TOPP K200T Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

K200T
K280T

COD.0P5521

VER 0.0

REV 08.19

INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE

installer's manual/original instructions

LINEAR TELESCOPIC DOORS WITH TWO OR FOUR WINGS

ELECTROMECHANICAL AUTOMATION FOR SLIDING

Содержание K200T

Страница 1: ...T K280T COD 0P5521 EN VER 0 0 REV 08 19 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE installer s manual original instructions LINEAR TELESCOPIC DOORS WITH TWO OR FOUR WINGS ELECTROMECHANICAL AUTOMATION FOR SLIDING ...

Страница 2: ...s for closure of the slow wing pag 27 3 8 Assembling motor module belt transmission belt on fast wings and logline pag 20 2 6 Types of sliding doors with two wings pag 07 3 9 Fastening drive brackets on fast wings pag 23 3 11 Assembling casing cover pag 26 1 GENERAL INFORMATION 4 ELECTRICAL CONNECTION 2 1 Rating place and CE marking pag 04 1 2 General safety rules pag 03 3 2 Assembling the crossba...

Страница 3: ...orm the works required under safe conditions IMPORTANT The personnel must be informed of the risks of accident about the safety devices for the operators and about the general rules for accident prevention foreseen by the international directives and laws in force in the country in which the automation is installed In any case the personnel must comply scrupulously with the safety regulations for ...

Страница 4: ...n this manual The installation technician shall therefore be exclusively liable for any damages caused to users and or third parties that may arise as a result of incorrect installation The installer must also supply the owner with all information regarding automatic manual and emergency function of the automation 2 2 PROPER USE The recovery action must be taken into account in applications where ...

Страница 5: ...ackage of the product cardboard carton contains N 1 kit of transmission brackets and slow door driver N 2 trolley units with relative hardware for fastening to the adapter for fast wing plus 2 for slow wing Make sure the parts described above are in the package and check that the automation has not undergone any damage during shipment If anything is wrong do not install the automation you must req...

Страница 6: ...gs version 2 right and 2 left Fig 2 which allows the wings to slide simultaneously toward the right and toward the left Automation for 2 wings version right Fig 3 which allows the wings to slide in one direction only The figure shows an application with the direction of opening toward the right seen from the front of the automation Automation for 2 wings version left Fig 4 which allows the wings t...

Страница 7: ...ternatively proceed as shown in Fig 6 overlapping the end of the wall and or closing upright with the profile of the sliding panel and moderating the closing speed and speed of approach of the door In some countries the laws forbid this type of assembly as there is a possible risk of getting the fingers caught Sliding door panel Sliding door panel Fixed door panel Automation Tubular jamb Wall end ...

Страница 8: ...asing Fast door panel drive bracket Toothed transmission belt Belt transmission with pulley Low voltage transformer Electronic control circuit Door lock with manual release Emergency battery Photocell control unit Gearmotor K200T Rail for door guide Wire raceway Door stop Metal motor module INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE DESCRIPTION OF PARTS AND DIMENSIONS Fig 7a 7 7 Crossbar supporting hoo...

Страница 9: ...ctronic control circuit Door lock with manual release Emergency battery Photocell control unit Gearmotor K280T Rail for door guide Wire raceway Door stop Metal motor module Fast wing plastic runner Slow wing plastic runner with thickness Belt transmission rear bracket RCP Belt transmission front bracket RCA with tension adjustment device Fig 7b 7 7 Crossbar supporting hooks 2 2 20 20 21 21 Slow wi...

Страница 10: ...320 16 Fig 9 10 K200T K280T EN INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE Fig 8 Ceiling height Opening door height 10 MIN 227 122 29 46 12 10 10 5 9 14 10 ...

Страница 11: ...ONS FOR INSTALLATION AND USE EN Remove the automation casing cover Fasten the crossbar to the wall positioning 3 self tapping screws type d 5 5 or d 6 3 for every meter of crossbar Fasten the supporting brackets to the wall using self perforating self tapping screws type d5 5 or 6 3 If the floor is not perfectly flat decide the position of the supporting brackets using the highest point of the flo...

Страница 12: ... upper part of the panel crossbar is reinforced at the base minimum thickness 3 mm The number of fastening holes will depend on the size and weight of the door Mark the fastening points on the door using the adapter and rail as a templat Drill the adapter and rail starting at about 70 80 mm from the end Drill the door panel at the top and fasten the adapter using cylindrical M6 screws or cylindric...

Страница 13: ... opening toward the right INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE EN Position the trolleys on the fast wing make an approximate adjustment and partially tighten the screws Assemble the trolleys on the wing adapter as shown in the figures Position the trolleys on the rear of the slow door before assembling it and make an approximate adjustment after which you can assemble the transmission brackets RC...

Страница 14: ...00 1800 3992 3600 1850 1850 4096 3700 1900 1900 4192 3800 1950 1950 4296 3900 2000 2000 4392 4000 2050 2050 4496 4100 2100 2100 4592 4200 2150 2150 4696 4 WINGS SIMULTANEOUS OPENING THE RIGHT OR THE LEFT VPA LAL LAV CAL 1800 500 500 1392 1900 525 525 1444 2000 550 550 1496 2100 575 575 1544 2200 600 600 1592 2300 625 625 1644 2400 650 650 1696 2500 675 675 1744 2600 700 700 1792 2700 725 725 1844 ...

Страница 15: ...mum provisional tightening then partially tighten the screws on bracket RCA Note Final tightening will be done only after assembling and adjusting the wings on the crossbar After assembling and adjusting the trolleys on the wing loosen the screws of the bracket RCA and assemble the belt CAL on the pulleys of the transmission brackets RCP and RCA Note The belt joint plate must be facing toward the ...

Страница 16: ...raise of the floor by at least 5mm Before tightening the screws make sure the trolleys are aligned with the crossbar and with each other Use the height adjustment screws on the trolleys to raise or lower the wing by 10mm with the crossbar correctly installed in respect of the measurements and dimensions shown in Fig 8 Lower the antiderailment wheels of the trolleys Fig 18 Fasten the runner of the ...

Страница 17: ... Trolley bottom bracket Fast wing Adapter Fast wing runner A2 Slow wing A1 A2 Slow wing runner 12 mm Fig 21 LPF 12 17 K200T K280T INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE EN Slow wing Slow wing Fast wing Fast wing ...

Страница 18: ...the belt then fasten it to the rear trolley of the fast wing Fig 25 and 26 Assemble the drive bracket and belt block bracket on slow wing as shown in the figures Use the same assembly procedure for all models 2 wing and 4 wing but with different right and left brackets NOTE Insert the threaded plate on the crossbar Make sure the belt CAL of the slow wing is tightened correctly and the trolleys hav...

Страница 19: ... M5x8 M6x10 Fig 27 25 20 Belt block bracket Side fixing trolleys A DETAIL A N 2 screws M5x12 Threaded plate 19 K200T K280T INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE EN 2 wings opening toward the left 2 wings opening toward the right Side fixing trolleys Slow wing Fast wing Drive bracket slow wing Rear trolley fast wing ...

Страница 20: ...x2672 1878 2000 1396 1396 2x2776 1982 2100 1448 1448 2x2880 2086 2200 1500 1500 2x2984 2190 2300 1552 1552 2x3088 2294 2400 1604 1604 2x3192 2398 2500 1656 1656 2x3296 2502 2600 1708 1708 2x3400 2606 2700 1760 1760 2x3504 2710 2800 1812 1812 2x3608 2814 2900 1864 1864 2x3712 2918 3000 1916 1916 2x3816 3022 3100 1968 1968 2x3920 3126 3200 2020 2020 2x4024 3230 3300 2072 2072 2x4128 3334 3400 2124 2...

Страница 21: ... 3600 2228 2228 2x4440 3611 3700 2280 2280 2x4544 3715 3800 2332 2332 2x4648 3819 3900 2384 2384 2x4752 3923 4000 2436 2436 2x4856 4027 4100 2488 2488 2x4960 4131 4200 2540 2540 2x5064 4235 K280T 2 Wings Fig 29a VPA A B L Belt L Logline 900 120 1162 1x2312 317 1000 120 1266 1x2520 421 1100 120 1370 1x2728 525 1200 120 1474 1x2936 629 1300 120 1578 1x3144 733 1400 120 1682 1x3352 837 1500 120 1786 ...

Страница 22: ...ws Installing the transmission belt Mark the reference measurements on the crossbar using the tables on page 20 Loosen the two VTM screws on the crossbar for fastening the motor module Installing the belt transmission Fig 31 Fit the transmission with the speciﬁc fastening holes in the VTF screws and tighten them Install the transmission belt on the motor and transmission pulley making sure the bel...

Страница 23: ...elt bracket Screws M6x8 Screws M6x10 Top belt bracket Horizontal adjustment slot Wing drive bracket C L Fig 33 23 K200T K280T INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE EN 4 wings simultaneous opening toward the right and left Front trolley left wing Front trolley right wing Wing drive bracket Horizontal adjustment slot ...

Страница 24: ...Fig 35 Screws M6x8 Screws M6x10 Screws M6x8 Screws M6x10 24 K200T K280T EN INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE Front trolley wing Horizontal adjustment slot Wing drive bracket Down belt bracket Front trolley wing Top belt bracket Horizontal adjustment slot Wing drive bracket ...

Страница 25: ...ithout difficulty Right door front carriage Door block with manual release incorporated Front carriage Door block with manual release incorporated Front carriage Door block with manual release incorporated Fastening screw Carriage block fastener Manual release Carriage block fastener Attention The door block system is not to be considered as a device for protection against break ins To release and...

Страница 26: ...m using two more screws type TSP d3 5x9 5 Fig 41 Ref 3 Apply an antivibration felt strip every 300mm along the beam Fig 41 Ref 1 Fit the upper part of the casing in its housing on top of the beam holding it in a tilted position at a 30 angle and insert it until it is flush Fig 41 Ref 2 If it should not be possible to fasten the casing from the side proceed as follows Fasten the casing to the beam ...

Страница 27: ...ed on the crossbar as shown in fig 42 The positioning measurements of the two brackets are shown in the figure For the bottom profiles at 45 50 mm use two different covering casings i e profiles up to 25 mm and profiles up to 35 mm with the relative trolleys Fig 43 Cut the raceway to size according to the formula Raceway length L 20 mm fig 42 Drill the raceway with a 6 mm bit at the holes on the f...

Страница 28: ...logue switch cable we recommend using a multipole 8 x 0 5 cable type LI YY and for the digital switch 4x0 5 LI YY Cable shielding should only be used for cable lengths in excess of 20 meters 4 2 ELECTRICAL CONNECTION Before fastening the door to the wall drill a hole on the bottom of the crossbar or more than one if you need to connect accessories where the power cables emerge from the wall The ho...

Страница 29: ...Switch 1 oﬀ K280T Dip Switch 2 on 2 1 on oﬀ Fig 44 2 Input for lateral guards antipanic device and test sensors pharmacy 11 Lighted display 13 DOWN key 15 Dip switch 12 Gearmotor input 1 Input for air curtain lamp key switch emergency key smoke detectors 3 Infrared sensor input microwave sensors photocells door opening safety guard 4 Input for program selector with knob 5 Digital switch input 8 Em...

Страница 30: ...AMP 7 GND 2 EMERGENCY 8 24V 21 EXTERNAL SECURITY 24 24V 20 GND RADAR 19 GND 23 GND 22 EXTERNAL RADAR 17 INTERNAL SECURITY 18 INTERNAL Ÿ 24V Ÿ GND Ÿ SIGNAL A Ÿ GND shield Unregolated 28 EXIT ONLY 26 OPEN 27 PARTIAL 25 RESET NEAR 29 ENTER ONLY 31 GND 32 24V 30 CLOSED 11 GND 14 LATERAL 13 LATERAL SAFETY 2 10 TEST 9 TEST 15 GND 12 ANTIPANIC DEVICE SAFETY 1 16 24V F N 2 10 18 26 4 12 20 28 6 14 22 30 7...

Страница 31: ... 24V 23 GND 22 EXTERNAL RADAR 21 EXTERNAL SECURITY 19 GND 18 INTERNAL RADAR 28 EXIT ONLY 26 OPEN 31 GND 29 ENTER ONLY 27 PARTIAL 25 RESET NEAR 30 CLOSED 32 24V 1 SMOKE FIRE SYSTEM 2 EMERGENCY 3 CLOSURE KEY 4 OPENING KEY 5 LAMP 6 AIR CURTAINS 7 GND 8 24V 11 GND 12 ANTIPANIC DEVICE 9 TEST 13 LATERAL SAFETY 2 14 LATERAL SAFETY 1 15 GND 16 24V 10 TEST F N 4 12 20 28 2 10 18 26 1 9 17 25 3 11 19 27 5 1...

Страница 32: ...ation sensors Photocells 1 Lateral sensor 2 Activation sensors 2 Lateral sensor Photocells 1 Lateral sensor 2 Sensors on passenger cab 2 Sensors on passenger cab 2 Sensors on passenger cab 2 Lateral sensor 1 Activation Sensor Photocells 1 Lateral sensor 1 Activation Safety sensor ONLY ACTIVATION WITH IS5 LATERAL ACTIVATION WITH SAFETY SENSORS ACTIVATION WITH SAFETY SENSORS MONITORED 2 Activation S...

Страница 33: ... 24V grey grey grey grey white white yellow yellow grey grey grey grey 18 20 23 24 24 23 20 22 ACTIVATION N O GND 24V COM Fig ACTIVATION N O COM white white yellow yellow A 19 19 20 20 21 22 23 23 24 24 Digital program switch menu PARAMETERS OTHER PARAMETERS SAFETY SENSOR LOGIC N C WITHOUT TEST Or program parameter 9 with the dot IS2 INTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR IS2 EXTERNAL ACTIVATION SAFETY...

Страница 34: ...X2 RX2 TX1 TX1 RX1 RX1 RX2 RX2 TX1 TX1 TX2 TX2 red red white white white white TEST TEST OUT OUT GND GND TEST TEST OUT OUT COM TX COM TX red red Tx2 Tx2 24V 24V ACTIV ATION GND 24V N O COM ACTIV ATION GND 24V N O COM yellow yellow white white grey grey grey grey TEST TEST TEST TEST 24V 24V GND GND OUT OUT OUT OUT 18 20 23 24 23 24 20 22 9 24 15 23 19 21 18 20 22 23 21 19 yellow yellow white white ...

Страница 35: ...T RX1 RX1 COM RX COM RX RX2 RX2 TX1 TX1 RX1 RX1 RX2 RX2 TX1 TX1 TX2 TX2 red red white white TEST TEST OUT OUT GND GND TEST TEST COM TX COM TX red red Tx2 Tx2 24V 24V GND 24V COM N C GND 24V N O COM N O COM ACT SIC ACT green black green black yellow yellow white black white black white white white white yellow yellow grey grey grey grey grey grey 24V 24V GND GND OUT OUT OUT OUT OUT OUT white white ...

