background image

HOW TO READ THIS MANUAL

ii

Symbols

The following conventions are used in this manual.

Notes regarding manual style

• All company and product names featured in this manual are trademarks or registered 

trademarks of each respective organization.

: Indicates precautions and important items which should be read before 

operations.

: Indicates the chapter title to refer to for additional information.

: Indicates supplementary explanation.

This is the mark of the Japan Surveying Instruments Manufacturers Association. 

Содержание RL-SV1S

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL ROTATING LASER RL SV1S 1023100 01 B...

Страница 2: ......

Страница 3: ...TOPCON CORPORATION and may differ from those appearing in this manual The content of this manual is subject to change without notice Some of the diagrams shown in this manual may be simplified for ea...

Страница 4: ...d in this manual are trademarks or registered trademarks of each respective organization Indicates precautions and important items which should be read before operations Indicates the chapter title to...

Страница 5: ...ies 2pcs 4 Level Sensor Holder Model 6 1pc or none 1 5 Level Sensor LS 100D 2 1pc or none 1 with AA size dry cell battery 1pc 6 Level Sensor Holder Model 110 2 1pc or none 1 7 Battery holder DB 74C 1p...

Страница 6: ...13 RL SV1S RC 50 Key Operation 14 RL SV1S RC 50 Display 15 4 2 Level Sensor LS 80L 16 LS 80L Nomenclature 16 LS 80L Display 17 LS 80L Detective Range 18 5 PREPARATION AND FUNCTIONS 19 5 1 Power Source...

Страница 7: ...ING OF VARIOUS FUNCTIONS 30 7 1 Setting Grade 30 How to enter grade value 30 How to set grade 32 Example of how to set up 34 Matching Mode Manual Slope 36 7 2 Line Control manual vertical beam alignme...

Страница 8: ...tion 51 Horizontal Rotation Grade Error 51 Horizontal Rotation Cone Error 55 Grade Setting Error 56 8 2 Vertical Calibration 58 Checking Calibration 58 Vertical calibration and adjustment 59 9 STORAGE...

Страница 9: ...main text Definition of Indication WARNING Ignoring this indication and making an operation error could possibly result in death or serious injury to the operator CAUTION Ignoring this indication and...

Страница 10: ...ould result When securing the instrument in the carrying case make sure to set all the locks Failure to do so could result in the instrument falling out while being carried causing injury Caution Do n...

Страница 11: ...h as clothing on the battery charger while charging batteries Sparks could be induced leading to fire Do not use voltage other than the specified power supply voltage Fire or electrical shock could re...

Страница 12: ...ies or chargers into fire An explosion could occur resulting in injury To prevent shorting of the battery in storage apply insulating tape or equivalent to the terminals Otherwise shorting could occur...

Страница 13: ...nstrument is mounted Failure to tighten the screws could result in the tripod collapsing causing injury Do not carry the tripod with the tripod shoes pointed at other persons A person could be injured...

Страница 14: ...attery and the battery charger Failures caused by using other batteries or battery chargers are out of warranty including the main unit Warranty policy for Battery Battery is an expendable item The de...

Страница 15: ...ts units and contains software technology which are subject to the EAR Export Administration Regulations Depending on countries you wish to export or bring the product to a US export license may be re...

Страница 16: ...presentatives assumes no responsibility for any damage or loss of profits change of data loss of data loss of profits an interruption of business etc caused by use of the product or an unusable produc...

Страница 17: ...2014 and United States Government Code of Federal Regulation FDA CDRH 21CFR Part 1040 10 and 1040 11 Complies with FDA performance standards for laser products except for deviations pursuant to Laser...

Страница 18: ...phthalmologist Do not look directly into the laser beam Doing so could cause permanent eye damage Do not stare at the laser beam Doing so could cause permanent eye damage Never look at the laser beam...

Страница 19: ...Read this manual for usage procedures for this product Hazardous protection procedures read LASER SAFETY INFORMATION Requisite protective gear read LASER SAFETY INFORMATION Accident reporting procedu...

Страница 20: ...andle Battery holder Control panel Charging connector Rechargeable battery type only Sight Rotary head Beam aperture Battery holder knob Enter key Power switch X axis selection key Alignmentkey Up key...

Страница 21: ...when the RL SV1S power is not turned ON the display will show Transmission error with remote control p 68 12 ERROR DISPLAY p 66 Setting channel p 48 Auto cut off function The power will turn OFF autom...

Страница 22: ...a Input and Sends data to the instrument Menu Escape key Selects a menu item Cancels input or escape to previous status X axis selection key Alignment key Horizontal rotation changes to the grade sett...

Страница 23: ...ion from the other instrument is not possible Both marks will flash slowly until the next transmission Ample power for operation Ample power for operation Power remaining for operation 1 Manual Mode d...

Страница 24: ...by the indicator Normal precision is the default setting each time the sensor is turned on Power switch The power switch turns ON or OFF by pressing Buzzer speaker Indicator LS 80L Display p 17 Detect...

Страница 25: ...r 1 Rotating laser battery warning 2 The warning displays 1 and 2 are the functions that the LS 80L detects alarm signal from the RL SV1S The LS 80L can be canceled the alarm detection from the RL SV1...

Страница 26: ...4 NOMENCLATURE 18 LS 80L Detective Range...

Страница 27: ...o install dry cell batteries 1 Remove the DB 74 battery holder by turning battery holder knob to OPEN side 2 Install the new 4xD size dry cell batteries alkaline referring to the illustration on the D...

Страница 28: ...ells Dry cells for movement confirmation are packed in shipment Nickel hydrogen dry cells and nickel cadmium dry cells can be used too but the operating time is different from the time of alkaline dry...

Страница 29: ...ght 2 Install the battery holder Tighten the battery cover knob to LOCK side How to remove the battery pack 1 Remove the DB 74C battery holder by turning battery holder knob to OPEN side It is possibl...

Страница 30: ...ect a power plug which will be fit to the shape of the power outlet to be used 2 Install the selected power plug to the AC DC converter AD 15 as the right figure 3 Plug the AC DC converter AD 15 into...

Страница 31: ...e suggested charging time to the extent possible The battery source will discharge when stored and should be checked before using with instrument Do not recharge the battery when fully charged Doing s...

Страница 32: ...il click sound can be heard LS 80L How to install dry cell batteries 1 Keep pushing the battery cover in 1 direction and then try to slide the cover in 2 direction The cover does not move but it will...

Страница 33: ...play will show Transmission error with remote control p 68 When more than one RL SV1S devices are within the transmission range of the RC 50 the display will show Channel error CH ErrOr p 68 To change...

Страница 34: ...witch ON Auto leveling will begin After the auto leveling the laser beam will emit horizontally The RL SV1S automatically levels within the range of 5 as shown below It is also possible to set grade f...

Страница 35: ...Select the precision mode by pressing the On Grade precision switch 4 2 Level Sensor LS 80L p 16 5 Locate the on grade position by moving the LS 80L up and down 6 Mark the position of On Grade index T...

Страница 36: ...ss power switch When auto leveling is complete the laser beam will emit vertically About manual line control 7 2 Line Control manual vertical beam alignment p 40 1 5 4 1 5 2 1 5 0 1 5 3 1 5 1 1 3 8 1...

Страница 37: ...as activated and the laser beam was emitted this function works The height alert function will not operate while setting the dual axes grade in the Matching Mode or Manual Mode Height Alert ON OFF p 5...

Страница 38: ...wo methods to set grade on the laser beam 1 direct entry of the grade value for the X axis and 2 matching to set grade on laser beam according to the slope of the ground on site How to enter grade val...

Страница 39: ...range will be displayed 12 ERROR DISPLAY p 66 If you set grade by placing the RL SV1S in a place where temperature suddenly changes let the instrument stand for about 10 minutes to allow it to adjust...

Страница 40: ...ress the keys and select the sign plus or minus 3 Press the keys to change the digit position 4 Press the keys to increase or decrease the value of the digit Resetting the grade value 1 When pressing...

Страница 41: ...7 APPLIED OPERATION AND SETTING OF VARIOUS FUNCTIONS 33 5 Press the key to confirm the value To set with the RC 50 check the transmission and reception display...

Страница 42: ...ow to set up When setting grade it is necessary to accurately set the RL SV1S to the direction of grade setting Below is an example of how to set grade to the accurate grade setting direction To work...

Страница 43: ...3 Horizontally rotate the laser beam of the RL SV1S X 0 000 4 At Point B adjust the height of the LS 80L installed on a pole align the standard position of the LS 80L with the laser beam and fix 5 Set...

Страница 44: ...t up at the standard height X 0 000 2 Adjust the height of the LS 80L installed on the pole and align the standard position of the LS 80L with the laser beam and fix 3 Set up the LS 80L in step 2 on t...

Страница 45: ...to lean toward the direction of the key The arrow key cannot be used until auto leveling is complete and the laser beam starts emitting 8 Pressing either of key for the graded axis pressed in step 7 o...

Страница 46: ...operation When the or key is pressed the laser beam will emit even if auto leveling starts This mode can be used with the RC 50 When the RC 50 is used in an environment in which similar radio signals...

Страница 47: ...the axis that is being graded Auto leveling of the axis will not function at this time LEVEL shows the axis whose grade is being automatically leveled horizontally A flashing display indicates that au...

Страница 48: ...l key to turn unit on When auto leveling is complete the laser beam will be rotate vertically 3 Move and set the RL SV1S to align reference point A and the laser beam Make sure that the RL SV1S is set...

Страница 49: ...If neither of key is pressed the laser beam will return to the central area 7 Press either one of the key to move the beam right or left until it is precisely aligned to reference point B The speed o...

Страница 50: ...8 When readjusting with line control return to step 4 and follow directions thereafter In such a case however skip steps 5 and 6 During the vertical rotation or the manual line control the laser beam...

Страница 51: ...similar radio signals wireless LAN etc are transmitted and when the or key is long pushed in step 7 the laser beam grading may stop If this interferes with the operation change the transmission channe...

Страница 52: ...ems and setting can be performed for the functions listed below For Matching Mode see the Matching Mode Manual Slope p 36 7 3 Setting of Various Functions Matching Mode Speed setting Manual Mode ON OF...

Страница 53: ...se the key to position on the Mask display and press the key 3 Select the direction you desire to mask using the arrow keys Each press repeats mask activating releasing RL SV1S upper surface diagram a...

Страница 54: ...the key to finish How to change the rotary head speed The rotary head speed can be set to 600 or 300 R P M 1 Press the key to display the menu screen 2 Use the key to select the rotary head speed SPE...

Страница 55: ...Mode Auto leveling OFF LEVEL OFF After auto leveling is complete the auto leveling function will stop Manual Mode Auto leveling ON LEVEL ON Auto leveling function will be effective at all times 1 Pres...

Страница 56: ...the channel from 1 to 9 1 Press the key to display the menu screen 2 Press the or key to select the communication channel CH SET setting and press the key 3 Press the or key to select the channel and...

Страница 57: ...and select Sleep Mode SLEEP and press the key 3 Press the key Setting is complete The RC 50 will automatically turn OFF in a few seconds after setting is complete There are two ways to revert from the...

Страница 58: ...Height Alert ON OFF 6 2 Height Alert Function p 29 1 Press the key 2 Press the or key and select Safety Lock ON OFF Hl ALr and press the key 3 Press the or key and select ON or OFF and press the key S...

Страница 59: ...50 meters away from a wall and set the instrument on level with the X1 facing the wall 2 While pressing the key turn ON the power Only the RL SV1S is operable CaLIb will flash on the X axis screen 1 3...

Страница 60: ...recision mode 5 Detect the center of the laser beam on the wall with the LS 80L and mark it X1 6 Press the key 7 Loosen the centering screw and rotate the RL SV1S 180 and tighten the screw to secure T...

Страница 61: ...5 mm follow adjusting steps for horizontal rotation How to adjust p 54 10 Perform check on the Y axis after the adjustment for the X axis is complete A difference between X1 and X2 is more than 40 mm...

Страница 62: ...n adjusting the Y axis direction press the keys 2 Press the key OR Display during arrow key operation p 38 Adjustment for X axis is complete Turn OFF the power Exceeding the range of adjustment 12 ERR...

Страница 63: ...rade should be set to 0 in both axes 2 Locate and mark the position of the RL SV1S beam on both walls using the LS 80L 3 Turn off the RL SV1S and move the RL SV1S closer to wall A 1 m to 2 m 3 ft to 6...

Страница 64: ...nd wall B side exceeds 5 mm 7 32 of an inch contact your dealer or Topcon Grade Setting Error Perform the following check only after completing Horizontal Rotation Grade Error and Horizontal Rotation...

Страница 65: ...is grade to 1 000 Align read the elevation of the laser beam in millimeters at Nail 1 and Nail 2 Designate these elevations as h3 at Nail 1 and h4 at Nail 2 4 Using the elevation readings for h1 h2 h3...

Страница 66: ...on the floor perpendicular to the direction of the beam where Point A crosses 5 Set up the RL SV1S for vertical rotation at the position shown in the diagram and turn ON the power 6 Maintain the level...

Страница 67: ...xceeds 1 mm move on to the next adjustment Vertical calibration and adjustment 1 While pressing the key press the key Press the key 2 Move the RL SV1S in the direction of the arrow to align the standa...

Страница 68: ...ow is displayed the adjustment is complete Turn OFF the power If CALIb OVEr is displayed refer to 12 ERROR DISPLAY p 66 The RL SV1S is calculating the correction value Do not touch the RL SV1S until E...

Страница 69: ...ter dusting Clean storage case using cloth moistened with neutral detergent or water Do not use ether benzene thinner or other solvents Clean the lens by first removing dust with a cleaning brush and...

Страница 70: ...g the instrument store it as shown below LS 70 cannot be stored LS 100D Refer to the instruction manual of LS 100D RL SV1S Level Sensor Holder Model 6 LS 80L LS 80A 80B 90 AD 15 AA size dry cell batte...

Страница 71: ...rding to the tilt of the surface on which the instrument is installed Line control during vertical rotation 5 When the instrument is installed on the 0 surface Rotation speeds 300 600rpm Changeable Op...

Страница 72: ...trument s bottom surface to the center point of laser beam Weight 2 5kg 5 5lbs Dry battery type Including dry batteries 2 7kg 5 9lbs Ni MH battery type Including BT 74Q Tripod screw 5 8X11 threads for...

Страница 73: ...rce 2 AA size dry cell batteries Operating time Approx 120 hours Using alkaline manganese dry cell batteries Auto shut off delay Approx 30 minutes without beam detection Protection against water and d...

Страница 74: ...ht Alert Function is working 6 2 Height Alert Function p 29 RL SV1S setting exceeds the leveling range OR Alternate flashing Reset tilting to the direction to raise the X side Reset tilting to the dir...

Страница 75: ...Wireless function error for the RL SV1S Unable to transmit with the RC 50 Turn the power for the instrument off and then turn it back on E 65 Internal transmission error for the RL SV1S Turn the power...

Страница 76: ...uch as possible More than 2 RL SV1S devices are within the transmission range of the RC 50 making transmission impossible Change the channel for both the RL SV1S 1 and RC 50 used for the operation to...

Страница 77: ...an radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interferen...

Страница 78: ...t not be co located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the...

Страница 79: ...13 REGULATIONS 71 California and NY U S A Recycling Batteries...

Страница 80: ...003 du Canada Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesir...

Страница 81: ...strument performance before use Hereby TOPCON CORPORATION declares that the radio equipment type of this product is in compliance with Directive 2014 53 EU EU declaration of conformity is available de...

Страница 82: ...e waste handling of this product For more detailed information about the take back and recycling of this product please contact your supplier where you purchased the product or consult WEEE Directive...

Страница 83: ......

Страница 84: ...2017 TOPCON CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED http www topcon co jp GLOBAL GATEWAY http global topcon com Please see the following website for contact addresses...

Отзывы: