Toshiba RAV-SM1104CT-E Скачать руководство пользователя страница 4

– 3 –

Ceiling Type

Installation Manual

Ceiling Type

Installation Manual

1

Precautions for Safety

The manufacturer shall not assume any liability for the damage caused by not observing the description of this 
manual.

WARNING

General

• Before starting to install the air conditioner, read through the Installation Manual carefully, and follow its instructions 

to install the air conditioner.

• Only a qualified installer or service person is allowed to do installation work. Inappropriate installation may result in 

water leakage, electric shock or fire.

• Do not use any refrigerant different from the one specified for complement or replacement. Otherwise, abnormally 

high pressure may be generated in the refrigeration cycle, which may result in a failure or explosion of the product or 
an injury to your body.

• Before opening the intake grille of the indoor unit or service panel of the outdoor unit, set the circuit breaker to the 

OFF position. Failure to set the circuit breaker to the OFF position may result in electric shocks through contact with 
the interior parts. Only a qualified installer(*1) or qualified service person(*1) is allowed to remove the intake grille of 
the indoor unit or service panel of the outdoor unit and do the work required.

• Before carrying out the installation, maintenance, repair or removal work, set the circuit breaker to the OFF position. 

Otherwise, electric shocks may result.

• Place a “Work in progress” sign near the circuit breaker while the installation, maintenance, repair or removal work 

is being carried out. There is a danger of electric shocks if the circuit breaker is set to ON by mistake.

• Only a qualified installer(*1) or qualified service person(*1) is allowed to undertake work at heights using a stand of 

50 cm or more or to remove the intake grille of the indoor unit to undertake work.

• Wear protective gloves and safety work clothing during installation, servicing and removal.
• Do not touch the aluminium fin of the unit. You may injure yourself if you do so. If the fin must be touched for some 

reason, first put on protective gloves and safety work clothing, and then proceed.

• Do not climb onto or place objects on top of the outdoor unit. You may fall or the objects may fall off of the outdoor 

unit and result in injury.

• When work is performed at heights, use a ladder which complies with the ISO 14122 standard, and follow the 

procedure in the ladder’s instructions. Also wear a helmet for use in industry as protective gear to undertake the work.

• Before cleaning the filter or other parts of the outdoor unit, set the circuit breaker to OFF without fail, and place a 

“Work in progress” sign near the circuit breaker before proceeding with the work.

• Before working at heights, put a sign in place so that no-one will approach the work location, before proceeding with 

the work. Parts and other objects may fall from above, possibly injuring a person below. While carrying out the work, 
wear a helmet for protection from falling objects.

• The refrigerant used by this air conditioner is the R410A.
• The air conditioner must be transported in stable condition. If any part of the product is broken, contact the dealer.
• When the air conditioner must be transported by hand, carry it by two or more people.
• Do not move or repair any unit by yourself. There is high voltage inside the unit. You may get electric shock when 

removing the cover and main unit.

Selection of installation location

• When the air conditioner is installed in a small room, provide appropriate measures to ensure that the concentration 

of refrigerant leakage occur in the room does not exceed the critical level.

• Do not install in a location where flammable gas leaks are possible. If the gas leak and accumulate around the unit, 

it may ignite and cause a fire.

• To transport the air conditioner, wear shoes with additional protective toe caps.
• To transport the air conditioner, do not take hold of the bands around the packing carton. You may injure yourself if 

the bands should break.

• Install the indoor unit at least 2.5 m above the floor level since otherwise the users may injure themselves or receive 

electric shocks if they poke their fingers or other objects into the indoor unit while the air conditioner is running.

• Do not place any combustion appliance in a place where it is directly exposed to the wind of air conditioner, otherwise 

it may cause imperfect combustion.

Installation

• When the indoor unit is to be suspended, the designated hanging bolts (M10 or W3/8) and nuts (M10 or W3/8) must 

be used.

• Install the air conditioner securely in a location where the base can sustain the weight adequately. If the strength is 

not enough, the unit may fall down resulting in injury.

• Follow the instructions in the Installation Manual to install the air conditioner. Failure to follow these instructions may 

cause the product to fall down or topple over or give rise to noise, vibration, water leakage or other trouble.

• Carry out the specified installation work to guard against the possibility of high winds and earthquake. If the air 

conditioner is not installed appropriately, a unit may topple over or fall down, causing an accident.

• If refrigerant gas has leaked during the installation work, ventilate the room immediately. If the leaked refrigerant gas 

comes in contact with fire, noxious gas may generate.

• Use forklift to carry in the air conditioner units and use winch or hoist at installation of them.

Refrigerant piping

• Install the refrigerant pipe securely during the installation work before operating the air conditioner. If the compressor 

is operated with the valve open and without refrigerant pipe, the compressor sucks air and the refrigeration cycles is 
over pressurized, which may cause a injury.

• Tighten the flare nut with a torque wrench in the specified manner. Excessive tighten of the flare nut may cause a 

crack in the flare nut after a long period, which may result in refrigerant leakage.

• After the installation work, confirm that refrigerant gas does not leak. If refrigerant gas leaks into the room and flows 

near a fire source, such as a cooking range, noxious gas may be generated.

• When the air conditioner has been installed or relocated, follow the instructions in the Installation Manual and purge 

the air completely so that no gases other than the refrigerant will be mixed in the refrigerating cycle. Failure to purge 
the air completely may cause the air conditioner to malfunction.

• Nitrogen gas must be used for the airtight test.
• The charge hose must be connected in such a way that it is not slack.

Electrical wiring

• Only a qualified installer(*1) or qualified service person(*1) is allowed to carry out the electrical work of the air 

conditioner. Under no circumstances must this work be done by an unqualified individual since failure to carry out the 
work properly may result in electric shocks and / or electrical leaks.

• To connect the electrical wires, repair the electrical parts or undertake other electrical jobs, wear gloves to provide 

protection for electricians and from heat, insulating shoes and clothing to provide protection from electric shocks. 
Failure to wear this protective gear may result in electric shocks.

• Use wiring that meets the specifications in the Installation Manual and the stipulations in the local regulations and 

laws. Use of wiring which does not meet the specifications may give rise to electric shocks, electrical leakage, 
smoking and / or a fire.

• Connect earth wire. (Grounding work) 

 

Incomplete grounding causes an electric shock.

• Do not connect earth wires to gas pipes, water pipes, and lightning conductor or telephone earth wires.
• After completing the repair or relocation work, check that the earth wires are connected properly.
• Install a circuit breaker that meets the specifications in the installation manual and the stipulations in the local 

regulations and laws.

• Install the circuit breaker where it can be easily accessed by the agent.
• When installing the circuit breaker outdoors, install one which is designed to be used outdoors.
• Under no circumstances the power wire must not be extended. Connection trouble in the places where the wire is 

extended may give rise to smoking and / or a fire.

• Electrical wiring work shall be conducted according to law and regulation in the community and installation manual.

 

Failure to do so may result in electrocution or short circuit.

Test run

• Before operating the air conditioner after having completed the work, check that the electrical parts box cover of the 

indoor unit and service panel of the outdoor unit are closed, and set the circuit breaker to the ON position. You may 
receive an electric shock if the power is turned on without first conducting these checks.

• If there is any kind of trouble (such as an error display has appeared, smell of burning, abnormal sounds, the air 

conditioner fails to cool or heat or water is leaking) has occurred in the air conditioner, do not touch the air conditioner 
yourself but set the circuit breaker to the OFF position, and contact a qualified service person. Take steps to ensure 
that the power will not be turned on (by marking “out of service” near the circuit breaker, for instance) until qualified 
service person arrives. Continuing to use the air conditioner in the trouble status may cause mechanical problems to 
escalate or result in electric shocks or other trouble.

• After the work has finished, use an insulation tester set (500 V Megger) to check the resistance is 1 M

Ω

 or more 

between the charge section and the non-charge metal section (Earth section). If the resistance value is low, a disaster 
such as a leak or electric shock is caused at user’s side.

• Upon completion of the installation work, check for refrigerant leaks and check the insulation resistance and water 

drainage. Then conduct a test run to check that the air conditioner is operating properly.

