background image

5. FONCTIONNEMENT GENERAL DES COMMANDES 

 

B)

 

R

é

glages de l

utilisateur :

 Lorsque vous appuyez plus de 2 secondes; l

heure s

affiche et les fonctions 

de s

é

lection s

affiche comme suit :   

1) INVOL   
2) DSP (

vous pourrez ajuster les

 heures 

et les

 

minutes 

en tournant le bouton de

 VOLUME) 

3) BEEP ON/ OFF

 (Activer ou d

é

sactiver le Bip) 

4) TAVOL   
5) EON

 (Activer ou d

é

sactiver) 

6) REG 

(Activer ou d

é

sactiver) 

7) AF ON/OFF (

Activer / D

é

sactiver

 les 

Fr

é

quences Alternatives) 

 

8) TA ON/OFF

 (Recherche informations routi

è

res 

/Alarme informations routi

è

res)

 

9) EQUALIZER

 (Activer ou d

é

sactiver) 

10) LOUD OFF/LOUD ON 

(Activer/D

é

sactiver la 

fonction LOUDNESS)       

11) LOC

 (Activer ou d

é

sactiver en mode RADIO

 

FM

12) STEREO/MONO

 (en mode RADIO

 FM

13) AREA EUROPE/AMERICA

 

 

Une fois la fonction s

é

lectionn

é

e, tournez le bouton 

VOL

 pour s

é

lectionner parmi les options de r

é

glages. 

 

1)

 

Fonction TA (Informations Routi

è

res)

   

Lorsque la fonction 

TA

 est activ

é

e (TA s

affiche 

à

 l'

é

cran), le syst

è

me recherche une station radio qui 

retransmet les infos routi

è

res 

TA SEEK

 s'affiche sur l'

é

cran LCD pendant un certain temps. 

Quand des informations routi

è

res sont transmises:

 

(1)

 Si l'appareil est en mode 

USB

 ou 

CD

, il passe temporairement en mode 

RADIO

Il commute temporairement sur une station reli

é

 EON, EON d

é

tecte lorsque des informations routi

è

res 

sont diffus

é

es sur un autre programme, et l

indicateur 

TP

 s'affiche sur l'

é

cran LCD. 

(2)

 Si le volume est inf

é

rieur 

à

 20, le volume est passe automatiquement au niveau 20, et revient 

à

 son 

mode et le niveau de volume pr

é

c

é

dent lorsque le bulletin d'informations routi

è

res est termin

é

(3)

 Si le volume est ajust

é

 lors de l'annonce de la circulation, seul le volume des informations routi

è

res est 

valide. 

*

 Pour interrompre la fonction 

TA

: appuyer sur la touche 

TA

 pour arr

ê

ter la retransmission des 

informations routi

è

res cependant la fonction TA ne sera pas d

é

sactiv

é

*

 Lorsque la fonction TA est activ

é

e, les fonctions de recherche automatique 

(SEEK), 

de balayage 

(SCAN)

, et de m

é

morisation 

(AUTO MEMORY) 

ne peuvent 

ê

tre re

ç

ues ou sauvegard

é

es uniquement 

lorsque le code d'identification du programme TA a 

é

t

é

 re

ç

u. 

 

2)

 

TOUCHE AF (FREQUENCES ALTERNATIVES)

 

Lorsque  vous  s

é

lectionnez  la  fonction  commutation  de 

FREQUENCES  ALTERNATIVES

AF

 

s

affiche 

à

 l

’é

cran, les indicateurs de la fonction 

AF

 sont les suivants :   

Lorsque l

indicateur est 

é

teint 

: le 

Mode AF

 est d

é

sactiv

é

.   

Lorsque l

indicateur AF s

affiche 

: le 

Mode AF

 est activ

é

 et les Info 

RDS

 sont re

ç

ues. 

Lorsque l

indicateur AF clignote

: vous commutez en 

Mode AF

 et les informations 

RDS

 ne sont 

pas encore re

ç

ues. 

Quand le mode 

AF

 est activ

é

, la radio v

é

rifie la force des signaux 

AF

 en permanence. L

intervalle de temps 

entre chaque v

é

rification des fr

é

quences alternatives d

é

pend de la force du signal de la station en cours, 

cela varie de quelques minutes pour une station dont la r

é

ception est bonne   

à

 quelques secondes pour une station dont la r

é

ception est faible. Chaque fois qu

une nouvelle AF est 

trouv

é

e le syst

è

me bascule sur cette fr

é

quence pour un lapse de temps tr

è

s court, et la 

NOUVELLE FREQUENCE

 appara

î

t pendant 1 

à

 2 secondes. Ce lapse de temps est quasiment 

inaudible dans le cas d

un programme normal. 

