background image

Art.-Nr. 11502 00 

Teilebezeichnung f

ü

r TORNADO 

Zahl

-nr. 

Teilnr. Teilname 

Zahl

-nr.

Teilnr. Teilname 

1 30103-01-1001 Chassis 

32 30103-01-1023 Schraubenmutter 

2 30101-01-1111  Schild 

33 30101-01-1024 Kabelschutzdecke 

30103-01-1002 

Motor 220-240Volt 50Hz 

34 

30103-01-1024 

Kabel 

3A 

30103-01-1002A 

Motor 120Volt 60Hz 

34A

30103-01-1024A 

Kabel 

3B 30103-01-1002B Motor 

110Volt 

50Hz 

34B

30103-01-1024B Kabel 

4 10301-01-1018 Ringklemme 

 

φ

10 35 

30103-01-1025 

B

ü

rstehalter 

5 30103-01-1003 A 

Dichtungsring 

φ

10 36 

30103-01-1026 

Traghandgriff 

6 30103-01-1004 A 

Dichtungsring 

φ

10 

37 

30103-01-1027 

Träger  6006-2RS 

7 30103-01-1005 Rad 

38 30103-01-1028 A 

Dichtungsring 

8 30103-01-1006 Motorschutz 

39 30103-01-1029 Trägerkasten 

9 30101-01-1110  Warenzeichen 

40 30103-01-1030 Platte 

mit 

Gegengewichte 

10 

30103-01-1007 

Schraubenkasten 

41 

30103-01-1031 

Schraube  M6

×

20 

11 

30103-01-1008 

Schraube  M8

×

55 

42 

30103-01-1032 

Schraube  M6

×

18 

12 30101-01-1035  A 

Dichtungsring 

φ

8 43 

30103-01-1033 

Dichtungsring 

φ

13 30101-01-1036  Schraubenmutter 

 

M8 

44 30103-01-1034  A 

Dichtungsring 

φ

14 

30103-01-1009 

Schraube  M5

×

20 45 

30103-01-1035 

Achse 

15 30103-01-1010  Lochstöpsel 

46 30103-01-1036  Datenplatte 

16 30103-01-1011  Stift 

46A

30103-01-1036A 

Datenplatte 

17 10101-01-1011  Kabelklemme 

46B

30103-01-1036B Datenplatte 

18 30103-01-1012  P-Klemme 

47 30103-01-1037  Startkapazität 

75

μ

F250VAC 

19 30103-01-1013  Kabelhaken 

47A

30103-01-1037A 

Startkapazität 

150

μ

F125VAC

20 30103-01-1014  Puffniethandgriff 

φ

4 48 

30103-01-1038 

Kapazitätkasten 

21 

30103-01-1015 

Handgriffrohr 

49 

30103-01-1039 

Schraube  M4

×

22 30101-01-1112  Warnschild 

der 

Erdung 

50 30103-01-1040  Lappenst

ü

ck 

23 

30103-01-1016 

Schraube  M5

×

40 Zubehörteile 

24 30103-01-1017  Warenzeichen 

51 30103-01-2001  Teppichb

ü

rste  (schwarz) 

25 

30103-01-1018 

Schraube  M4

×

12 52 

30103-01-2002 

Fußbodenb

ü

rste (gr

ü

n/weiß) 

26 

30103-01-1019 

Die Hälfte des Vorderhandgriffs 

53 

30103-01-2003 

Lappenst

ü

ckhalter 

27 30101-01-1018  Schraube 

 

ST3.5

×

16 

54 

30103-01-2004 

13” weißes Lappenst

ü

ck 

28 

30101-01-1017 

Kabelklemme 

55 

30103-01-2005 

13” rotes Lappenst

ü

ck 

29 30103-01-1020  Stromkabel 

56 30103-01-2006  13”schwarzes 

Lappenst

ü

ck 

30 30103-01-1021  Schraubenmutter 

57 30103-01-2007  13”braunes 

Lappenst

ü

ck 

31 30103-01-1022  Warnschild 

 

- 14 - 

Содержание 11502 00

Страница 1: ...Fu bodenmaschine GENERAL SAFELY INSTRUCTION To reduce the risk of fire electric shock or injury please observe the following 1...

Страница 2: ...it should has been dropped damaged left outdoors or dropped into water return it to a service center 8 Don t pull or carry by cord use cord as a handle run appliance over cord close a door on cord kee...

Страница 3: ...Art Nr 11502 00 TORNADO Floor Finishing Machine Assembly Dawing 2...

Страница 4: ...Art Nr 11502 00 TORNADO Floor Finishing Machine Assembly Dawing 3...

Страница 5: ...ole consult assembly drawing step15 2 The voltage must concur with that given on the machines data plate OPERATING INSTRUCTIONS 1 Before plugged in must assemble pad holder or brush 2 Make sure that t...

Страница 6: ...holder or brush level When hearing irregular noises 1 Pin is loose 2 The screw of chassis is loose 1 Make it tightly 2 Make it tightly 6 Standard accessories Please refer to the manual for the proper...

Страница 7: ...h digt ist Wenn das Ger t nicht so funktioniert wie es funktionieren soll wenn es zu Boden ins Wasser oder besch digt ist oder wenn es im Freien f r l ngere Zeit gestanden hat sollen Sie es zum Kunden...

Страница 8: ...as Befestigungsloch des Kontrollhandgriffs mit dem des Chassises in eine gerade Linie Schritt 4 Laden Sie den KontrollGriff ab und drehen Sie die Schraube zu Schritt 6 Drehen Sie die Schraube zu und m...

Страница 9: ...schine ordnungsgem zu stellen Schritt 11 Die Montage ist nun vervollst ndigt Schritt 12 Entfernen Sie den Lappenst ckhalter oder die B rste Lassen Sie die Maschine auf dem R cken und den Handgriff auf...

Страница 10: ...n Sie die Maschine durch Schieben und Ziehen bewegen Achtung 1 Ziehen Sie den Stift aus dem bestimmten Loch der Bewegung Siehe Montagedarstellung Schritt 13 Stecken Sie den Stift in das Arbeitsloch Si...

Страница 11: ...gemeinen Problemen und deren L sungen sollen Sie das Kabel von der Maschine entfernen bevor Sie jede Reparatur d rchf hren Probleml sung Problem M gliche Ursache L sung Die Maschine funktioniert nicht...

Страница 12: ...ie ausgeschlossen 1 Besch digungen durch unsachgem e Benutzung 2 Besch digungen durch Demontage oder Ersetzen von selbst 3 Besch digungen durch grobe oder unsorgf ltige Behandlung 4 Falsche Spannung w...

Страница 13: ...Art Nr 11502 00 12 TORNADO Floor Finishing Machine Exploded Drawing TORNADO Fu bodenpoliermaschine Darstellung der Maschine in zerlegter Anordnung Zubeh rteile Standdardanordnung...

Страница 14: ...1 1033 A Washer 6 13 30101 01 1036 Nut M8 44 30103 01 1034 A Washer 6 14 30103 01 1009 Screw M5 20 45 30103 01 1035 Axle 15 30103 01 1010 Hole Blanking plug 46 30103 01 1036 Data plate 16 30103 01 101...

Страница 15: ...ter M8 44 30103 01 1034 A Dichtungsring 6 14 30103 01 1009 Schraube M5 20 45 30103 01 1035 Achse 15 30103 01 1010 Lochst psel 46 30103 01 1036 Datenplatte 16 30103 01 1011 Stift 46A 30103 01 1036A Dat...

Страница 16: ...Art Nr 11502 00 15...

Отзывы: