Spécifications
Technische Daten
CATALOGUE NO.
98772
98773
98774
KATALOGNR.
98772
98773
98774
SERIE
D
D
D
SERIEN
D
D
D
VOLTS
115V
230V
100V
SPANNUNG
115V
230V
100V
AMPS
8
4
8.6
AMPERE
8
4
8.6
CV
1/2
1/2
1/2
PS
1/2
1/2
1/2
HOMOLOGATION
*
**
ZERTIFIZIERUNG
*
**
Toutes les spécifications sont sujettes à changement sans
préavis.
Alle Angaben zu den technischen Daten sind freibleibend.
*
Toutes les informations et spécifications imprimées dans ce
manuel et sur la liste de pièces sont valables à la date de
l'impression. Cependant, à cause de la politique de Tornado
concernant l'amélioration continue de ses produits, nous nous
réservons le droit de faire des changements à tous moments et
sans préavis.
* Alle im Handbuch und der Ersatzteilliste abgedruckten Angaben
und technischen Daten sind zum Zeitpunkt der Drucklegung
aktuell. Aufgrund der Unternehmenspolitik von Tornado,
Erzeugnisse ständig zu verbessern, behalten wir uns das Recht
vor, ohne vorherige Benachrichtigung jederzeit Änderungen
vorzunehmen.
2
Programme Standard De Garantie De
Tornado® *
10 ans: Tous les réservoirs en plastique et corps
rotationally-moulés
2 ans: Parties et travail ** de matériel sur tout le net-
toyage de tornade et de Tornado/Karcher
1 an: Garantie sur des batteries, une année com-
plète, non partagée proportionnellement.
Les garanties ne couvrent pas des composants
sujet à l'usure ou à l'abus et à l'abus normaux, et
ont d'autres limitations non indiquées ici. Pour les
détails complets, entrez en contact avec votre dis-
tributeur autorisé de tornade, centre commercial, ou
le service après vente technique de tornade.
* Le 1er janvier pertinent, 2000. Des limites sujet au
changement sans
** Windshear™ Blower-Dryer de notification, ventilateurs
d'isolation, CW 50, CW 100, et duo Carpetkeepers™
droit sont justifiées pendant 1 (une) année pour des
pièces et travaillent.
Standard Programm Garantie Tornado® *
10 Jahre: Alle Plastikbehälter und rotationally-
geformten Körper
2 Jahre: Teile und Arbeit auf aller Tornado- und Tor-
nado-/Karcherreinigung Ausrüstung **
1 Jahr: Garantie auf Batterien, ein volles Jahr, nicht
geaufteilt.
Garantien umfassen Bestandteile nicht abhängig
von normaler Abnutzung oder Mißbrauch und
Fehlanwendung und haben andere Beschränkun-
gen, die nicht hier spezifiziert werden. Für gesamte
Details treten Sie Ihrem autorisierten Torna-
doverteiler, Service-Mitte oder mit der technischen
Service-Abteilung des Tornados in Verbindung.
* Wirkungsvoller Januar 1., 2000. Bezeichnungen abhän-
gig von Änderung ohne Begriff
** Windshear™ Blower-Dryer, Isolierung Gebläse, CW 50,
CW 100 und Duo aufrechtes Carpetkeepers™ werden für
1 (ein) Jahr für Teile gewährleistet und bearbeiten.
*
C
*
**