manualshive.com logo in svg

Topmodel Ecotop DALOTEL-DM165, Руководство пользователя, Страница: 19 / 21

Поделиться
Скачать
Topmodel Ecotop DALOTEL-DM165 Скачать руководство пользователя страница 19

19

CENTRAGE -REGLAGES

Le centre de gravité est positionné à 260mm du BA, mesure réalisée sur la nervure 
d’emplanture. (centrage à 30%)

ƒ

La partie supérieure du support moteur peut 

servir pour ajuster la position du centre de 
gravité.

● 

The upper surface of the engine mount can 

be used to set up ballast to adjust gravity 
center location.

Gravity center is located at 260mm 

from the leading edge, measure per-

formed on the root ribs (30% MAC).

CG LOCATION - SETTINGS

110 mm

35 mm

35 mm

25 mm

35 mm

110 mm

Содержание Ecotop DALOTEL-DM165

Страница 1: ...1 3 Envergure wingspan 2 80m Longueur length 2 30m Poids TO weight 13 14kg Surface wing area 119 8dm2 Profil airfoil NACA 23015 Equipements recommandés Recommended equipments Moteur motor DLE 55 pot muffler 1700050HSZ Hélice prop MENZ 24x8 bipale 2 bladed Cône spinner TOPMODEL CZ Ø100mm 020CT100 Radio RC set Récepteur receiver JET Duplex R10 Ailerons 2 servos HITEC HS 645MG Profondeur Elevator 2 s...

Страница 2: ... de france maquette 2010 en catégorie Nationale Notre reproduction ARF ECOTOP SCALE SERIES possède tous les raffinements de la maquette de François mais pratiquement tout a été fait pour vous à l usine Ainsi vous pouvez vous retrouver aux commandes d une maquette après seulement quelques heures passées à l atelier Avec un peu plus de travail vous poussez les détails un peu plus loin et vous pouvez...

Страница 3: ...RF ECOTOP SCALE SERIES reproduction has all refinements of François model but practically all was done for you at the factory Thus you can find yourselves at the controls of a true scalemodel after only few hours spent in your workshop With a little more work you push the details a little further and you can enter in scale contest If the competition is not your cup of tea you ll really enjoyed her...

Страница 4: ...4 2 2 3 3 2 2 3 2 3 24 4 10T 3 5 2 5 3 8 2 8 4 5 4 8 9 21 9 21S 2 4 10 3 7 9 9 0 9T 24 1 10 1 1 1 3 Option ...

Страница 5: ...entrant pneumatique option 066GDM165 LG set option 10T trappe de train bois peint 02 10 3 roulette de queue alu roue vis 01 set Part Item Material dimensions mm Qty 0 building instructions A4 booklet 01 1 fuselage all built up covered 01 1 1 engine spacer aluminium 04 1 3 tank 750cc 01 set 2 wing all built up covered 02 2 2 wings fixing Screw M4x30 washer 02 04 2 4 wing servos fixing hard wood blo...

Страница 6: ...RIVE L alignement des BA La position de la gouverne est donnée par Un jeu constant Coller les charnières bâton avec de la colle spéciale charnière 19255 Glue hinges point into the control surfaces first this rule is valid for all the control surfaces Glue hinges point with special hinge adhesive 19255 Rudder location is given by The hinges are positionned as shown into the control surface For all ...

Страница 7: ...des palonniers de commandes Toutes les vis doivent être collées avec une goutte d époxy ou de cyanolithe Install rudder servo at the center of the fuselage Drill 4 holes Ø1mm Locate rudder horns in front of the pull pull cable and flush with rudder pivot then drill 4 holes Ø1mm Locate tailwheel assembly under the fuselage and also its control arm Drill 3 holes and 2 holes Ø1mm Control horns assemb...

Страница 8: ...elle d appui et d une rondelle fendue pour le freinage La connexion du servo à son prolongateur doit être assurée avec des sécurités connecteur 0434085 Elevator servos are installed as shown Drill 4 holes Ø1mm Locate elevator control horn in front of servo arm and flush to elevator pivot then drill 4 holes Ø1mm Connect the pushrods to the servos adjust their lengths then connect to control horns S...

Страница 9: ...nnecter sur le guignol Serrer les contre écrous verrouiller les chapes avec les ressorts de sécurité Toutes les vis doivent être collées avec une goutte d époxy ou de cyanolithe Servos are installed flat on their hatches servo arm centered inside the slot Drill 4 holes Ø1mm in the hard wood blocks Blocks are glued with epoxy glue To connect the aileron servos you ll need two 700mm extensions not p...

Страница 10: ...r un arretoir de roue pour CAP Ø5mm Monter les vis pointeau M3 dans la partie inférieure de la jambe de train pour le blocage des axes de roues Le trou taraudé M3 permet d habiller la jambe de train ê Diameter 130mm NONA wheels with ball bearings are recommended not provided Fasten the wheel on its axle with a wheel collar Screw in socket head screw to attach wheel axle Installation of the retract...

Страница 11: ...rondelles fendues ou d un produit de freinage La trappe en place l ouverture peut être fermée à l aide de ctp épaisseur 0 3mm Realization of gear doors hinges The articulation of the gear door is carried out with a large flat pinned hinge fastened to an aluminium L profile The whole set is attached with the fastening screws of the landing gear RETRACTS The six M4 screws must be equipped with sprin...

Страница 12: ... feux et accessible par l ouverture sous le capot Commande pneumatique du train rentrant ée Realization of gear doors hinges The connection between the gear door and the leg of the landing gear is carried out with 2mm threaded rods ball clevises and self locking nuts The joint on the gear door is made with plastic LG clamps for Ø3mm wire The servo and the air valve are located on the top of the en...

Страница 13: ... du DLE55 Les angles anti couple et piqueur du moteur sont données par la position du couple support moteur La position du moteur vus de l avant Engine thrust angles are given by the built in engine mount Engine orientation seen from the front Engine prop driver front face must be located at 170mm from firewall Standard dimension for DLE 55 The above described engine installation is valid for DLE ...

Страница 14: ...ie d allumage Allumage électronique Interrupteur Pour une meilleur adhérence poncer le vernis de protection avant le collage des supports du servo All the various control devices for the en gine are located under the engine cowl Ignition battery pack Igniton module unit Ignition switch Glue throttle servo mount 9 21S as shown Bend and adjust throttle pushrod 9 21 Con nect to the engine For a bette...

Страница 15: ...ires Réaliser une ouverture dans la partie inférieure du capot pour la sortie de l air de ventilation moteur et le passage du pot d échappement Perform 2 holes Ø34mm as shown Perform an drop water shape opening at the rear of the cowl You can then access to the switch for engine ignition Perform an opening at the rear bottom of the engine cowl for the exhaust of hot air from the engine and muffler...

Страница 16: ...eur 9T Dummy engine installation 9T Un kit aménagement du cockpit est disponible sièges CTP à monter har nais tableaux de bord auto collants nous consulter A scale cockpit set is available plywood seats to assemble pilot safety belts dash board panels stickers please call us FUSELAGE ...

Страница 17: ...17 5 VIEW PLAN PLAN 5 VUES Markings location has to be determined according to 5 view plan You can custom your model in adding scale details ...

Страница 18: ...ystème de freinage Pour la réalisation de l aménagement du poste de pilotage la partie supérieure du couple situé au droit de la clef d aile peut être supprimé Découper suivant le trait rouge Cockpit vent outside aerodynamic cover A black stripe simulates seal ing between the wing and the fuselage Grey stickers to simulate speedbrakes 4 rec tangles 190x25mm Reproduction of brake lines To be able t...

Страница 19: ...érieure du support moteur peut servir pour ajuster la position du centre de gravité The upper surface of the engine mount can be used to set up ballast to adjust gravity center location Gravity center is located at 260mm from the leading edge measure per formed on the root ribs 30 MAC CG LOCATION SETTINGS 110 mm 35 mm 35 mm 25 mm 35 mm 110 mm ...

Страница 20: ...t en alliage spécial Dalotel DLE55 REF 1700050HSZ Équipement spécifique pour Dalotel EQUIPEMENTS Pneumatic retract landing gear 066GDM165 LG DALOTEL aluminium muffler for DLE 55 1700050HSZ Bons vols Good flights Specific related equipments for the DALOTEL OPTIONAL ...

Страница 21: ...trées sur les plans fixes Contrôler que toutes les charnières sont solidement fixées et ne peuvent en aucun cas sortir de leur logement Les tringleries de commandes doivent être rigides solides et ne doivent pas flamber Vérifier le sens de débattement des ailerons de la profondeur et de la direction Des pilotes chevronnés ont perdu leur avion à cause d ailerons inversés Accus Les accus de l émette...

Отзывы:

Нет отзывов