TOTALINE PDTT000A, Руководство по эксплуатации

Страница: 5 / 7

5
TERMOMETRO INFRAROJO CON LASER DOBLE
LEE INFORMACIÓN EN TIEMPO-REAL (MAX)
����
���
���������������
�������
���������� �����
���������
�������������
������
���
����
Recuerde mantener este instrumento lejos de los niños y no
lo use en aplicaciones relacionadas con seguridad.
1. Apunte el termómetro con los Lentes (4) a lo que le quiera
medir la temperatura y presione Meas.
2. Durante la medición, la lectura MAX se vera junto al icono
MAX.
3. La Distancia: Punto de medida 12:1. Asegúrese que el
área a
medirle la temperatura este dentro del campo de vista.
˚C o ˚F
Presione la Tecla Modo(2) para ˚C o ˚F.
Luz de Fondo La Luz de fondo LCD siempre esta prendida.
Láser
Clase II Láser: esta siempre activada mientras
se toman medidas.
EMC/RFI
Las lecturas pueden ser afectadas si la unidad se opera
dentro de un campo electromagnético de radio frecuencia
con potencia de aproximadamente 3 voltios por metro; pero
el rendimiento del instrumento no se verá afectado.
* Nota: Bajo las condiciones de trabajo en un campo
electromagnético de 3V/m de 200 a 600 MHz, el error
máximo es 10˚C (18˚F).
CUIDADO
1. No mire directamente al rayo láser cuando la unidad este
operando. Puede causar daño permanente a la vista.
2. Tenga mucho cuidado cuando este usando el láser.
3. Nunca apunte el instrumento a los ojos de otra persona.
4. Mantenga este instrumento fuera del alcance de los
niños.
ALMACENAMIENTO Y LIMPIEZA
La unidad deber ser almacenada a temperatura ambiente. El
lente censor es la parte más delicada del termómetro. Los
lentes deben mantenerse limpios todo el tiempo y se debe
tener cuidado cuando se limpia el lente, usando solo un paño
suave o un algodón con agua o alcohol medico, permitiéndole
al lente que se seque totalmente antes de usar nuevamente
el termómetro. El termómetro no se debe sumergir en ningún
líquido.
MENSAJES DE ERROR LCD
El termómetro incorpora mensajes de diagnostico visual
Español
como sigue:
‘Er2’: se ve cuando el termómetro esta expuesto a cambios
bruscos de la temperatura ambiente.
‘Er3’: se ve cuando la temperatura ambiente excede 0˚C
(32˚F) o 50˚C (122˚F). El termómetro se debe dejar, por lo
menos 30 minutos, para que asimile la temperatura ambiente
del lugar a trabajar.
‘Er’: Para todos los otros mensajes de error es necesario que
se resetee el termómetro. Para resetear, apague el termómet-
ro, retire la batería y espere por lo menos un minuto, coloque
la batería de vuelta en su lugar y encienda el termómetro.
Si el mensaje de error continua, por favor contáctese con el
Departamento de Servicio para ayuda adicional.
‘Hi’ o ‘Lo’: se ve cuando la temperatura que se trata de
medir esta fuera del rango de medida.
BATERIAS
El termómetro avisa en su pantalla cuando la batería esta
baja tal como se indica a continuación:
‘Battery OK’: Batería cargada, se pueden tomar
medidas
‘Battery Low’: Batería Baja, necesita cambiar
la batería, aunque todavía se pueden tomar
medidas.
‘Battery Exhausted’: Batería Descargada, no se
pueden tomar medidas.
Cuando salga el aviso “Low Battery” se deben cambiar las
baterías de inmediato por baterías AAA de 1.5V. Por favor
tome en cuenta: Es importante apagar el instrumento antes
de reemplazar las baterías ya que el no hacerlo puede causar
que el instrumento no funcione correctamente. Deshágase de
las baterías – en forma apropiada - tan pronto pueda y
manténgalas fuera del alcance de los niños.
ESPECIFICACIONES
Rango de medida -60 a 550˚C (-76 a 1022˚F)
Rango de operación 0 a 50˚C (32 a 122˚F)
Precisión, (Tobj=15-35
˚C,Tamb=25°C) ±1.0˚C (1.8˚F)
Precisión, (Tamb=23
±3˚C): 0 a 550˚C ±2% de la lectura o 2˚C (4˚F)
del que sea mayor -60~0˚C: ±(2
˚C+0.05/grados)
Emisividad 0.95 fijo
Resolución 0.1˚C/0.1˚F a -76 hasta 999.9
(˚C/°F), de lo contrario 1˚C/1˚F
Tiempo de Respuesta 1 segundo
Distancia : Punto 12:1 (90% energia cubierta)
Duración de la batería 14 hrs. uso continuo (Alkaline, con
Láser y Luz de Fondo.)
Dimensiones 255 x 135 x 67mm
(10.04 × 5.31 × 2.64”)
Peso 390g (13.75oz) incluyendo las
baterías (AAA (2pcs))
** Si el termómetro se apagara automáticamente si se deja
de usar por más de 15 segundos.