Topeak PanoComputer Wireless, Руководство пользователя

Страница: 2 / 10

On computer
for 6 sec to enter REMOTE
MONITOR MODE.
Copyright © Topeak, Inc. 2015
M-TPB-C01-GB 01/15
PANOCOMPUTER
WIRELESS
User's Guide
LOW BATTERY
2-year Warranty: All electronic and mechanical components against manufacturer defects only. Batteries
are not covered under any implied warranty.
Warranty Claim Requirements
To obtain warranty service, you must have your original sales receipt. Items returned without a sales
receipt will assume that the warranty begins on the date of manufacture. All warranties will be void if
the product is damaged due to user crash, abuse, system alteration, modification, or used in any way
not intended as described in this manual.
* The specifications and design are subject to change without notice.
Please contact your Topeak dealer with any questions.
For USA customer service, call: 1-800-250-3068
Website: www.topeak.com
WARRANTY
* “Current Cadence” Requires optional PanoBike Speed & Cadence Sensor.
When this icon is displayed, computer has connected with speed & cadence sensor.
** “Current Heart Rate” Requires optional PanoBike Heart Rate Monitor.
When this icon is displayed, computer has connected with heart rate monitor.
*** When
Bluetooth® system icon is displayed, computer is connected or is searching for signal.
ދˆˆ†Œ•†˜‰ˆ•ˆ‘†ˆ‡ˆ‰„˜—ŒĕēĜꐐőˆ„–ˆ–ˆ—œ’˜•š‹ˆˆ†Œ•†˜‰ˆ•ˆ‘†ˆŒ‘ő
DISPLAY FUNCTION
urren —“ˆˆ‡
™ er „Šˆ“ˆˆ‡
„›Œ˜“ˆˆ‡
•Œ“
istance
ccumulated istance
Ride ime
ccumulated Ride ime
ow attery ndicator
ĐđĎđē†’†Ž
ŒŽˆ„‘‡ŒŽˆ
INCREMENTS SPECIFICATIONS ACCURACY
0.1 km/h or mi/h
0.1 km/h or mi/h
0.1 km/h or mi/h
0.1 km or m
0.1 km or m
1 Second
1 Minute
1 Minute
ĔĜĜŽş‹ŐĔĜĜŒş‹
ĔĜĜŽş‹ŐĔĜĜŒş‹
ĔĜĜŽş‹ŐĔĜĜŒş‹
ēőēēġĜĜĜĜőĜĜŽ’•
ēőēēġĜĜĜĜĜőĜŽ’•
ēŒēēŒēēġĜĜŒĘĜŒĘĜ
ēēēēŒēēġĜĜĜĜŒĘĜ
˜••ˆ‘—„‡ˆ‘†ˆĉ
ēġĔĜĜ
ēġĔĜĜ
˜••ˆ‘—ˆ„•—„—ˆĉĉ
Bluetooth® œ–—ˆĉĉĉ
„•—‹’‘ˆ’‘‘ˆ†—ˆ‡
ĔŒēēġĔĕŒĘĜřĔĕŚ
ēŒēēġĕĖŒĘĜřĕėŚ
1 %
0.1 %
0.1 %
0.1 %
0.1 %
0.1 %
0.1 %
0.003 %
±
±
±
±
±
±
±
±
ace ndicator
SPECIFICATION
Tech: Bluetooth® Smart (BLE 4.0) super low energy technology
Mount: Handlebar Mount (ø 31.8 mm only)
„——ˆ•œŒ‰ˆ—Œˆř„›őŚŒ 180 hours (1 hr/ day use) *
Battery: CR2032 x 1 pc (included)
Transmission Range: <5 meter (16.4 ft)
Water resistant: IPX5
Operating temperature: -10°C ~ 50°C (14°F~122°F)
Weight: 30 g / 1.06 oz (computer only)
IMPORTANT NOTE
CLEAR ALL DATA SETTING will clear all stored data.
CLEAR ALL DATA SETTING is required during FIRST SETUP or BATTERY CHANGE.
All data will be cleared when replacing the battery. Before changing battery, write down stored data ODO and ART.
The TOPEAK PANOCOMPUTER can be used in the rain but should not be intentionally submerged underwater.
’‘’—ˆ„™ˆ—‹ˆ†’“˜—ˆ•ˆ›“’–ˆ‡—’‡Œ•ˆ†—–˜‘ŒŠ‹—š‹ˆ‘‘’—•Œ‡Œ‘Š—‹ˆ Œ†œ†ˆő
Do not disassemble the computer body or its accessories.
Check relative positions and gap between sensor and magnet periodically.
Do not use harsh chemicals to clean the computer body or its accessories.
Remember to pay attention to the road while riding.
Check the computer mount before each ride to ensure a secure connection.
Dispose of used batteries according to local regulations.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Ĝő
10.
11.
OPTIONAL ACCESSORIES
PanoComputer
Mount
Art No. TPB-CM01 Art No. TC1022
RideCase Mount RX
DETERMINE WHEEL CIRCUMFERENCE
Ĉ R R O Ĉ R
›ĒčĐē
Ďę
‹ˆˆŒ rcumference
Ĝ›ĒčĐē
16x1.50
16x1.75
16x2.00
18x1.50
18x1.75
20x1.50
20x1.75
24x1.75
24x2.00
26x1.50
26x1.75
26x1.95
26x2.10
26x2.20
700x38C
29x2.00
40-305
47-305
34-305
40-355
47-355
40-406
47-406
47-507
50-507
40-559
47-559
50-559
54-559
56-559
38-622
56-622
1185
1195
1245
1340
1350
1490
1515
1890
1925
2010
2023
2050
2068
2083
2180
2272
650C Tubular
650x20C
650x23C
650x25C
27.5x2.25(650B)
27.5x2.35(650B)
700C Tubular
700x20C
700x23C
700x25C
700x28C
700x30C
700x32C
700x35C
29x2.10
29x2.25
1920
1938
1944
1952
2217
2230
2130
2086
2096
2105
2136
2146
2155
2168
2288
2320
Tire Size Designation Tire Size Designation Wheel Circumference Wheel Circumference
20-571
23-571
25-571
57-584
60-584
20-622
23-622
25-622
28-622
30-622
32-622
35-622
54-622
57-622
CHANGING BATTERY
Remove the Battery Cover first
Change the
battery
1
2
Operation Time
up to
180
hr.
+
-
đďĒđ
TROUBLE SHOOTING
The unit will return normal state when the temperature rises.
‹ˆ†Ž—‹ˆ‰’’šŒ‘Š ˆ‰’•ˆ •Œ‘ŠŒ‘Š˜‘Œ—Œ‘‰’••ˆ“„Œ•č
Is the temperature below -10˚C (14˚F)?
’‡Œ–“„œ 1. Is the battery exhausted?
2. Is the battery installed correctly?
1. Replace the battery.
2. Make sure that the positive (+) pole of the battery is facing the battery cap.
’†˜••ˆ‘—
speed or
incorrect data
1. Is it in setup mode?
2. Are the relative positions and gap between sensor and magnet correct?
3. Is the wheel circumference correct?
1. Refer to the data setting procedure and complete the adjustment.
2. Refer to INSTALLATION and re-adjust correctly.
3. Refer to CIRCUMFERENCE SETTING and enter correct value.
••ˆŠ˜„•‡Œ–“„œ
Œ– „†Ž
Did you leave the computer in direct sunlight when
not riding the bicycle for a long while?
Refer to "Clear All Data setting" and initiate the computer again.
Place the computer body in the shade to return to normal state.
Œ–“„œŒ––’š
1. Make sure the position of chest strap is correct.
2. Replace the battery.
1. Is the chest strap being worn correctly?
2. Is the battery of heart rate monitor exhausted?
’†˜••ˆ‘—
heart rate data
HOW TO INSTALL PANOCOMPUTER
Install the bracket on the handlebar
3mm Allen Key
1
Install the
computer
2
HOW TO RELEASE PANOCOMPUTER
Press the lever
1
Release the
computer
2
’•œ’˜•–„‰ˆ—œŐ„‘’’“˜—ˆ•‹„–„„›
Heart Rate Alarm function. When Heart
„—ˆˆ›†ˆˆ‡„›ŒŒ—Ő—‹ˆˆ„•—Œ†’‘šŒ
ˆ–‹’š‘Œ‘ „†Žőˆ—„›ˆ„•—„—ˆ
limit in Topeak PanoBike App.
* “HEART RATE” Requires optional PanoBike
Heart Rate Monitor.
Please change battery
when this icon shows up.
MAX HEART RATE ALARM
TOPEAK PANOBIKE APP
PanoComputer
Syncs with PanoBike
App only.
The ultimate cycling performance app that utilizes
your smartphone’s powerful
Bluetooth® Smart
capabilities and transforms it into your bike computer,
personal training and health management device.
This app combines the functions of phone, cycle
computer, GPS, music player, camera, and heart rate
monitor (requires purchase of separate PanoBike
Heart Rate Monitor) into one program that allows
you to have loads of fun on your bike ride.
(Download for Free)
ŒĔ’•„ ’™ˆ ‘‡•’Œ‡ēčĒ’•„ ’™ˆ
(Download for Free)
During non-riding
status, if no button
is touched for 10
minutes, the
computer will go into
Sleep Mode. Please
press
Ķķ to
wake up the
computer.
SLEEP MODE
Œ‘
Œ‘
During non-riding
status, if no
Bluetooth® signal is
connected, the
computer will go into
Sleep Mode after 2
minutes. Please press
Ķķ to wake up
the computer.
for 6 sec
to return to COMPUTER
MODE.
TRANSMITTING RIDE DATA TO PANOBIKE APP řŚ (Using English version as an example)
On Smart Device, open Topeak PanoBike App and
tap "History" icon
The computer is ready to
transmit your riding data.
Tap " " to transfer new ride data to Topeak PanoBike App.
1 2 3 4
ꑜ—•„‘–Œ——ˆ‡‡„—„‡ˆˆ—ˆ‡‰•’–„•—‡ˆ™Œ†ˆ
‹Œ–—’•œ†„‘‘’— ˆ•ˆ†„ˆ‡‰•’„‘’’“˜—ˆ•č
˜•‘Č’‘ Bluetooth® ’‘œ’˜•–„•—‡ˆ™Œ†ˆƦ•–—č
* Overall battery life is dependent on usage profile and battery condition.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference.
2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment o ff and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
1) Reorient or relocate the receiving antenna. 2) Increase the separation between the equipment and receiver.
3) Connect the equipment into an outlet on a circuit di ff erent from that to which the receiver is connected.
4) Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
„˜—Œ’‘Œ‘œ†‹„‘Šˆ–’•’‡Œĉ†„—Œ’‘–‘’—ˆ›“•ˆ––œ„““•’™ˆ‡ œ—‹ˆ“„•—œ•ˆ–“’‘–Œ ˆ‰’•†’“Œ„‘†ˆ†’˜‡™’Œ‡—‹ˆ
user's authority to operate this equipment.