Note :

 en mode FM, quand AF est activ

é

e, la recherche automatique 

(SEEK), 

le balayage 

(SCAN)

, et la 

m

é

morisation 

(AUTO MEMORY) 

ne fonctionnent qu

avec des programmes RDS uniquement. 

 
 

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version 

http://www.pdffactory.com

Содержание LAR-354B

Страница 1: ...1 PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http www pdffactory com...

Страница 2: ...ilisation est con u pour vous aider profiter pleinement du potentiel de ce produit Nous vous recommandons de vous familiariser avec les fonctions et leur manipulation en lisant enti rement ce manuel a...

Страница 3: ...lustr par les fl ches ci dessous Retirer les 2 vis de protection du m canisme CD avant utilisation Cl s d extraction RESET Appuyer sur le bouton RESET avec un objet pointu afin de r initialiser l appa...

Страница 4: ...PARLEUR CONNECTEUR ISO FIXE Note LES CONNECTEURS ISO PEUVENT ETRE ACHETES DANS TOUT MAGASIN D ACCESSOIRES Important SI LE CONNECTEUR ISO FIXE EST COUPE LA GARANTIE SERA ANNULEE PDF created with FinePr...

Страница 5: ...timent CD 4 ECRAN LCD 5 EJECT 6 7 TOUCHES Syntonisation Recherche Piste Saut avant arri re 8 SELECTION MENU VOLUME 9 14 TOUCHE PREREGLAGE STATION LECTURE PAUSE FONCTION LECTURE ALEATOIRE INTRO REPETIT...

Страница 6: ...re fr quence par fr quence Appuyer et maintenez la touche ou 9 pour lancer la recherche automatique de fr quence signal fort B En mode DISC SD MMC PORT USB Appuyer bri vement sur la touche pour mettre...

Страница 7: ...s de l annonce de la circulation seul le volume des informations routi res est valide Pour interrompre la fonction TA appuyer sur la touche TA pour arr ter la retransmission des informations routi res...

Страница 8: ...1 6 pour rappeler les stations programm es Appuyez longuement sur une touche num rique de 1 6 buttons pour m moriser la station radio en cours de lecture b En mode CD MMC SD ou USB 1 PLAY PAUSE Penda...

Страница 9: ...es 2 secondes le type de programme pr c demment s lectionn est recherch Au bout d 1 cycle de recherche si le type de programme s lectionn n est pas trouv NO PTY s affiche puis l appareil bascule en mo...

Страница 10: ...sur le bouton BND et les fichiers correspondants la recherche d file sur l cran LCD en tournant le bouton VOL Enfin appuyez sur la touche BND pour lire la piste Si aucun fichier ne correspond la reche...

Страница 11: ...nexion Lorsque vous mettez l appareil en marche l autoradio recherche votre t l phone mobile appari et connect cela peut prendre 10 15 secondes Note L ic ne Bluetooth apparait sur l cran LCD uniquemen...

Страница 12: ...Control Profile les fonctions9 PLAY PAUSE MUTE SOURDINE ont les m mes fonctionnalit s qu en mode MEDIA Les touches retour rapide et avance rapide ne sont pas disponibles 7 BLUETOOTH ANDROID L apparei...

Страница 13: ...8 La fr quence radio en cours de lecture 2 Configuration des caract ristiques RDS TUNER Taper sur l ic ne afin d acc der aux r glages les options suivantes EQ PLAY RDS and TUNER Les fonctions RDS TUNE...

Страница 14: ...e vous pourrez r gler les Basses les aigus fader Balance Vous pourrez choisir un qualiseur pr d fini parmi les options suivantes Rock Pop Jazz Class and Flat Mode de Lecture disponibles mode REPETITIO...

Страница 15: ...ile 1 Source s lectionn e A2DP 2 R glage Volume 3 EXIT 4 PLAYLIST 5 Statut de Lecture 6 SAUT AVANT ARRIERE 7 REGLAGES 8 Temps de lecture en cours 9 Temps de lecture total 8 INFO Tapez sur l ic ne INFO...