Explanations given to user

• Upon completion of the installation work, tell the user where the circuit breaker is located. If the user does not know 

where the circuit breaker is, he or she will not be able to turn it off in the event that trouble has occurred in the air 
conditioner.

• If the fan grille is damaged, do not approach the outdoor unit but set the circuit breaker to the OFF position, and 

contact a qualified service person(*1) to have the repairs done. Do not set the circuit breaker to the ON position until 
the repairs are completed.

• After the installation work, follow the Owner’s Manual to explain to the customer how to use and maintain the unit.

5-EN

6-EN

+00EH99878901_01EN.book  Page 3  Wednesday, April 13, 2011  9:38 AM

Содержание RAV-SM1104CT-E

Страница 1: ...anual English Indoor Unit Model name Ceiling Type RAV SM564CT E RAV SM804CT E RAV SM1104CT E RAV SM1404CT E AIR CONDITIONER SPLIT TYPE Installation Manual 00EH99878901_01EN book Page 1 Wednesday April 13 2011 9 38 AM ...

Страница 2: ...removal has the qualifications pertaining to this refrigerant handling and piping work as stipulated by the local laws and regulations and he or she is a person who has been trained in matters relating to refrigerant handling and piping work on the air conditioners made by Toshiba Carrier Corporation or alternatively he or she has been instructed in such matters by an individual or individuals who...

Страница 3: ...outdoor unit Gloves to provide protection for electricians and from heat Warning indications on the air conditioner unit Warning indication Description WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Disconnect all remote electric power supplies before servicing WARNING Moving parts Do not operate unit with grille removed Stop the unit before the servicing CAUTION High temperature parts You might get burned when ...

Страница 4: ...nstallation work ventilate the room immediately If the leaked refrigerant gas comes in contact with fire noxious gas may generate Use forklift to carry in the air conditioner units and use winch or hoist at installation of them Refrigerant piping Install the refrigerant pipe securely during the installation work before operating the air conditioner If the compressor is operated with the valve open...

Страница 5: ... installation tools are changed from those for the conventional refrigerant Accordingly the exclusive tools are required for the new refrigerant R410A For connecting pipes use new and clean piping designed for R410A and please care so that water or dust does not enter To Disconnect the Appliance from Main Power Supply This appliance must be connected to the main power supply by means of a switch w...

Страница 6: ...r when the humidity is over 80 condensation from the indoor unit will drip possibly causing damage to anything underneath In the case of the wireless type of system rooms with the inverter type of fluorescent lighting or locations exposed to direct sunlight The signals from the wireless remote controller may not be sensed Locations where organic solvents are being used The air conditioner cannot b...

Страница 7: ...Remote controller wire take in port Knockout hole A B C D SM56 type 910 855 Ø6 4 Ø12 7 SM80 type 1180 1125 Ø9 5 Ø15 9 SM110 SM140 type 1595 1540 Ceiling surface Hanging bolt Unit Within Installation of hanging bolt Consider the piping wiring after the unit is hung to determine the location of the indoor unit installation and orientation After the location of the indoor unit installation has been d...

Страница 8: ...taken out from the rear side Grooves Groove Side panel Right In case of taking pipe from left side Taking pipe from left side is applied only to the drain pipe The refrigerant pipe cannot be taken out from the left side Cut off the groove section with a metal saw or plastic cutter In case of taking pipe from upper side Taking pipe from upper side is applied only to the refrigerant pipe When taking...

Страница 9: ...nsulation Provide the area where the pipe connects to the indoor unit with proper heat insulation Improper heat insulation will cause condensation to form The drain pipe must be sloping downward at an angle of 1 100 or more and do not run the pipe up and down arched shape or allow it to form traps Doing so may cause abnormal sounds Restrict the length of the traversing drain pipe to 20 meters or l...

Страница 10: ...In case of taking pipe from the left side In case of taking pipe from the left side exchange the plug from left to right Push in the plug of which end is not sharp up to the end Drain pipe NO GOOD Refrigerant pipe Drain pipe Drain pan Attached drain hose Confirm that soft hose is pushed in up to the end of the drain pan Fit the attached hose band to the end of the hose lay down the knob and then t...