Страница 36: ... Tx2 Tx2 24V 24V GND GND 24V 24V OUT OUT OUT OUT 24V GND COM 24V GND N C COM Fig E OUT OUT red red white white white white 24 24 23 23 22 20 20 grey grey 18 19 17 16 15 13 14 14 24 23 19 21 15 16 15 15 16 13 N C F1 F2 PHOTOCELLS CIRCUIT Is5 LATERAL SENSOR 2 IS5 LATERAL SENSOR 1 RX1 TX1 First beam Rx2 TX2 Second beam IS1 EXTERNAL ACTIVATION SENSOR IS2 INTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR Digital progr...

Страница 37: ... 20 13 21 14 22 15 23 16 24 N C N C 24V 24V GND GND Fig F 24V GND N C COM 14 15 16 N C SIC COM SIC NO ATT COM ATT GND 24V N C SIC COM SIC NO ATT COM ATT GND 24V green black green black white black white black yellow yellow white white grey grey grey grey 17 18 19 19 20 20 21 22 23 23 24 24 green black green black white black white black yellow yellow white white grey grey grey grey 37 EN K200T K28...

Страница 38: ...COM TX red red Tx2 Tx2 24V 24V ACTIV ATION GND 24V N O COM ACTIV ATION GND 24V N O COM Digital program switch menu PARAMETERS OTHER PARAMETERS SAFETY SENSOR LOGIC N C WITHOUT TEST Or program parameter 9 with the dot yellow yellow white white grey grey grey grey yellow yellow white white grey grey grey grey 24V GND N C COM Is5 LATERAL S Fig G 24V 24V GND GND N C N C Is1 INTERNAL ACTIVATION SENSOR I...

Страница 39: ...H N C SIC COM SIC NO ACT COM ACT GND 24V N C SIC COM SIC NO ACT COM ACT GND 24V green black green black white black white black yellow yellow white white grey grey grey grey IS2 INTERNAL ACTIVATION SAFETY S IS2 EXTERNAL ACTIVATION SAFETY S 17 18 19 19 20 20 21 22 23 23 24 24 14 15 16 13 15 16 green black green black white black white black yellow yellow white white grey grey grey grey 39 EN K200T ...

Страница 40: ...gram parameter 9 with the dot 24V GND N C COM IS5 LATERAL S Fig I 24V 24V GND GND N C N C red red white white white white GND 24V COM N C GND 24V N O COM N O COM ACT SIC ATT green black green black yellow yellow wite black wite black white white white white yellow yellow grey grey grey grey grey grey IS2 INTERNAL ACTIVATION SAFETY S IS1 EXTERNAL ACTIVATION SENSOR 24 24 23 23 22 20 20 grey grey 18 ...

Страница 41: ... 24V N O COM ACTIV ATION GND 24V N O COM Digital program switch menu PARAMETERS OTHER PARAMETERS SAFETY SENSOR LOGIC N C WITHOUT TEST Or program parameter 9 with the dot yellow yellow white white grey grey grey grey yellow yellow white white grey grey grey grey 24V GND N C COM IS5 LATERAL SENSOR 24V GND N C COM IS5 LATERAL SENSOR Fig L IS1 EXTERNAL ACTIVATION SENSOR IS1 INTERNAL ACTIVATION SENSOR ...

Страница 42: ... N C WITH TEST Or program parameter 9 without the dot black black red red rose rose blue blue yellow yellow green green white white brown brown black black red red rose rose blue blue yellow yellow green green white white brown brown Fig Mo IS2 EXTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED ELECTRICAL WIRING DIAGRAM FOR USING OPTEX ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED 9 10 17 18 19 19 20 21 22 23 24 20...

Страница 43: ...TION GND 24V TEST ACTIVATION GND 24V TEST SECURITY IS2 INTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED N C COM COM N O TST TST N C COM COM N O brown brown grey grey yellow yellow blue blue green green white white black black red red IS2 EXTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED 9 10 17 18 19 19 20 21 22 23 24 20 20 23 24 20 braun braun grey grey yellow yellow blue blue green green white white black ...

Страница 44: ...R MONITORED TST TST SECURITY ACTIVATION GND 24V TEST ACTIVATION TEST SECURITY IS2 INTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED N C COM COM N O black black red red rose rose blue blue yellow yellow green green white white brown brown black black red red rose rose blue blue yellow yellow green green white white brown brown IS2 EXTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED 9 10 17 18 19 19 20 21 22 23 2...

Страница 45: ...TY SENSOR MONITORED N C COM COM N O TST TST N C COM COM N O IS2 EXTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED 9 10 17 18 19 19 20 21 22 23 24 20 20 23 24 20 15 16 15 13 11 10 brown brown grey grey yellow yellow blue blue green green white white black black red red braun braun grey grey yellow yellow blue blue green green white white black black red red ELECTRICAL WIRING DIAGRAM FOR USING HOTRON ACTI...

Страница 46: ...ORED 10 11 10 11 13 11 14 15 16 15 16 15 TST TST SECURITY ACTIVATION GND 24V TEST ACTIVATION GND 24V TEST SECURITY Is2 EXTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED N C COM COM N O TST TST N C COM COM N O black black rose rose blue blue yellow yellow green green white white brown brown 10 17 18 19 20 21 22 23 24 20 20 23 24 20 9 19 red red Is2 INTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED black black ...

Страница 47: ...N O TST TST N C COM COM N O brown brown yellow yellow blue blue green green white white black black red red 10 17 18 19 20 21 22 23 24 20 20 23 24 20 9 19 grey grey Is2 INTERNAL ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED ELECTRICAL WIRING DIAGRAM FOR USING HOTRON ACTIVATION SAFETY SENSOR MONITORED IS5 LA TERALS 1 Is5 LATERALS 2 brown brown yellow yellow blue blue green green white white black black red re...

Страница 48: ... ENTRANCE EXIT EXIT PARTIAL PARTIAL 32 24V 24V 25 26 27 28 29 30 31 4 8 DS2 DIGITAL CONNECTION Fig 37 24V Serial B GND Serial A Shielding DS2 DIGITAL SELECTOR CIRCUIT Cable shielding should only be used for cable lengths in excess of 20 meters For shorter cables cut the wire at the level of the sheath 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 48 EN K200T K280T INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE ...

Страница 49: ...without the dot diagram of connection for use combined with monitored sensors RX1 RX1 Tx1 Tx1 RX1 TX1 First Beam white white white red red TX1 TX1 RX1 RX1 COM RX COM RX COM TX COM TX Fig 39 red 15 15 TEST TEST 9 11 12 16 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9 KEY DEVICE CONNECTION EMERGENCY KEY CLOSURE KEY GND SINGLE OPENING KEY KEY DEVICE LAMP Fig 38 30V 0 5A EXIT OPENCOLLECTOR AIR CURTAINS 24v 24v CONNECTION FOR S...

Страница 50: ...or block with manual release incorporated 2 pharmacy function CONNETION OF DOOR BLOCK AND PHARMACY FUNCTION 4 11 11 12 15 16 RX1 RX1 COM RX COM RX RX2 TEST TEST TX1 TX1 COM TX COM TX OUT OUT OUT OUT PHOTOCELLS CIRCUIT F1 F2 GND GND 24V 24V TEST TEST OUT OUT OUT OUT RX1 RX1 TX1 TX1 RX1 TX1 First Beam white white white red red TX1 TX1 RX1 RX1 COM RX COM RX COM TX COM TX red 15 TEST TEST 16 11 12 50 ...

Страница 51: ...s and prevent their deterioration the batteries should be recharged every 3 months in case of disuse or for products in storage 1 Switch on automation electronic unit Contact a qualified technician in the event that the battery requires replacement 2 Enter the programming function see Chap 5 6 Programming parameters When the key is installed the emergency battery will not act in case of power outa...