Страница 16: ...16 8 PRECAUTIONS ET MANIPULATION CD PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http www pdffactory com...

Страница 17: ...pas 1 Le microprocesseur ne fonctionne pas correctement cause du bruit 2 La fa ade n est pas correctement mise en place 1 Appuyer sur la touche RESET 2 Installer de nouveau la fa ade Le son est mauva...

Страница 18: ...it effective 3uV Fr quence I F 10 7MHz SECTION AM Port e de fr quence 522KHz 1620KHz Sensibilit effective 40dB Fr quence I F 450KHz SORTIE DE LIGNE RCA Sortie 1200mV MAX LECTURE DE MMC SD ou USB Syst...

Страница 19: ...de la fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas tre jet avec les d chets municipaux non tri s Les appareils lectriques et lectroniques doivent tre trait s s par ment et conform ment aux lois en...

Страница 20: ...explanatory This operation manual is intended to help you benefit fully from their potential and to maximize your listening enjoyment We recommend that you familiarize yourself with the functions and...

Страница 21: ...21 2 UNIT INSTALLATION PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http www pdffactory com...

Страница 22: ...ER WIRING FIXED ISO CONNECTOR Note IF YOUR CAR DOES NOT HAVE ISO CONNECTOR YOU CAN PROCURE IT FROM ANY ACCESSORY SHOP Important IF FIXED ISO CONNECTOR IS CUT THE GUARANTY WILL BE VOID PDF created with...

Страница 23: ...2 POWER MUTE button 3 CD SLOT 4 LCD DISPLAY 5 EJECTION BUTTON 6 7 SKIP UP DOWN TUNE SEEK TRACK 8 VOLUME SELECTION MENU 9 14 PRESET STATIONS BUTTONS 1 6 PLAY PAUSE INTRO REPEAT RANDOM 15 MODE PTY BUTTO...

Страница 24: ...UTO mode Press the or button to automatically TUNE UP DOWN for the radio station frequency If in MANUAL mode and without further operation the unit will change to AUTO mode a few seconds later b Durin...

Страница 25: ...cement volume is valid TA interruption function The current traffic announcement is cancelled by pressing this key But the TA mode will not be off When TA is on SEEK SCAN AUTO MEMORY function can be r...

Страница 26: ...to last volume setting when the unit switches off VOL DEFA After pressing SEL button AVOL will be displayed Then you can pre select a constant switch on volume by using the VOL knob 9 14 PRESET STATIO...

Страница 27: ...and AUX mode 16 AUXILAIRY INPUT Press the MODE button to select AUX mode You can connect an external audio device to this socket Turn the VOLUME knob to adjust volume level 17 USB SOCKET To play the f...

Страница 28: ...track search mode for inputting again C In DIRECTORY SEARCH mode the LCD will display the root folder if there is not the root folder it will find a root folder named ROOT Rotate the VOL knob to sele...

Страница 29: ...ng the mobile phone press again During the call le calling time is displayed on LCD To end the call press button To redial press the last call number is displayed on the LCD press again to call 4 Acce...

Страница 30: ...device to open a list show BT device available Select the one desired to connect again When fail to connect the device select Scan or select Make discoverable with phone to search the device 1 Radio o...

Страница 31: ...on you can set the AF PTY TRAFFIC TA VOL PTY NEWS and EON etc When TUNER is on you can enable the AMS function to search radio stations automatically 3 MEDIA CD Operation Note To enable MEDIA CD funct...

Страница 32: ...X IN jack will allow you to connect external music player or external sound source to unit 6 Set Feature Clock Touch CLOCK icon to check the current phone clock 7 A2DP Operation The unit can automatic...

Страница 33: ...33 8 HANDLING AND MAINTENANCE OF A DISC PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http www pdffactory com...

Страница 34: ...the Volume properly There is no sound The device has not been correctly connected Check the power and earth connection according to the wiring diagram The operation keys do not work 1 The built in mi...

Страница 35: ...Signal to noise 50dB AM SECTION Frequency Range 522KHz 1620KHz Effective Sensitivity 40dB Signal to noise 40dB RCA LINE OUT Output 1000mV MAX MMC SD or USB PLAYBACK System MP3 audio system Frequency C...

Страница 36: ...36 11 END OF LIFE DISPOSAL PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http www pdffactory com...

Страница 37: ...37 PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http www pdffactory com...

Отзывы: