background image

– 3 –

6-EN

5-EN

 

Warning indications on the air conditioner unit

Warning indication

Description

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Disconnect all remote 
electric power supplies 
before servicing.

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Disconnect all remote electric power supplies before servicing.

WARNING

Moving parts.
Do not operate unit with grille 
removed.
Stop the unit before the servicing.

WARNING

Moving parts.
Do not operate unit with grille removed.
Stop the unit before the servicing.

CAUTION

High temperature parts.
You might get burned 
when removing this panel.

CAUTION

High temperature parts.
You might get burned when removing this panel.

CAUTION

Do not touch the aluminum 
fins of the unit.
Doing so may result in injury.

CAUTION

Do not touch the aluminium fins of the unit.
Doing so may result in injury.

CAUTION

BURST HAZARD

Open the service valves before 
the operation, otherwise there 
might be the burst.

CAUTION

BURST HAZARD

Open the service valves before the operation, otherwise there might be
the burst.

1

  Precautions for safety

The manufacturer shall not assume any liability for the damage caused by not observing the description of this 
manual.

 WARNING

General

•  Before starting to install the air conditioner, read carefully through the Installation Manual, and follow its instructions to 

install the air conditioner.

•  Only a quali

fi

 ed installer(*1) or quali

fi

 ed service person(*1) is allowed to install the air conditioner. If the air conditioner

is installed by an unquali

fi

 ed individual, a 

fi

 re, electric shocks, injury, water leakage, noise and/or vibration may result.

•  Do not use any refrigerant different from the one speci

fi

 ed for complement or replacement. Otherwise, abnormally 

high pressure may be generated in the refrigeration cycle, which may result in a failure or explosion of the product or 
an injury to your body.

•  When transporting the air conditioner, use a forklift and when moving the air conditioner by hand, move the unit with 

2 people.

•  Before opening the intake grille of the indoor unit or valve cover of the outdoor unit, set the circuit breaker to the OFF

position. Failure to set the circuit breaker to the OFF position may result in electric shocks through contact with the
interior parts. Only a quali

fi

 ed installer(*1) or quali

fi

 ed service person(*1) is allowed to remove the intake grille of the

indoor unit or valve cover of the outdoor unit and do the work required.

•  Before carrying out the installation, maintenance, repair or removal work, be sure to set the circuit breaker to the OFF 

position. Otherwise, electric shocks may result.

•  Place a “Work in progress” sign near the circuit breaker while the installation, maintenance, repair or removal work 

is being carried out. There is a danger of electric shocks if the circuit breaker is set to ON by mistake.

•  Only a quali

fi

 ed installer(*1) or quali

fi

 ed service person(*1) is allowed to undertake work at heights using a stand of

50 cm or more.

•  Wear protective gloves and safety work clothing during installation, servicing and removal.

•  Do not touch the aluminum 

fi

 n of the outdoor unit. You may injure yourself if you do so. If the 

fi

 n must be touched for

some reason, 

fi

 rst put on protective gloves and safety work clothing, and then proceed.

•  Do not climb onto or place objects on top of the outdoor unit. You may fall or the objects may fall off of the outdoor

unit and result in injury.

•  When working at heights, use a ladder which complies with the ISO 14122 standard, and follow the procedure in the

ladder’s instructions. Also wear a helmet for use in industry as protective gear to undertake the work.

•  When cleaning the 

fi

 lter or other parts of the outdoor unit, set the circuit breaker to OFF without fail, and place a “Work

in progress” sign near the circuit breaker before proceeding with the work.

•  When working at heights, put a sign in place so that no-one will approach the work location, before proceeding with

the work. Parts and other objects may fall from above, possibly injuring a person below.

•  The refrigerant used by this air conditioner is the R410A.

•  You shall ensure that the air conditioner is transported in stable condition.

•  Do not modify the products. Do not also disassemble or modify the parts. It may cause a 

fi

 re, electric shock or injury.

Selection of installation location

•  If you install the unit in a small room, take appropriate measures to prevent the refrigerant from exceeding the limit

concentration even if it leaks. Consult the dealer from whom you purchased the air conditioner when you implement
the measures. Accumulation of highly concentrated refrigerant may cause an oxygen de

fi

 ciency accident.

