background image

PRECAUTIONS FOR SAFETY

Read the precautions in

this manual carefully before

operating the unit.

This appliance is filled with R32.

● Keep this manual where the operator can easily find it.

● Read the precautions in this manual carefully before operating the unit.

● This appliance is intended to be used by expert or trained users in shops, in light

  industry and on farms, or for commercial use by lay persons.

● The precautions described herein are classified as DANGER, WARNING and

  CAUTION. They both contain important information regarding safety. Be sure to

  observe all precautions without fail.

DANGER

WARNING

● Do not install, repair, open or remove the cover. It may expose you to

  dangerous voltages. Ask the dealer or the specialist to do this.

● Turning off the power supply will not prevent potential electric shock.

● The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulation.

● Means for disconnection from the supply having a contact separation of at least

  3 mm in all poles must be incorporated in the fixed wiring.

● The appliance must be stored in a room without continuously operating ignition

  sources (for example, open flames, an operating gas appliance or an operating

  electric heater).

● In order to avoid fire, explosion or injury, do not operate the unit when harmful

  gases (e.g. flammable or corrosive) are detected near the unit.

● Do not expose your body directly to cool or warm air for a long time.

● Do not insert your finger or any article into the air inlet/outlet.

● When an abnormality (burning smell, etc.) occurs, stop the air conditioner and

  disconnect the power supply or turn off the breaker.

● This appliance can be used by children aged from 8 years and above and

  persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of

  experience and knowledge if they have been given supervision or instruction

  concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards

  involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user

  maintenance shall not be made by children without supervision.

● This appliance is not intended for use by person (including children) with

  reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and

  knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning

  use of the appliance by a person responsible for their safety.

● The air conditioner must be installed, maintained, repaired and removed by a

  qualified installer or qualified service person. When any of these jobs is to be

  done, ask a qualified installer or qualified service person to do them for you.

● Children should be supervised to ensure that they do not play with the

 appliance.

1112150136-00_S01_182x257_16p_S_p70_190923.indd   2

1/24/2020   2:58:28 PM

Содержание RAS-M10J2FVG-TR

Страница 1: ... S MANUAL ENGLISH TÜRKÇE AIR CONDITIONER MULTIPLE TYPE For general public use Indoor unit RAS M10 13 18J2FVG TR 1112150136 R32 or R410A 1112150136 00_S01_182x257_16p_S_p70_190923 indd 1 1 24 2020 2 58 28 PM ...

Страница 2: ...ate the unit when harmful gases e g flammable or corrosive are detected near the unit Do not expose your body directly to cool or warm air for a long time Do not insert your finger or any article into the air inlet outlet When an abnormality burning smell etc occurs stop the air conditioner and disconnect the power supply or turn off the breaker This appliance can be used by children aged from 8 y...

Страница 3: ...appliance to heat flames sparks or other sources or ignition Else it may explode and cause injury or death Do not wash the unit with water It may cause an electric shock Do not use this air conditioner for other purposes such as preserving food breeding animal etc Do not step or put anything on the indoor outdoor unit It may cause an injury or damage the unit Do not touch aluminium fin because it ...

Страница 4: ...louver button SWING 7 Set louver button FIX 8 Weekly timer setting button 9 Memory and Preset button PRESET 0 Fireplace 8 C heating operation button 8 C High power button Hi POWER Economy button ECO Comfort sleep button COMFORT SLEEP Floor warming mode button FLOOR Clock Reset button CLOCK Check button CHECK Reset button RESET Filter reset button FILTER Power selection Silent operation outdoor uni...

Страница 5: ...matically 1 degree by 2 hours maximum 2 degrees increase For heating operation the internal set temperature will decrease Note Keep the remote control in accessible transmission to the indoor unit otherwise the time lag of up to 15 minutes will occur The setting will be saved for the next same operation Press to cancel the daily timer operation Set the timer when the air conditioner is operating F...

Страница 6: ...tlet is set only Upper is used when the room temperature approaches the set temperature In case to keep up down blowing operate as below Press and hold AIR OUTLET SELECT button for more than 10 seconds less than 20 seconds 4 beeps will sound then 1 indication at TEMPERATURE indicator will light up for 5 seconds For return to the former status press and hold AIR OUTLET SELECT button for more than 1...

Страница 7: ... select the day of the week and press to select program number to be confirmed Resetting the operation 3 Press to exit confirming mode Deactivating WEEKLY TIMER operation Press while WEEKLY is displayed on the LCD The WEEKLY indicator will disappear from the LCD However the program will remain in the remote control The TIMER lamp goes off To reactivate the WEEKLY TIMER operation press again LCD sh...

Страница 8: ...tlama ya da yaralanmayı önlemek için ünitenin yakınında zararlı gazlar örneğin çabuk ateş alan ya da aşındırıcı algılandığında üniteyi kullanmayın Uzun süre doğrudan soğuk havaya maruz kalmayın Hava giriş çıkışına parmağınızı veya herhangi bir nesneyi sokmayın Anormal bir durum olduğunda yanma kokusu vb klimayı durdurun ve güç kaynağı fişini çekin veya sigortayı kapatın Bu cihaz emniyetlerinden so...

Страница 9: ...eyin veya yakmayın Cihazı ısı alev kıvılcım veya diğer kaynaklara veya tutuşmaya maruz bırakmayın Aksi takdirde patlayabilir ve yaralanma veya ölüme neden olabilir Cihazı suyla yıkamayın Elektrik çarpmasına neden olabilir Bu klimayı yiyecek saklama ve koruma hayvan yetiştirme gibi başka amaçlar için kullanmayın İç dış ünite üzerine bir şey koymayın ve üzerine basmayın Yaralanmaya veya ünitenin zar...

Страница 10: ...relerini çıkarın 2 Filtre elemanlarını takın ayrıntılar için aksesuarlar sayfasına bakın Pilleri Takma 1 Pil bölmesi kapağını çıkarın 2 2 yeni pili AAA boyunda ve konumlarına göre takın Pilleri çıkartma 1 Kapağı sökün ve pilleri çıkartın 2 Kapağı tekrar takın Kullanılmış pilleri lütfen yerel yönetmelikle uygun bir şekilde elden çıkartın Saat Ayarı 1 Kalem ucuyla CLOCK düğmesini itin Zamanlayıcı gö...

Страница 11: ...dürmek için iç ünitedeki OPERATION düğmesine veya uzaktan kumanda üzerindeki FILTER düğmesine basın Not Filtre ışığı yaklaşık 1000 saat sonra yanar İç Ünite ve Uzaktan Kumanda İç üniteyi ve uzaktan kumandayı gerektiğinde nemli bir bezle silin Benzin tiner cila veya kimyasal temizleyiciler kullanmayın FİLTRENİN SIFIRLANMASI 14 Temizleme çalışması Klimanın içinde küf v b oluşumları azaltmak için kli...

Страница 12: ... Kapalı Kapalı Soğutma çalışması sırasında Sıcaklık ayarlanan sıcaklığa yaklaştığında bu işlem üstte gerçekleşir Yukarı aşağı üflemeye devam etmek için aşağıdaki işlemleri yapın AIR OUTLET SELECT hava çıkışı seçimi düğmesini 10 saniyeden uzun bir süre basılı tutun 20 saniyeden az bir süre 4 bip sesi duyulur ve TEMPERATURE sıcaklık göstergesinde 1 yazısı 5 saniye boyunca gösterilir Bir önceki durum...

Страница 13: ...ıda verilen 1 3 arası adımları izleyin 1 tuşuna basın Haftanın günü ve geçerli günün program numarası görüntülenecektir 2 Haftanın gününü seçmek için tuşuna onaylanacak program numarasını seçmek için tuşuna basın Çalışmanın sıfırlanması 3 Onay modundan çıkmak için tuşuna basın HAFTALIK ZAMANLAYICI işleminin devre dışı bırakılması LCD ekranda WEEKLY Haftalık ifadesi görüntülenirken tuşuna basın WEE...

Страница 14: ...MEMO 1112150136 00_S01_182x257_16p_S_p70_190923 indd 14 1 24 2020 2 59 29 PM ...

Страница 15: ...1112150136 00_S01_182x257_16p_S_p70_190923 indd 15 1 24 2020 2 59 29 PM ...

Страница 16: ...lgiler için ürün tanıtım broşürlerine gerektiğinde Alarko Carrier Yetkili Satıcı ve Servislerine ulaşabilmek için 444 0 128 numaralı Müşteri Danışma Hattımıza başvurabilirsiniz 1112150136 00_S01_182x257_16p_S_p70_190923 indd 16 1 24 2020 2 59 29 PM ...

Отзывы: