20
FUSELAGE VERSION ELECTRO/FUSELAGE ELECTRIC VERSION
5) Mettre le guide B5 en position dans son encoche,
le coller sur la platine servo. Puis coller les gaines de
commande dans le guide (Attention à ne pas mettre
de colle sur les CAP).
H
Put guide B5 in position in its slot, glue it on the
servo plate. Then glue the control outer tubes into the
guide (Be careful not to put glue on the CAPs).
7) Eléments de motorisation
Gabarit B4 pour couper le nez.
H
Power set
B4 Jig «Nose Cut».
6) Pour chaque commande, gouverne et servo au
neutre, marquer la tringlerie au niveau du trou du
palonnier. Réaliser une baïonnette à l’endroit repéré
et connecter.
H
For each control, control surfaces and servos cen-
tered, mark the linkage at the hole of their respective
servo arm. Make a Z-bend in the marked location and
connect.
8) Assembler et coller les éléments du gabarit B4 de
découpe du nez.
H
Assemble and glue the parts of jig B4 «Nose Cut».
Coller
Glue
B5
B4
B4
B1
B1
Содержание 02008
Страница 4: ...4 ...