angesammelt hat, reinigen. Entfernen Sie die Papierrolle. Papierstaub im Spender mit
einem Staubsauger oder Pressluft entfernen. Bei Gebrauch von Pressluft einen Augen-
schutz verwenden. Nach der Papierstaubentfernung die Innenseite der Spendertür, die
Spenders verwenden. Beschädigte oder fehlfunktionierende Produkte sofort entsorgen,
um mögliche Verletzungen zu vermeiden.
Diese Anwendungshinweise können Sie ebenfalls auf http://www.tork.de/product/460001/
dispenser/hand_towel unter „Downloads“ herunterladen.
WEEE- Kennzeichnung:
• Bei der Entwicklung des Produkts wurden Aspekte des Recyclings, der Wiederverwend-
ung und der Entsorgung berücksichtigt. Gemäß WEEE-Richtlinie stellt SCA Recy-
cling-Anlagen und Behörden die nötigen Informationen zur Verfügung. Weitere Informa-
tionen erhalten Sie von SCA unter www.sca-tork.com.
• Das Produkt wird in Übereinstimmung mit der europäischen Norm EN 50419 auf der
Seite mit dem WEEE-Zeichen ausgestattet.
• Durch die ordnungsgemäße Entsorgung von WEEE-Produkten werden Naturschätze
(durch Wiederverwendung und Recycling), die Umwelt und die Gesundheit geschont.
• Das Vorhandensein des WEEE-Zeichens symbolisiert Ihre Verantwortung
für die ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts. Gekennzeichnete
Produkte dürfen nicht über den gewerblichen, institutionellen oder
kommunalen Abfall entsorgt werden. Produkte mit dem WEEE-Zeichen
müssen getrennt aufbewahrt und einem ausgewiesenen Sammelort zur
Demontage, zum Recycling bzw. zur Wiederverwendung zugeführt werden.
• Durch die getrennte Sammlung und das Recycling von zu entsorgender Ausrüstung
werden Naturschätze, die Gesundheit und die Umwelt geschont. Weitere Informationen
zu Abgabestellen für zu entsorgende Ausrüstung erhalten Sie bei der zuständigen
Gemeindeverwaltung, der gewerblichen, institutionellen bzw. kommunalen Abfallent-
sorgung oder dort, wo Sie das Produkt erworben haben.
Betriebsanleitung:
Diese Anleitung und Anleitungsvideos, die die Installation, den Aufbau und den Betrieb
umfassen, können online unter http://www.sca-tork.com/en/iv/h1/eu/sen/ angesehen
werden. Sie können die Anleitungsvideos ebenfalls ansehen, indem Sie auf den QR-Code
auf der ersten Seite dieses Dokumentes klicken.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung für zukünftigen Gebrauch auf.
4
Содержание Image Design Matic 460001
Страница 6: ...1 3 5 2 120 cm x1 x4 x4 6mm INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATIONSANLEITUNG...
Страница 7: ...6 4 6 5 7 8 x3 D...
Страница 8: ...7 Low Roll Nachf llbedarf 1 3 2 Nachf llbedarf OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG...
Страница 9: ...8 1 3 4 2 Low Battery Batteriebedarf x3 D x3 D...
Страница 11: ...Sheet Length Handtuchl nge 1x 25cm 2x 30cm 3x 35cm 4x 45cm SETTING AND ADJUSTMENTS EINSTELLUNG 10...
Страница 12: ...Tork Matic Hand Towel Roll Dispenser Hold 5 sec 5 Sek halten Sensor on an Sensorsteuerung Sensor off aus 11...