40
C
opyrights
c
opyrighT
© 2009 T
oshiba
. a
ll
righTs
reserved
. n
o
parT
of
This
publicaTion
may
be
reproduced
sTored
in
a
reTrieval
sysTem
,
or
TransmiTTed
in
any
form
or
by
any
means
,
elecTronic
,
mechanical
phoTocopying
,
recording
or
oTherwise
,
wiThouT
The
prior
wriTTen
consenT
of
T
oshiba
.
t
rademarks
T
he
T
oshiba
name
and
iTs
logos
are
regisTered
Trademarks
of
T
oshiba
. a
ll
oTher
Trademarks
menTioned
or
appearing
in
This
documenT
are
The
properTy
of
Their
respecTive
owners
.
C
hanges
T
he
maTerial
in
This
documenT
is
for
informaTion
only
and
subjecT
To
change
wiThouT
noTice
. w
hile
reasonable
efforTs
have
been
made
in
The
preparaTion
of
This
documenT
To
assure
iTs
accuracy
,
T
oshiba
assumes
no
liabiliTy
resulTing
from
errors
or
omissions
in
This
documenT
,
or
from
The
use
of
The
informaTion
conTained
herein
. T
oshiba
reserves
The
righT
To
make
changes
or
revisions
in
The
producT
design
or
The
producT
manual
wiThouT
reservaTion
and
wiThouT
obligaTion
To
noTify
any
person
of
such
revisions
and
changes
.
StoreAlu2.5-UM-V2/0409
Notices
Содержание Stor E alu
Страница 1: ...USER S GUIDE 2 5 USB Hard Disk Drive ...
Страница 4: ...Getting Started ...
Страница 9: ...Getting to know your Toshiba Mini Hard Drive ...
Страница 16: ...Drive Installation Setup ...
Страница 23: ...Using the Drive ...
Страница 26: ...Maintenance Help Other Information ...
Страница 41: ...BENUTZERHANDBUCH 2 5 Zoll Festplattenlaufwerk ...
Страница 44: ...Erste Schritte ...
Страница 50: ...Kennenlernen des Toshiba Mini Festplatten laufwerks ...
Страница 58: ...Installation und Einrichtung des Laufwerks ...
Страница 65: ...Verwendung des Laufwerks ...
Страница 69: ...Wartung Hilfe und sonstige Informationen ...
Страница 87: ...GUÍA DEL USUARIO Unidad de disco duro USB de 2 5 ...
Страница 90: ...Introducción ...
Страница 95: ...Conozca su Mini disco duro Toshiba ...
Страница 103: ...Configuración e instalación del disco duro ...
Страница 110: ...Utilización del disco duro ...
Страница 113: ...Mantenimiento ayuda y otra información ...
Страница 129: ...GUIDE L UTILISATEUR Disque dur USB 2 5 ...
Страница 132: ...Mise en route ...
Страница 137: ...Découvrir le mini disque dur Toshiba ...
Страница 144: ...Installation et configuration du disque dur ...
Страница 151: ...Utilisation du disque dur ...
Страница 154: ...Maintenance Aide et Autres informations ...
Страница 170: ...ΟΔΗΓΟΣΧΡΗΣΗΣ Σκληρός δίσκος USB 2 5 ...
Страница 173: ...Εισαγωγή ...
Страница 178: ...Εξοικείωση με τον σκληρό δίσκο Toshiba Mini ...
Страница 186: ...Εγκατάσταση και ρύθμιση μονάδας δίσκου ...
Страница 193: ...Χρήση της μονάδας δίσκου ...
Страница 196: ...Συντήρηση βοήθεια και λοιπές πληροφορίες ...
Страница 214: ...GUIDA DELL UTENTE Unità disco rigido USB da 2 5 pollici ...
Страница 217: ...Guida introduttiva ...
Страница 222: ...Conoscere il Mini hard disk Toshiba ...
Страница 229: ...Installazione e configurazione dell unità ...
Страница 236: ...Utilizzo dell unità ...
Страница 239: ...Manutenzione supporto e altre informazioni ...
Страница 254: ...Gebruikshandleiding USB vasteschijfstation van 2 5 inch ...
Страница 257: ...Aan de slag ...
Страница 263: ...Kennismaking met de Toshiba mini hdd drive ...
Страница 271: ...De drive installeren en instellen ...
Страница 278: ...De drive gebruiken ...
Страница 281: ...Onderhoud hulp en andere informatie ...
Страница 297: ...PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Dysk twardy USB 2 5 cala ...
Страница 300: ...Wprowadzenie ...
Страница 305: ...Poznawanie minidysku twardego firmy Toshiba ...
Страница 313: ...Instalacja i konfiguracja dysku ...
Страница 320: ...Używanie dysku ...
Страница 323: ...Konserwacja pomoc i inne informacje ...
Страница 341: ...MANUAL DO UTILIZADOR Unidade de Disco Rígido USB de 2 5 ...
Страница 344: ...Introdução ...
Страница 349: ...Conhecer a sua Unidade de Disco Rígido Mini da Toshiba ...
Страница 357: ...Instalação e configuração da Unidade ...
Страница 364: ...Utilizar a Unidade ...
Страница 367: ...Manutenção ajuda e outras informações ...
Страница 385: ...РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2 5 дюймовый жесткий диск USB ...
Страница 388: ...Начало работы ...
Страница 393: ...Знакомство с миниатюрным жестким диском Toshiba ...
Страница 402: ...Установка и настройка жесткого диска ...
Страница 409: ...Использование жесткого диска ...
Страница 412: ...Информация по обслуживанию справочная информация и другие сведения ...
Страница 430: ...KULLANICI KILAVUZU 2 5 USB Sabit Disk Sürücüsü ...
Страница 433: ...Başlarken ...
Страница 438: ...Toshiba Mini Sabit Sürücünüz ü Tanıma ...
Страница 445: ...Sürücü Yüklemesi ve Kurulumu ...
Страница 452: ...Sürücü yü kullanma ...
Страница 455: ...Bakım Yardım ve Diğer Bilgiler ...