![TOHATSU MFS 4B Скачать руководство пользователя страница 5](http://html1.mh-extra.com/html/tohatsu/mfs-4b/mfs-4b_owners-manual_1124697005.webp)
GENERAL SAFETY INFORMATION
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
SPECIFICATIONS
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
NAMES OF PARTS
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
INSTALLATION
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1. Mounting the outboard motor on boat
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
PRE-OPERATING PREPARATIONS
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1.Gasoline and engine oil
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2.Break-in
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3.Engine oil warning lamp
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
4.ESG
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ENGINE OPERATION
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Before starting
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1.Starting
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2.Warming up the engine
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3.Forward and reverse
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
4.Stopping
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
5.Trim angle
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
6.Tilt up, tilt down and shallow water operation
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
7.Shallow water operation
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR
・・・・・・・・・・・・・・・・
1.Removing the outboard motor
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2.Carrying the outboard motor
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3.Storing the outboard motor
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
TRAILERING
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ADJUSTMENT
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1.Steering friction
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2.Throttle grip
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3.Reverse lock
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
INSPECTION AND MAINTENANCE
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1.Daily inspection
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2.Periodic inspection
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3.Off-season storage
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
4.Pre-season check
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
5.Motor submerged in water
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
6.Cold weather precautions
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
7.Checking after striking underwater object
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
TROUBLESHOOTING
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
TOOL KIT AND SPARE PARTS
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
OPTIONAL ACCESSORIES
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
PROPELLER TABLE
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
8
10
11
12
12
14
14
16
17
17
18
18
18
21
22
23
24
25
26
28
28
28
28
29
30
30
30
30
31
32
37
41
42
43
43
44
45
48
49
50
CONTENTS
Содержание MFS 4B
Страница 1: ...4B 5B 6B MFS OB No 003 11059 6 MANUAL OWNER S...
Страница 6: ......
Страница 51: ......