Страница 52: ...nd the red LED must be off The door is then opened in safe mode the installer will still occur if necessary impacts with the tool E can subsequently increase performance by 3 setting set directly from the card or vary independently and more accurately the various parameters through digital switch DS2 5 5 RESTART IN CASE OF POWER FAILURE ZERO NEAR Ÿ During the slow opening in the preceding paragrap...

Страница 53: ...function Change the operating mode of the buttons for TS1 TS2 and MS1 in WINGS FREE operation mode with dot enabled without dot disabled If the TS2 remote control is available pressing the button Enter only Wings Free operation mode is activated Pressing the button Open for more than 10 seconds the Open operation mode activates If the MS1 program selection knob is available selecting Enter only Wi...

Страница 54: ...ction Lateral sensor 1 malfunction Lateral sensor 2 malfunction Antipanic sensor malfunction Motor poles inverted Reverse the cables First startup signal The learning reset procedure is necessary Description Bus voltage low Obstacle not removed Check for obstacles or friction Code error list switch A B C D E F g h I J K L Doors free M n Bus voltage high P Motor bridge voltage high Causes the door ...

Страница 55: ...mation opens and remains stationary in the open for 5 minutes and then repeated two more attempts to reset at intervals of 5 minutes Errors C D K N P Q cause a momentary arrest of automation pending the launch of the procedure for restoring normal operation The procedure involves the automatic execution of a reset command near and will be carried out as follows Ÿ Zeroing near is successful automat...

Страница 56: ... of emergency or ﬁre causes the immediate opening of the automation but in case where the sensors side are occupied As long as the contact remains active automation remains open once the contact is deactivated automation will return to the operation previously set by digital switch DS2 or analog selector Ms1 The emergency opening or opening ﬁre is manageable via a control unit or an emergency butt...

Страница 57: ...nsor is disabled the external entry sensor is enabled and the door block is on EXIT ONLY The external entry sensor is disabled the internal exit sensor is enabled and the door block is on LIST OF MODES The switch with digital keys model DS2 for surface installation serves to select different operating modes of the door using the keys The program function selected is signaled on the luminous displa...

Страница 58: ...itch replace the rubber stops and guides on the floor of the trolleys Model K200T Single wing door up to 70kg Double wing door up to 140kg Every 1 000 000 cycles check the belt tension the stability of the automation and the tension of all the screws replace the emergency battery system after disconnecting the power supply Single wing door from 70 to 100kg Double wing door up 200kg Every500 000 cy...

Страница 59: ...s by itself repeatedly The door bangs against the stop when opening or closing without slowing During opening or closing the door is excessively noisy With functions set by the switch the door does not open The door does not function and the display of the control circuit shows symbols or letters Check the position or sensitivity of the radar alignment of the photocells possible friction in the gl...

Страница 60: ... 6 1 1 6 2 1 6 3 1 7 3 1 7 4 that the relevant technical documentation is compiled in accordance with part B of Annex VII of the above mentioned Machinery Directive The above identiﬁed partly completed machinery must not be put into service until the ﬁnal machinery into which it is to be incorporated has been declared in conformity with the provisions of the above mentioned Machinery Directive The...

Страница 61: ...61 EN K200T K280T INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE ...

Страница 62: ...62 EN K200T K280T INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE ...

Страница 63: ......

Страница 64: ...Società a Socio Unico soggetta a direzione e coordinamento di 2 Plus 3 Holding S p a Tel 39 0444 656700 Fax 39 0444 656701 Via Galvani 59 36066 Sandrigo VI Italia Info topp it www topp it TOPP S r l ...

Результаты поиска

Содержание K200T

Отзывы:

Похожие инструкции для K200T

Бренды по названию

Популярные бренды

TOPP K200T, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание K200T

Отзывы:

Похожие инструкции для K200T

Бренды по названию

Популярные бренды