Страница 11: ... as listed in the table below Tightening torque of flare pipe connections Pressure of R410A is higher than that of R22 Approx 1 6 times Therefore using a torque wrench tighten the flare pipe connecting sections which connect the indoor and outdoor units of the specified tightening torque Incorrect connections may cause not only a gas leak but also a trouble of the refrigeration cycle CAUTION Tight...

Страница 12: ...c shock or a fire CAUTION For power supply specifications follow the Installation Manual of outdoor unit Do not connect 220 240 V power to the terminal blocks for control wiring Otherwise the system will fail Do not damage or scratch the conductive core and inner insulator of power and inter connecting wires when peeling them Perform the electric wiring so that it does not come to contact with the...

Страница 13: ...ing Indoor power inter unit wiring Outdoor side Remote controller Remote controller wiring Indoor side Indoor Outdoor connecting wires Wire connection REQUIREMENT Connect the wires matching the terminal numbers Incorrect connection causes a trouble Pass the wires through the bushing of wire connection holes of the indoor unit Keep a margin Approx 100 mm on a wire to hang down the electrical contro...

Страница 14: ...a while after button is pushed While air conditioners are operated under the group control ALL is displayed first When is pushed the indoor unit number displayed following ALL is the header unit 1 6 1 3 2 5 4 Display content varies with the indoor unit model 2 Each time button is pushed indoor unit numbers in the control group change cyclically Select the indoor unit to change settings for The fan...

Страница 15: ...ift 0001 1 C 0002 2 C Factory default 0003 3 C 0004 4 C 0005 5 C 0006 6 C UNIT No 1 1 UNIT No 1 2 UNIT No 1 3 UNIT No 1 4 Setting of power level in power saving mode 1 3 4 2 3 Pushing left side of the button select an indoor unit to be monitored The sensor temperatures of indoor units and their outdoor unit in the control group are displayed 4 Push button to return to the normal display Group cont...

Страница 16: ...s Example of random setup After setup change of manual address Example of address setup change Outdoor unit Indoor unit Indoor unit Indoor unit Line address Group address Indoor address Address 1 1 1 Address 2 1 2 Address 2 2 2 Address 1 1 2 Address 2 1 2 Address 3 3 1 Procedure example 1 Single system Twin system Triple system Outdoor unit Indoor unit Indoor unit Indoor unit Remote controller Add...

Страница 17: ...o erase the display and repeat procedure from the first step After pushing button operation of the remote controller is not accepted for approx 1 minute 2 In the group control every time button is pushed the indoor UNIT No in the group control is displayed in order In this time the position of the indoor unit can be confirmed because only fan of the selected indoor unit operate For a group control...

Страница 18: ...ush button to stop a test run Display part is same as procedure 1 5 Push button to cancel release from the test run mode TEST disappears on the display and the status returns to a normal 2 4 3 1 5 Wireless remote controller 1 Push ON OFF button on the remote controller select COOL or HEAT with MODE button and then select HIGH with FAN button 2 Cooling test run Set the temperature to 18 C with temp...

Страница 19: ... and remove them or apply rustproof treatment if necessary As a general rule when an indoor unit is operated for 8 hours or more daily clean the indoor unit and outdoor unit at least once every 3 months Ask a professional for this cleaning maintenance work Such maintenance can extend the life of the product though it involves the owner s expense Failure to clean the indoor and outdoor units regula...

Страница 20: ...unit and outdoor unit Auto reset IPDU CDB communication error E08 Duplicated indoor addresses Indoor Indoor address setting error The same address as the self address was detected Auto reset E09 Duplicated header remote controllers Remote controller Remote controller address setting error Two remote controllers are set as header in the double remote controller control The header indoor unit stops ...

Страница 21: ... in the discharge temp releasing control Entire stop P04 ALT Outdoor unit high pressure system error Outdoor High pressure switch The IOL was activated or an error was detected in the high pressure releasing control using the TE Entire stop P05 ALT Open phase detected Outdoor The power wire may be connected incorrectly Check open phase and voltages of the power supply Entire stop P07 ALT Heat sink...

Страница 22: ...EH99878999 00EH99878901_01EN book Page 51 Wednesday April 13 2011 9 38 AM ...

Отзывы: