
INSTRUCTION MANUAL
WELDING SHIELD
MODEL: 82S211 (TSM), 82S210 (TSD-3)
CAUTION:
Read this manual carefully. Follow operation and safety requirements, warnings and limitations. Use
this product only in accordance with its purpose. Keep this manual for future reference.
Intended use:
Welding shields with installed exchangeable welding filters and internal and external protective glasses
are designed to protect eyes, face and neck against radiation produced during arc welding and harmful
optical radiation. Shields also protect against hot splinters of melted metal and slag during welding.
Caution! Always evaluate appropriate protection that the product provides in working
conditions.
Pictograms and markings:
The product is marked with the following symbols:
EN 175 W CE TSM/TSD-3 DIN 10 1-LS
where:
EN 175
–the product complies with all requirements of EN 175
W
– resistance to immersion in water
C E
– the product has been evaluated for compliance with standards and fulfils requirements applicable
in the European Union.
TSM/TSD-3
- manufacturer code
Din 10
– type of glass filter
1
– optical class describes protective glass
LS
- manufacturer identification mark
Technical specification
Shield
model
Shield
diameter
[mm]
Shield
height
[mm]
Shield
depth
[mm]
Filter dim.,
width [mm]
Filter dim.,
length
[mm]
Shield weight
[g]
82S211
222
372
80
80
100
369
82S210
257
450
96
50
100
455
Counterindications:
Do not use the product: in case of shield body damage or crack in welding filter or protective glass.
Do not modify the product by yourself.
Shield is made of materials that should not cause allergic reaction in sensitive persons after a skin
contact.
GB