•  Do not install the air conditioner in a location that may be subject to a risk of expire to a combustible gas. If a

combustible gas leaks and becomes concentrated around the unit, a 

fi

 re may occur.

•  When transporting the air conditioner, wear shoes with additional protective toe caps.

•  When transporting the air conditioner, do not take hold of the bands around the packing carton. You may injure

yourself if the bands should break.

•  Do not place any combustion appliance in a place where it is directly exposed to the wind of air conditioner, otherwise

it may cause imperfect combustion.

Installation

•  Install the air conditioner at enough strong places to withstand the weight of the unit. If the strength is not enough,

the unit may fall down resulting in injury.

•  Follow the instructions in the Installation Manual to install the air conditioner. Failure to follow these instructions may

cause the product to fall down or topple over or give rise to noise, vibration, water leakage, etc.

•  The designated bolts (M10) and nuts (M10) for securing the outdoor unit must be used when installing the unit.

•  Install the outdoor unit property in a location that is durable enough to support the weight of the outdoor unit.

Insuf

fi

 cient durability may cause the outdoor unit to fall, which may result in injury.

•  If refrigerant gas has leaked during the installation work, ventilate the room immediately. If the leaked refrigerant gas

comes in contact with 

fi

 re, noxious gas may be generated.

1116851001_01EN.indd   3

1116851001_01EN.indd   3

10/18/14   10:23 AM

10/18/14   10:23 AM

Содержание RAV-SM304ATJP-E

Страница 1: ...R CONDITIONER SPLIT TYPE Installation Manual Outdoor Unit Model name RAV SM304ATP E RAV SM304ATJP E RAV SM404ATP E RAV SM404ATJP E English 1116851001_01EN indd C1 1116851001_01EN indd C1 10 18 14 10 23 AM 10 18 14 10 23 AM ...

Страница 2: ... of the conventional refrigerant R22 in order to prevent destruction of the ozone layer Equipment complying with IEC 61000 3 12 Contents 1 Precautions for safety 3 2 Accessory parts 5 3 Installation of new refrigerant air conditioner 5 4 Installation conditions 6 5 Refrigerant piping 9 6 Air purging 10 7 Electrical work 11 8 Earthing 12 9 Finishing 12 10 Test run 12 11 Annual maintenance 12 12 Air...

Страница 3: ...acquainted with the knowledge related to this work Qualified service person The qualified service person is a person who installs repairs maintains relocates and removes the air conditioners made by Toshiba Carrier Corporation He or she has been trained to install repair maintain relocate and remove the air conditioners made by Toshiba Carrier Corporation or alternatively he or she has been instru...

Страница 4: ...lation servicing and removal Do not touch the aluminum fin of the outdoor unit You may injure yourself if you do so If the fin must be touched for some reason first put on protective gloves and safety work clothing and then proceed Do not climb onto or place objects on top of the outdoor unit You may fall or the objects may fall off of the outdoor unit and result in injury When working at heights ...

Страница 5: ...n electric shocks etc After the work has finished be sure to use an insulation tester set 500 V Megger to check the resistance is 1 MΩ or more between the charge section and the non charge metal section Earth section If the resistance value is low a disaster such as a leak or electric shock is caused at user s side Upon completion of the installation work check for refrigerant leaks and check the ...

Страница 6: ...red for the new refrigerant R410A units For connecting pipes use new and clean piping materials with high pressure fittings made for R410A only so that water and or dust does not enter Required tools equipment and precautions for use Prepare the tools and equipment listed in the following table before starting the installation work Newly prepared tools and equipment must be used exclusively Legend...

Страница 7: ...function of the compressor or other devices Airtight test 1 Before starting an airtight test further tighten the spindle valves on the gas and liquid sides 2 Pressurize the pipe with nitrogen gas charged from the service port to the design pressure 4 15 Mpa to conduct an airtight test 3 Check for gas leaks using a leak tester for the HFC refrigerant 4 After the airtight test is completed evacuate ...

Страница 8: ... house A location where the operating noise of the outdoor unit is transmitted When the outdoor unit is installed in an elevated position be sure to secure its feet A location in which drain water poses any problems CAUTION 1 Install the outdoor unit in a location where the discharge air is not blocked 2 When an outdoor unit is installed in a location that is always exposed to strong winds like a ...

