Tork Matic
®
Spender für Rollenhandtücher mit Intuition
TM
Sensor
Ausführungen: 460001
Allgemeine Warnhinweise
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie die Installation vornehmen.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit
verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Er-
fahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durch-
geführt werden
Der Zugriff auf den Servicebereich darf nur von Personen mit Kenntnissen und Erfahrun-
gen des Gerätes, insbesondere, was die Sicherheit und Hygiene betrifft, zugelassen
werden. Dieses Gerät darf nur mit Sicherheitskleinspannung betrieben werden.
Anwendung und Betriebsumgebung:
Dies ist ein Rollenhandtuchspender, der für die Verwendung mit den originalen Tork Mat-
ic-Rollenhandtuch-Nachfüllern vorgesehen ist. Dieser Spender eignet sich nicht zur Instal-
lation im Freien oder in nassen Umgebungen. Das Gerät ist nicht wasserbeständig. Spend-
er unter keinen Umständen mit einem Wasserschlauch abspritzen. Der Spender muss bei
einer minimalen und maximalen Temperatur von 5-30°C installiert und betrieben werden,
um eine problemlose Funktionalität sicher zu stellen. Weiterhin wird eine Akklimatisierung
von 24 Stunden vor Installation empfohlen. Der Betriebsgeräuschpegel des Spenders liegt
unter 70 dBa.
Batteriebetrieb und optionaler Netzstecker
Der Spender wird mit drei (3) Alkalibatterien vom Typ D betrieben. Keine Akkus verwenden.
Versuchen Sie nicht, die Batterien neu aufzuladen. Optimale Batterieleistung bei Lagerung
zwischen 5 und 30 °C. Keine Batterien von verschiedenen Herstellern verwenden. Keine
Batterien mit verschiedenen Verfalldaten verwenden. Keine neuen und gebrauchten Batte-
rien mischen. Drei (3) Batterien in die Öffnung des Batteriekompartimentes mit der positiven
Seite nach oben einführen. Wenn die Batterien leer sind, müssen diese aus dem Spender
entnommen und sicher entsorgt werden. Wenn der Spender für lange Zeit nicht benutzt
oder geöffnet worden ist, müssen die Batterien ausgetauscht werden. Die Anschlüsse dür-
fen nicht kurzgeschlossen werden. Weitere Informationen zur Batterieinstallation sind dem
Bild 5 im Abschnitt Installationsanleitung zu entnehmen.
Optional ist ein vom Hersteller gelieferter Netzstecker erhältlich. SCA Artikel Nummer
205508. Dieses Zubehör gemäß beiliegenden Hinweisen installieren. Die Nichtverwend-
ung des Herstellernetzteils oder die Nichtbeachtung der Hinweise kann einen Stromschlag
verursachen und zur Zerstörung des Spenders und seiner Software führen und stellt ein
erhebliches Verletzungs- und Sachschadenrisiko dar. Wichtiger Hinweis: Batterien vor dem
Anschluss des Netzsteckers aus dem Spender herausnehmen.
Reinigung und Wartung
Die Außenseite des Spenders täglich mit einem weichen, fusselfreien Tuch reinigen. Keine
Seifenlauge reinigen.
3
Содержание Image Design Matic 460001
Страница 6: ...1 3 5 2 120 cm x1 x4 x4 6mm INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATIONSANLEITUNG...
Страница 7: ...6 4 6 5 7 8 x3 D...
Страница 8: ...7 Low Roll Nachf llbedarf 1 3 2 Nachf llbedarf OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG...
Страница 9: ...8 1 3 4 2 Low Battery Batteriebedarf x3 D x3 D...
Страница 11: ...Sheet Length Handtuchl nge 1x 25cm 2x 30cm 3x 35cm 4x 45cm SETTING AND ADJUSTMENTS EINSTELLUNG 10...
Страница 12: ...Tork Matic Hand Towel Roll Dispenser Hold 5 sec 5 Sek halten Sensor on an Sensorsteuerung Sensor off aus 11...