45
e secá-la. Caso contrário, a dobradiça pode enferrujar e o sal pode se acumular
na vedação, o que pode provocar deficiências no funcionamento. Para limpar a
vedação, lave com água doce e sacuda-a para a secar (a limpeza com um pano
pode provocar a acumulação de fiapos e comprometer a vedação).
INFORMAÇÕES SOBRE A BATERIA
— OTIMIZAR A AUTONOMIA DA BATERIA
Quando a bateria estiver fraca, aparece um símbolo na parte inferior esquerda
do ecrã. Se a carga da bateria atingir os 0% durante a gravação, a câmara
guarda o ficheiro e desliga-se.
Se possível, siga estas instruções para otimizar a autonomia da bateria:
- Registe vídeos com frequências de imagens e resoluções mais baixas
- Utilize estes parâmetros:
o Economizador de ecrã
o Desligamento automático
— MANIPULAÇÃO E ARMAZENAMENTO DA BATERIA
A câmara contém peças frágeis, especialmente a bateria. Assim, não é aconsel-
hável deixar cair, desmontar, abrir, esmagar, dobrar, deformar, furar, arranhar,
colocar no micro-ondas, queimar ou voltar a pintar a câmara ou introduzir
objetos na abertura da bateria. Não utilizar a câmara ou a bateria se ela estiver
danificada, por exemplo, se ela estiver com fissuras, furada ou se ela tiver
entrado em contacto com água. Se desmontar ou perfurar a bateria, esta pode
explodir ou incendiar-se. Evite deixar a sua câmara e a bateria expostas a calor
ou frio excessivo. Temperatura muito elevadas ou demasiado baixas podem
reduzir a autonomia temporariamente ou impedir o funcionamento correto.
Evitar mudanças bruscas de temperatura ou humidade, porque existe o risco de
se formar condensação dentro e fora da câmara.
— ELIMINAÇÃO DA BATERIA
As baterias de lítio-íon contêm materiais recicláveis e são consideradas como
recicláveis. Informe-se junto do seu local de residência sobre a legislação em
vigor e sobre os locais de reciclagem. Ao eliminar as baterias de lítio-ion, cubra
os terminais com fita adesiva, de isolamento ou com película de embalagem
para evitar que eles entrem em contacto com outros objetos de metal para que
não peguem fogo durante o transporte.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
“A minha câmara não se liga”
• Certifique-se de que a sua câmara está carregada. Para a carregar, utilize o
cabo micro-USB fornecido e um computador. Também pode usar um carre-
— ECONOMIZADOR DE ECRÃ
Coloca o ecrã da sua câmara em modo de suspensão após um período de
inatividade, para economizar a bateria. As opções são: 30 segundos, 1 minuto, 3
minutos ou Desativar. Para reativar o ecrã, pressione qualquer botão da câmara.
— DATA E HORA
A data e a hora são ajustáveis manualmente.
— IDIOMA
Define o idioma da interface do utilizador da câmara.
— FORMATAR
Formata o seu cartão SD, mas mantém as configurações da câmara.
— REINICIAR
Restaura os parâmetros da câmara para as configurações de fábrica. Restaurar
os parâmetros de fábrica não apaga o conteúdo do seu cartão microSD. Para
reformatar o cartão microSD, use o parâmetro «Formatar» acima.
— VERSÃO
Fornece informações sobre a versão atual da câmara.
MANUTENÇÃO
— MANUTENÇÃO DA SUA CÂMARA
Siga estas diretrizes para obter o melhor desempenho da sua câmara:
• A câmara é à prova d’água até 30 metros, apenas com a caixa estanque.
Verifique se as abas estão bem fechadas antes de utilizar a câmara perto de
água, pó ou areia.
• Para um desempenho áudio ótimo, sacuda a câmara ou sopre no microfone
para remover detritos depositados nos orifícios do microfone. Para evitar
danificar as membranas internas, não projete ar comprimido para os orifícios
do microfone.
• Para limpar a objetiva e a sua lente, limpe-as com um pano macio. Se detritos
se alojarem entre a lente e o anel de vedação, remova-os com água ou ar. Não
introduza qualquer objeto estranho à volta da lente.
— PREVENÇÃO DE DANOS DEVIDOS A ÁGUA NA SUA CÂMARA
A vedação de borracha que cobre o interior do invólucro forma uma barreira
impermeável que protege a sua câmara desportiva em condições de humidade
e debaixo de água. Certifique-se de que a vedação de borracha permanece lim-
pa. Um simples cabelo ou grão de areia pode causar um vazamento. Após cada
utilização em água salgada, deve lavar a parte externa da caixa com água doce
PT
NOTICE_SPCAMS10.indd 45
03/09/2018 11:10
Содержание S10
Страница 1: ...ICE_SPCAMS10 indd 1 03 09 2018 11 ...
Страница 2: ...ICE_SPCAMS10 indd 2 03 09 2018 11 ...
Страница 3: ...ICE_SPCAMS10 indd 3 03 09 2018 11 ...
Страница 5: ...ICE_SPCAMS10 indd 5 03 09 2018 11 ...
Страница 6: ...ICE_SPCAMS10 indd 6 03 09 2018 11 ...
Страница 7: ...ICE_SPCAMS10 indd 7 03 09 2018 11 ...
Страница 9: ...ICE_SPCAMS10 indd 9 03 09 2018 11 ...
Страница 10: ...ICE_SPCAMS10 indd 10 03 09 2018 11 ...
Страница 14: ...ICE_SPCAMS10 indd 14 03 09 2018 11 ...
Страница 15: ...ICE_SPCAMS10 indd 15 03 09 2018 11 ...
Страница 17: ...ICE_SPCAMS10 indd 17 03 09 2018 11 ...
Страница 18: ...ICE_SPCAMS10 indd 18 03 09 2018 11 ...
Страница 19: ...ICE_SPCAMS10 indd 19 03 09 2018 11 ...
Страница 21: ...ICE_SPCAMS10 indd 21 03 09 2018 11 ...
Страница 26: ...ICE_SPCAMS10 indd 26 03 09 2018 11 ...
Страница 28: ...ICE_SPCAMS10 indd 28 03 09 2018 11 ...
Страница 29: ...ICE_SPCAMS10 indd 29 03 09 2018 11 ...
Страница 30: ...ICE_SPCAMS10 indd 30 03 09 2018 11 ...
Страница 32: ...ICE_SPCAMS10 indd 32 03 09 2018 11 ...
Страница 36: ...ICE_SPCAMS10 indd 36 03 09 2018 11 ...
Страница 37: ...ICE_SPCAMS10 indd 37 03 09 2018 11 ...
Страница 39: ...ICE_SPCAMS10 indd 39 03 09 2018 11 ...
Страница 40: ...ICE_SPCAMS10 indd 40 03 09 2018 11 ...
Страница 41: ...ICE_SPCAMS10 indd 41 03 09 2018 11 ...
Страница 43: ...ICE_SPCAMS10 indd 43 03 09 2018 11 ...
Страница 47: ...47 pro o r o o ICE_SPCAMS10 indd 47 03 09 2018 11 ...
Страница 48: ...48 ICE_SPCAMS10 indd 48 03 09 2018 11 ...