 8 14 5 8 28 1 2 CST744EL 28 16 1 2 30 1 2 CST744ELD 28 16 1 2 30 1 2 CST744EF 10 28 16 1 8 30 1 8 CST744EFD 10 28 16 1 8 30 1 8 CST744E G 27 3 4 14 5 8...

Страница 30: ...99A X THU252P A THU398 CP THU252P A THU398 CP THU252P A THU398 CP THU252P A THU398 CP CST744E G N THU347S TSU53A THU252P A THU068 XX THU252P A THU068 XX THU252P A THU068 XX THU252P A THU068 XX THU252P...

Страница 31: ......

Страница 32: ...uiry For product warranty registration TOTO U S A Inc recommends online warranty registration Please visit our web site http www totousa com If you have questions regarding warranty policy or coverage...