background image

INTRODUCCIÓN

Gracias por haber comprado el medidor digital de ángulos (DAF) TS02 ToolSmart™
de General Tools & Instruments (General). Lea cuidadosamente todo este manual
del usuario antes de usar el instrumento.

El DAF se puede usar como un instrumento independiente, o con la aplicación
gratuita ToolSmart

instalada en su teléfono. Cuando se utiliza junto con un

teléfono inteligente iPhone

®

o Android

, el DMM puede enviar (por Bluetooth

®

)

todas las mediciones que hace al teléfono. El teléfono inicia la transferencia de
datos mediante la aplicación ToolSmart

descargada del  iTunes

®

App Store o del

Google Play Store. Las mediciones se pueden usar para colocarlas en fotos
tomadas con la cámara del teléfono. Por ejemplo, la aplicación puede agregar las
mediciones de ángulos en estructuras o planos desarrollados como parte de un
proyecto de renovación de una casa.

CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES

• Mide ángulos interiores y exteriores de hasta 225º en segundos, con una

precisión de ±0,3º y una resolución de 0,1º 

• Pantalla LCD grande (41 mm en diagonal) 

• Nivel de burbuja vertical y horizontal  

• Botón de cero 

• Regla de 10,5 pulgadas en el brazo de medición 

• Apagado automático luego de 5 minutos 

• Orificio para colgar 

• Temperatura de funcionamiento de 0 a 40 °C 

• Se alimenta con una batería no recargable CR2032 (incluida) 

iPhone

®

y iTunes

®

son marcas registradas de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y en otros

países. Android

es una marca registrada de Google Inc.

La palabra y los logotipos Bluetooth

®

le pertenecen a Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de ellos por

parte de General Tools & Instruments se hace bajo su autorización.

8

Содержание TS0

Страница 1: ...DIGITAL ANGLE FINDER USER S MANUAL TS02 Please read this manual carefully and thoroughly before using this product ...

Страница 2: ...otos taken by the phone s camera For example the app can apply angle measurements of structures to blueprints developed as part of a home renovation project FEATURES AND SPECIFICATIONS Measures interior and exterior angles up to 225º in seconds with 0 3º accuracy and 0 1º resolution Large 1 6 in diagonal LCD Horizontal and vertical bubble levels Zero button 10 5 in ruler on measuring arm 5 minute ...

Страница 3: ...N arrow The cover will come loose after rotating counterclockwise by about 15º After rotating the cover that amount tilt the DAF and let gravity help dislodge the cover Install the included CR2032 battery in the compartment anode side up Press firmly until it snaps into the socket Replace the battery compartment cover and turn it in the direction of the CLOSE arrow until the printing on the cover ...

Страница 4: ...rial on the app explains how to save DAF measurements to your phone and overlay them on photos of your project taken by the phone s camera WARRANTY INFORMATION General warrants its instruments and accessories and digital tools products against defects in material or workmanship for one year from the date of purchase unless otherwise stated on the packaging manual and or marketing materials General...

Страница 5: ...mits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this ...

Страница 6: ...1 6499 TOLL FREE 800 697 8665 e mail sales generaltools com www generaltools com TS02 User s Manual Specifications subject to change without notice 2016 GENERAL TOOLS INSTRUMENTS NOTICE WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS MAN TS02 04 14 16 General Tools Instruments GeneralToolsNYC ...

Страница 7: ...MEDIDOR DIGITAL DE ÁNGULOS MANUAL DEL USUARIO TS02 Lea cuidadosamente todo este manual antes de usar este producto ...

Страница 8: ...o la aplicación puede agregar las mediciones de ángulos en estructuras o planos desarrollados como parte de un proyecto de renovación de una casa CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES Mide ángulos interiores y exteriores de hasta 225º en segundos con una precisión de 0 3º y una resolución de 0 1º Pantalla LCD grande 41 mm en diagonal Nivel de burbuja vertical y horizontal Botón de cero Regla de 10 5 ...

Страница 9: ...luego de girar unos 15º en sentido contra horario Luego de rotar la cubierta incline el DAF y deje que la gravedad le ayude a remover la tapa Instale la batería CR2032 incluida en el compartimiento con el ánodo lado hacia arriba Presiónela firmemente hasta que se trabe en su lugar Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería y gírela en el sentido de la flecha de CLOSE hasta que las i...

Страница 10: ... del DAF en su teléfono y colocarlas sobre fotos de su proyecto tomadas con la cámara de su teléfono INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA General garantiza sus instrumentos accesorios y herramientas digitales contra defectos de materiales y de fabricación durante un año a partir de la fecha de compra a menos que se especifique lo contrario en la caja manual y o material publicitario del producto General tam...

Страница 11: ... de clase B conforme a la parte 15 del reglamento FCC Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia perjudicial a comunicaciones de radio Sin embargo no hay n...

Страница 12: ...SIN CARGO 800 697 8665 e mail sales generaltools com www generaltools com Manual de usuario TS02 Especificaciones sujetas a modificaciones sin previo aviso 2016 GENERAL TOOLS INSTRUMENTS AVISO NO NOS RESPONSABILIZAMOS POR ERRORES TIPOGRÁFICOS MAN TS02 14 01 16 General Tools Instruments GeneralToolsNYC ...

Отзывы: