2.
Tou
rne
z len
tem
ent l
e siè
ge e
t alig
nez l
e piv
ot d
e la c
uve
tte
ave
c le s
upp
ort d
e piv
ote
men
t ins
tall
é sur l
e tra
cte
ur.
Rema
rqu
e
: Fai
tes a
tte
ntio
n de n
e pas t
ire
r sur l
e fai
sce
au
de f
ils e
n tou
rna
nt l
e siè
ge c
ar v
ous r
isq
uez d
e déb
ran
cher
le c
om
mut
ate
ur d
e séc
urit
é. D
ans c
e cas
, reb
ran
chez l
e
com
mut
ate
ur d
ans l
a pris
e sur l
a bas
e du siè
ge.
3.
Ins
tall
ez l
a cuv
ett
e du siè
ge a
vec l
es d
eux b
oul
ons à
épa
ule
men
t enl
evé
s au p
ara
gra
phe 1 e
t mai
nte
nez-
la e
n
pla
ce a
vec l
es é
cro
us d
e blo
cag
e ret
iré
s pré
céd
em
men
t.
Voi
r la F
ig. 3
-5. V
érif
iez q
ue l
e siè
ge p
ivo
te f
aci
lem
ent
.
Rema
rqu
e
: Vér
ifie
z aus
si q
ue l
e fai
sce
au d
e fils s
ous l
e siè
ge e
st
bie
n bra
nch
é dan
s le c
om
mut
ate
ur d
e séc
urit
é du siè
ge.
sièg
e à régl
age p
ar b
outo
n
Pou
r rég
ler l
a pos
itio
n du siè
ge, b
asc
ule
z le s
ièg
e et d
ess
err
ez
le b
out
on. G
liss
ez l
e siè
ge v
ers l
’av
ant o
u l’a
rriè
re à l
a pos
itio
n
dés
iré
e; p
uis r
ese
rre
z le b
out
on. V
oir l
a fig
ure 3
-5. A
ssu
rez-
vou
s
que l
e siè
ge e
st f
ixé e
n pla
ce a
van
t de m
ett
re e
n mar
che l
e
trac
teu
r.
sièg
e à régl
age p
ar m
ane
tte
Pou
r rég
ler l
a pos
itio
n du siè
ge, t
ire
z la m
ane
tte d
e rég
lag
e du
siè
ge v
ers l
e hau
t et t
ene
z-la
. Glis
sez l
e siè
ge v
ers l
’av
ant o
u
l’a
rriè
re à l
a pos
itio
n dés
iré
e; p
uis l
âch
ez l
a man
ett
e de r
égl
age
.
Voi
r la f
igu
re 3
-6. A
ssu
rez-
vou
s que l
e siè
ge e
st f
ixé e
n pla
ce
ava
nt d
e met
tre e
n mar
che l
e tra
cte
ur.
AV
ERT
ISS
EMEN
T:
Ava
nt d
’ut
ilis
er l
a mach
ine
,
vér
ifie
z que l
e siè
ge e
st b
ien e
mbo
îté d
ans l
a but
ée.
Pla
cez-
vou
s der
riè
re l
e siè
ge e
t tire
z celu
i-ci ju
squ
’à
ce q
u’il s
’en
clen
che c
om
plè
tem
ent d
ans l
a but
ée.
Pleins
d’h
uile
et d
’es
sen
ce
Ess
enc
e et hu
ile
Le r
ése
rvo
ir d
’es
sen
ce e
st p
lac
é sou
s le c
apo
t. T
our
nez l
e
bou
chon d
ans l
e sen
s con
tra
ire d
es a
igu
ille
s d’u
ne m
ont
re p
our
l’e
nle
ver
. Utili
sez t
ouj
our
s une e
sse
nce s
ans p
lom
b pro
pre e
t
fra
îch
e (ne d
ata
nt p
as d
e plu
s de 3
0 jou
rs m
axi
mum
). N
e fai
tes
pas
débor
der le
rés
ervo
ir.
Le t
rac
teu
r
est é
qui
pé
d’u
n bou
chon
att
ach
é à cliqu
et.
ARR
ÊTE
Z de
rem
plir l
e
rés
erv
oir q
uan
d
l’e
sse
nce a
ppa
raî
t
dan
s le g
oul
ot
de r
em
plis
sag
e.
Ceci l
ais
se
suf
fis
am
men
t
de p
lac
e pou
r
l’e
xpa
nsi
on d
e
l’e
ssen
ce.
Ne
rem
plis
sez p
as
com
plè
tem
ent l
e rés
erv
oir. V
oir l
a Fig
ure 3
-7.
AV
ERT
ISS
EMEN
T:
Fai
tes t
rès a
tte
ntio
n en
mani
pul
ant d
e l’e
sse
nce
. Il s
’ag
it d
’un p
rodu
it
hau
tem
ent i
nfla
mm
abl
e et l
es v
ape
urs p
euv
ent
s’e
xpl
ose
r. N
e fai
tes j
am
ais l
e ple
in à l
’in
tér
ieu
r,
qua
nd l
e mot
eur e
st ch
aud o
u pen
dan
t qu’
il t
our
ne.
Éte
ign
ez l
es ci
gar
ett
es, ci
gar
es, p
ipe
s ou a
utr
es
sou
rce
s de ch
ale
ur.
NOT
E
: Le t
rac
teu
r est e
xpé
dié a
vec u
ne p
etit
e qua
ntit
é d’hu
ile
. Il
est t
out
efo
is r
eco
mm
and
é de v
érif
ier l
e nive
au d
’huile a
van
t de l
e
met
tre e
n mar
che. N
e rem
plis
sez p
as a
u-d
ess
us du ni
vea
u.
ATTE
NTI
oN
:
Fai
tes l
es p
lei
ns d
’huile e
t d’e
sse
nce
sel
on l
es i
nst
ruc
tio
ns f
our
nies d
ans l
a not
ice
d’u
tili
sat
ion du m
ote
ur q
ui a
cco
mpa
gne l
e tra
cte
ur.
Lis
ez a
tte
ntiv
em
ent
les
ins
tru
ctio
ns.
Figu
re 3
-5
Figu
re 3
-6
11
S
ect
io
n
2 — A
SSe
mb
lA
ge
& m
on
tAg
e
Содержание LX427
Страница 30: ...LX423 and LX427 Electrical Diagram 10 30 ...
Страница 31: ...LX468 Electrical Diagram 10 31 ...
Страница 35: ...35 Notes ...
Страница 36: ...Notes 33 ...