background image

7.  Deglim izmantot tikai propānu, butānu vai propāna-

butāna maisījumu. 

8.  Nedrīkst pieļaut degļa un gumijas vada kontaktu ar 

eļļu, skābēm un citiem ķīmiskiem līdzekļiem.

9.  Darba laikā ar degli lietot personīgās aizsardzības 

līdzekļus: aizsargbrilles un aizsargcimdus. 

10.  Nedrīkst strādāt ar bojāto degli vai bojāto gumijas 

vadu. 

11.  Neveikt pašrocīgi remontu un nedemontēt degļa 

elementus. 

12.  Deglis jāekspluatē saskaņā ar instrukciju.

BRĪDINĀJUMS !

 

– Nav ieteicams izmantot tādus lodēšanas elementus 

vai materiālus, kas vēlāk tiks pakļauti temperatūras 

iedarbībai virs 130°C. 

 

– Lodēšanas metodi nedrīkst pielietot arī tiem 

elementiem, kas ir domāti kravas pacelšanai. 

UZMANĪBU! 

Pārliecināties, ka lokans gumijas vads, kas savieno 

degli ar gāzes tvertni, ir labā tehniskā stāvoklī 

un hermētiski pievienots, kā arī ka gāzes spiediens nav 

lielāks par vērtību, kas ir norādīta uz gumijas vada. 

UZMANĪBU ! 

Gumijas vadiem ir īscaurules ar kreiso vītni. 

UZMANĪBU !

Tehniskās apskates un remontdarbus jāveic 

piegādātāja servisā vai rekomendējamā servisa 

centrā. Visas tehniskās apskates un remontus veikt, pirms 

tam atvienojot gumijas vadu no gāzes tvertnes. 

Pirms 

atvienošanas neieciešams atslēgt gāzes padevi! 

UZMANĪBU!

Nedrīkst vilkt aiz gumijas vada, lai pārvietotu 

vai paceltu gāzes tvertni. 

Pirms katras darba uzsākšanas pārbaudīt lokanā 

gumijas vada tehnisko stāvokli. Ja tiks konstatēts kāds 

bojājums (nejaušie virsmas iegriezumi, piedeguma 

pēdas, izliekumi vai diametra izmaiņas), nepieciešams 

nekavējoties nomainīt doto vadu pret jauno.  

Gumijas vads, pats vēlākais, ir jāmaina pēc 5 gadiem no 

tā ražošanas datuma, kas ir dots uz vada.

TEHNISKIE PARAMETRI.

Liesmas temperatūra  [°C]

1400

Gāzes patēriņš [g/h]

2000

Degļa jauda [kW]

28

Sprauslu daudzums

1

Sprauslas diametrs (mm)

W

1

=47,5, W

2

=58

Sprauslas veids

universāls

Šļūtenes garums

2m

Papildus

Cietais gāzes padeves 

vads 25 cm

DEGĻA ELEMENTI

a.  Sprausla.

b.  Rokturis

c.  Gāzes regulators.

d.  Gumijas vads.

e.  Atslēgas.

f.  Gāzes regulatora svira

g.  Cietais vads

DARBS, APKALPOŠANA 

Degļa ieslēgšana

 

– Atlaist gāzes regulatora sviru

 

– Aizgriezt, griežot degļa gāzes regulatoru (-) zīmes 

virzienā.

 

– Pieslēgt gāzes vadu pie degļa un gāzes tvertnes.

 

– Atvērt gāzes tvertnes vārstu, novadot gāzi gumijas vadā. 

 

– Novietot degļa sprauslu sev priekšā. 

 

– Piespiest gāzes regulatora sviru pie roktura

 

– Pagriezt degļa gāzes regulatoru par 2/3 apgriezienu 

(+) zīmes virzienā (parādīsies raksturīgā izejošās 

gāzes šņākšanas skaņa). 

 

– Aizdedzināt no degļa izejošo gāzi. 

Liesmas lieluma un temperatūras regulācija

Ar gāzes regulatoru ir iespējams iestatīt liesmas un 

temperatūras lielumu. 

Lai samazinātu liesmu un temperatūru, pagriezt 

regulatoru (-) zīmes virzienā. Griežot pretējā virzienā 

(„+”), atbilstoši tiek palielināta liesma un temperatūra. 

Liesmu slāpēšana 

 

– Atlaist gāzes regulatoru

.

 

– Griezt gāzes regulatoru (-) virzienā, malējā stāvoklī.

 

– Pēc liesmas apslāpēšanas, atslēgt gāzes padevi no 

gāzes tvertnes. 

APKOPE

Dažkārt piesārņotās gāzes izmantošana, kas var 

rasties, kad gāzes tvertne ir gandrīz iztukšota, 

var novest pie daļējās sprauslas aizsprostošanos. Lai 

iztīrītu sprauslu, aizgriezt gāzes tvertnes vārstu, atvienot 

gumijas vadu no gāzes tvertnes, izjaukt degli, rūpīgi 

izmazgāt sprauslu ar benzīnu vai līdzīgo šķidrumu. 

Sprauslu var arī tīrīt ar ļoti tievu tērauda stiepli. 

NEKĀDĀ 

GADĪJUMĀ NEDRĪKST PIEĻAUT SPRAUSLAS ATVERES 

PALIELINĀŠANOS. 

Содержание 44E120

Страница 1: ...ANIA INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI UTAS T S INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE INSTRUKCE K OBSLUZE APTARNAVIMO INSTRUKCIJA LIETO ANAS INSTRUKCIJA KASUTUSJUHEND GEBRUIKSAANWIJZING PL GB RU UA HU RO CZ LT LV EE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...S G ZRA 10 ARZATOR DE ATELIER PENTRU GAZ LICHID 11 D LENSK PLYNOV HO K NA ZKAPALN N PLYN 13 DUJINIS DEGIKLIS SU NUOLATINIU DUJ PADAVIMU DIRBTUV MS 14 UNIVERS LAIS IDR S G ZES DEGLIS 15 T STUSLIK GAASI...

Страница 4: ...4 TOPEX PL a b c d f e g W1 W2 44E120...

Страница 5: ...ej 130 C Metod lutowania nie mog by r wnie wykonane czenia element w s u cych do podnoszenia adunk w UWAGA Upewni si czy gi tki przew d gumowy cz cy palnik ze zbiornikiem gazu jest w dobrym stanie czy...

Страница 6: ...torch burner close to face and hands There is risk of burns 2 The burner heats up very much during torch operation High temperature remains for some time after the torch is switched off 3 Do not put h...

Страница 7: ...t the handle Turn the torch gas valve by 2 3 of a turn in direction you should hear specific hissing of the gas coming out Light up gas coming out of the burner Adjusting flame size and temperature Ga...

Страница 8: ...8 TOPEX PL 130 C 5 C 1400 2000 28 1 W1 47 5 W2 58 2m 25 a b c d e f g 2 3...

Страница 9: ...9 TOPEX PL 44E120 1 2 3 4 5 40 C 104 F 6 7 8 9 10 11 12 1300 C UA 5 C 1400 2000 28 1 W1 47 5 W2 58 2m 25 a b c d e f g...

Страница 10: ...z g t gyermekekt l elz rt helyen kell t rolni 7 A g z g h z prop n but n vagy prop n but n g zkever k alkalmazhat 8 Ker lje a g z g s a t ml rintkez s t olajokkal savakkal s m s vegyi anyagokkal 9 A...

Страница 11: ...fordulattal a jel ir ny ba ekkor hallhat lesz a ki raml g z jellemz sziszeg se Gy jtsa meg a g z g f v k j b l ki raml g zt A l ng nagys g nak s a h m rs klet be ll t sa A szelepker kkel be ll that a...

Страница 12: ...gi de furtunul de cauciuc mut nd sau ridic nd butelia cu gaz Ianintedea ncepelucrultrebuieverificat stareafurunului flexzibildecauciuc Dac ncaulverific riiveiconstata ori ce fel de defect t ietur la s...

Страница 13: ...ce s ole jem kyselinami nebo jin mi chemick mi prost ed ky 9 P i pr ci s ho kem pou vejte osobn ochrann prost edky ochrann br le a rukavice 10 Nepracujte s po kozen m ho kem nebo po koze nou pry ovou...

Страница 14: ...3 04 00 DUJINIS DEGIKLIS SU NUOLATINIU DUJ PADAVIMU DIRBTUV MS 44E120 SAUGUS NAUDOJIMASIS Degiklis neturi temperat ros rodiklio Ned mesingumas darbometu galitaptigaisroprie astimi Imkit satitinkam sau...

Страница 15: ...dujas Liepsnos intensyvumo ir temperat ros reguliavimas Duj vo tuvo ranken le galima nustatyti liepsnos intensyvum ir temperat r Nor dami suma inti liepsnos intensyvum ir temperat r ranken l sukite si...

Страница 16: ...aina p c 5 gadiem no t ra o anas datuma kas ir dots uz vada TEHNISKIE PARAMETRI Liesmas temperat ra C 1400 G zes pat ri g h 2000 Deg a jauda kW 28 Sprauslu daudzums 1 Sprauslas diametrs mm W1 47 5 W2...

Страница 17: ...Veenduge et p letit ja gaasiballooni hendab kummivoolik oleks heas seisus ja lekkekindlalt hendatud ning et gaasi surve ei oleks suurem voolikul m rgitud lubatud survetugevusest T HELEPANU Kummivooli...

Страница 18: ...ten bereik van kinderen 7 Gebruik alleen de gas propaan butaan of de mengsel propaan butaan 8 Vermijd het contact van de brander en rubberen leiding met olie zuren of andere chemische stoffen 9 Tijden...

Страница 19: ...ander komt Instellen van de grootte van de vlam en temperatuur De draaiknop van het gasventiel toelaat om de grootte van de vlam en temperatuur in te stellen Om de vlam en temperatuur te reduceren dra...

Страница 20: ......

Отзывы: