Replacement of filters and protective glass
Filter and welding glass replacement is possible after undoing two screws that fix internal frame to the
shield body. When installing filter or protective glass, make sure to place protective glass on the outside.
Dimensions of filter and protective glass must match the frame dimensions.
Storage and maintenance:
Store this product in a clean, dry place away from caustic agents, solvents and solvent vapours, away
from direct sunlight, in room temperature and ambient relative humidity below 90%.
Storage and transport:
Do not stack heavier objects or materials on the product during transport or storage, otherwise the
product may be damaged.
Disposal:
The product does not require any specific disposal.
Package:
The product is packed in foil bag. Shields packed in cardboards for storage and transport.
Notified body no.: 1437
Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy ul. Czerniakowaska 16 ,00-701
Warszawa, Poland
GRUPA TOPEX Sp. z o.o. Sp. K. Warszawa 02-285, ul. Pograniczna 2/4, Poland
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
MASCĂ DE SUDURĂ CU MÂNER
MODEL:82S211 (TSM) , 82S210(TSD-3)
ATENȚIE:
Citiți cu atenție instrucțiunile următoare. Fiți atenți la cerințele de siguranță și de funcționare, avertismente
și limitări. Utilizați acest produs în scopul prevăzut. Păstrați acest manual pentru o viitoare utilizare.
Aplicare:
Masca de sudură este prevăzută cu filtre înlocuibile de sudură și cu geamuri de protecție pe interior, fiind
concepută pentru a proteja ochii, fața și gâtul împotriva radiațiilor ce apar în timpul sudurii cu arc electric,
și totodată împotriva radiațiilor optice nocive. Masca de asemenea protejează împotriva stropilor fierbinți
din metal topit și zgură, ce apar în timpul sudării.
RO