Страница 9: ... the bottom plate of the outdoor unit When installing the foundation for an outdoor unit with downward piping consider the piping work Correct Correct In correct Fixing leg Absorb vibration with vibration proof rubber pads Bottom plate of outdoor unit Do not support the outdoor unit only with the fixing leg If only the end of the fixing leg is supported it may deform Support the bottom surface of ...

Страница 10: ...that for R22 to adjust it to the specified flare size The copper pipe gauge is useful for adjusting the projection margin size 5 Refrigerant piping Tightening of connecting part 1 Align the centers of the connecting pipes and fully tighten the flare nut with your fingers Then fix the nut with a wrench as shown in the figure and tighten it with a torque wrench Half union or packed valve Fix with wr...

Страница 11: ...lve 101 kPa 76 cmHg Handle High Keep fully closed Handle Low Charge hose For R410A only Charge hose For R410A only Vacuum pump adapter for counterflow prevention For R410A only Packed valve at gas side Charge port Valve core Setting pin Vacuum pump Compound pressure gauge Pressure gauge Vacuum pump As shown in the figure connect the charge hose after the manifold valve is closed completely Attach ...

Страница 12: ...t pipe 7 Electrical work CAUTION An installation fuse must be used for the power supply line of this air conditioner Incorrect incomplete wiring may lead to an electrical fire or smoke Prepare an exclusive power supply for the air conditioner This product can be connected to the mains power Fixed wire connections A switch that disconnects all poles and has a contact separation of at least 3 mm mus...

Страница 13: ... an electric shock 9 Finishing After the refrigerant pipe inter unit wires and drain pipe have been connected cover them with finishing tape and clamp them to the wall with off the shelf support brackets or their equivalent Keep the power wires and system interconnection wires off the valve on the gas side or pipes that have no heat insulator 10Test run Turn on the leakage breaker at least 12 hour...

Страница 14: ...The operating pressure of R410A is high 1 6 times that of R22 and R407C If there is a scratch or dent on the pipe or a thinner pipe is used the pressure strength may be inadequate which may cause the pipe to break in the worst case Pipe diameter and thickness mm Pipe outer diameter Ø6 4 Ø9 5 Ø12 7 Thickness R410A 0 8 0 8 0 8 R22 R407C In case the pipe diameter is Ø12 7 mm or less and the thickness...

Страница 15: ...e a flare nut attached to the main unit for the indoor outdoor units Do not use the flare nut of the existing pipe Re machine the flare machining size to size for R410A Airtight test Vacuum dry Refrigerant charge Gas leak check Test run YES YES YES NO NO NO Nitrogen gas pressure 0 5 MPa If there is discharge of remains it is judged that a large quantity of remains are present Piping necessary to c...

Страница 16: ...me of Gas R410A Global Warming Potential GWP of Gas 2 088 CAUTION 1 Paste the enclosed refrigerant label adjacent to the charging and or recovering location 2 Clearly write the charged refrigerant quantity on the refrigerant label using indelible ink Then place the included transparent protective sheet over the label to prevent the writing from rubbing off 3 Prevent emission of the contained fluor...

Страница 17: ...ly leaks out its concentration does not reach the limit and in the event of an emergency measures can be made before injury can occur In a room where the concentration may exceed the limit create an opening with adjacent rooms or install mechanical ventilation combined with a gas leak detection device The concentration is as given below Total amount of refrigerant kg Concentration limit kg m3 Min ...

Страница 18: ... 17 MEMO 1116851001_01EN indd 17 1116851001_01EN indd 17 10 25 14 1 43 PM 10 25 14 1 43 PM ...

Страница 19: ... 18 MEMO 1116851001_01EN indd 18 1116851001_01EN indd 18 10 18 14 10 23 AM 10 18 14 10 23 AM ...

Страница 20: ...144 9 Moo 5 Bangkadi Industrial Park Tivanon Road Tambol Bangkadi Amphur Muang Pathumthani 12000 Thailand 1116851001 1116851001_01EN indd C4 1116851001_01EN indd C4 10 18 14 10 23 AM 10 18 14 10 23 AM ...

Отзывы: